Hvad Betyder AFLANGT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• alargada
• oblongo
• alargado

Eksempler på brug af Aflangt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Aflangt dråbeformet ring i sterling sølv.
Anillo alargado lágrima en plata de ley.

Sommer: suspension af væksten, i vinter: de svage aflangt stilke;
Verano: la suspensión del crecimiento, en invierno: los tallos débiles alargada;

Et stort aflangt mønster visuelt gøre dine lofter er højere.
Un patrón alargada grande visualmente hacer sus techos son más altos.

Beijing kål har lange lysegrønne blade, samlet i et løs aflangt hoved.
El repollo de Beijing tiene largas hojas de color verde claro, reunidas en una cabeza oblonga y suelta.

Aflangt kranium med rødt hår, som der er fundet mange af i Paracas, Peru.
Cráneo alargado con pelo rojizo, una de tantas que se han encontrado en Paracas, Perú.

Når du tager folk med et tyndt og aflangt ansigt, skal du undgå frontal kameravinkler.
Al disparar personas con una cara delgada y alargada, debe evitar los ángulos de cámara frontal.

Hovedet er aflangt, smalt, udtryksfuldt, veldefineret, med en understreget overgang fra pande til næse.
La cabeza es alargada, estrecha, expresivo, bien cortado, con marcado cambio desde la frente hasta la nariz.

Du skal gennemhuller zombier by shooting dem på skarpe aflangt polakker, kroge eller stakes.
Tienes que perforar a los zombies les dispare a los afilados polos alargadas, ganchos o estacas.

Løvet er aflangt, det kan være op til 15 cm, grønt, dækket med hvidt ornament.
El follaje es alargado, puede ser de hasta 15 cm, verde, cubierto con adornos blancos.

Randen af Alhazen er næsten cirkulær, men ser meget aflangt ud set fra Jorden på grund af fortegning af perspektivet.
El borde de Alhazen es casi circular, pero parece muy oblongo cuando se ve desde la Tierra debido al escorzo.

Loto _BAR_ Hvid _BAR_ Lang _BAR_ Halvslank _BAR_ Ingen _BAR_ Ingen _BAR_ Normal _BAR_ Rund _BAR_ Aflangt _BAR_.
Loto _BAR_ Blanco _BAR_ Alargado _BAR_ Semifusiforme _BAR_ Ausente _BAR_ Ausente _BAR_ Normal _BAR_ Redonda _BAR_ Ovalada _BAR_.

Hovedet er aflangt, har smukke bølgede blade med en delikat grøn farve på ydersiden og cremet gul på indersiden.
Las cabezas son oblongas, tienen hermosas hojas onduladas de un delicado color verde en el exterior y amarillo cremoso en el interior.

Blomsterne har udseendet af klokker af forskellige nuancer af hvid farve aflangt i et rør med en behagelig aroma.
Las flores tienen el aspecto de campanas de varios tonos de color blanco alargadas en un túbulo con un aroma agradable.

Observationer med ESOs Very Large Telescope og andre instrumenter har vist, at dette enestående objekt er mørkt, og rødfarvet og meget aflangt.
Observaciones con el Very Large Telescope de ESO y otros telescopios han demostrado que este objeto único es oscuro, de color rojizo y muy alargado.

Navnet elefant øre kommer fra deres sagittale blade, der er meget store, aflangt til ovalt med en cylindrisk petiole.
El nombre de oreja de elefante proviene de sus hojas sagitales que son muy grandes, oblongas a ovaladas con un pecíolo cilíndrico.

Fentanyl Sandoz er et gennemsigtigt, afrundet, aflangt, præget plaster med en klæbende membran, der er beskyttet af en beskyttelsesfilm, som skal fjernes, inden plasteret påsættes, så det kan klæbes fast på huden.
Fentanilo Matrix Sandoz es un parche transdérmico transparente redondeado y oblongo, con una membrana adhesiva y cubierto con una película protectora(que se quita antes de la aplicación del parche) por lo que puede ser pegado sobre la piel.

Gladio _BAR_ Hvid _BAR_ Lang _BAR_ Meget slank _BAR_ Ingen _BAR_ Ingen _BAR_ Ubetydelig _BAR_ Flad _BAR_ Aflangt _BAR_.
Gladio _BAR_ Blanco _BAR_ Alargado _BAR_ Muy fusiforme _BAR_ Ausente _BAR_ Ausente _BAR_ Largo _BAR_ Aplastada _BAR_ Ovalada _BAR_.

På betonfliserne i den store gårdsplads bag ved huset stod utallige krukker, baljer og et gammelt, aflangt dejtrug, som om foråret og om sommeren blev til små øer af violette, gule, hvide og rosa blomster.
En el enorme patio de la parte trasera de la casa había sobre el suelo de hormigón numerosos tiestos y macetas y una vieja artesa alargada que en primavera y verano se convertían en pequeñas islas de flores de tonos violeta, amarillo, rosa y blanco.

I modsætning til andre arter, hvis hale næsten er fraværende, har den en hale på to centimeter og et tyndere og aflangt hoved.
A diferencia de otras especies, cuya cola está casi ausente, tiene una cola de dos centímetros y una cabeza más delgada y alargada.

Forskerholdet ledes af Karen Meech(Institute for Astronomy, Hawai'i, USA), og hun forklarer, hvad det betyder:"Den helt usædvanligt store variation i lysstyrken betyder, at objektet er meget aflangt; omkring ti gange længere end bredden, og at faconen er ret kompliceret.
Karen Meech lo explica:“Esta gran variación en brillo, poco común, significa que el objeto es muy alargado: su longitud es unas diez veces mayor que su anchura, con una forma compleja y enrevesada.

Arborio _BAR_ Hvid _BAR_ Lang _BAR_ Halvrund _BAR_ Central, udbredt _BAR_ Ingen _BAR_ Tydelig _BAR_ Flad _BAR_ Aflangt _BAR_.
Arborio _BAR_ Blanco _BAR_ Alargado _BAR_ Semirredondo _BAR_ Central alargada _BAR_ Ausente _BAR_ Pronunciado _BAR_ Aplastada _BAR_ Ovalada _BAR_.

Det seksuelt modne altærende insekt fra ordren af Coleoptera er kendetegnet ved en segmenteret aflangt mave af brun eller brun farve.
El insecto omnívoro sexualmente maduro del orden de los coleópteros se distingue por un vientre oblongo segmentado de color marrón o marrón.

Carnaroli _BAR_ Hvid _BAR_ Lang _BAR_ Halvslank _BAR_ Central-lateral _BAR_ Ingen _BAR_ Tydelig _BAR_ Rund _BAR_ Aflangt _BAR_.
Carnaroli _BAR_ Blanco _BAR_ Alargado _BAR_ Semifusiforme _BAR_ Centrolateral _BAR_ Ausente _BAR_ Pronunciado _BAR_ Redonda _BAR_ Ovalada _BAR_.

Med sin hjælp kan du visuelt rette den ovale, for eksempel gøre det runde ansigt mere aflangt, og den aflange en- forkorte.
Con su ayuda, puede corregir visualmente el óvalo, por ejemplo, para hacer una cara redonda más alargada, y para estirar una alargada..

I august skrev en avis en øjenvidnesbeskrivelse af en bipedal væsen, 4 til 5 meter høj med pigge ned ad ryggen, lange tynde arme og ben og et fremmedligt aflangt hoved med røde eller sorte øjne.
En agosto, un periódico publicó una descripción del testigo presencial que lo describió como una criatura bípeda, de 1 a 1.20 metros de alto con picos en su espalda, de largo y delgados brazos y piernas, y una cabeza tipo alienígena oblonga con los ojos de color rojo o negro.

Varebeskrivelse- en let aflang form med markerede fordybninger ved stilk og blomst.
Descripción- una forma ligeramente alargada, con el ojo y la calidad calicinal bien marcados.

Pandora dobbelt aflange rødguld og brun læder ur.
Pandora rosegold oblonga doble y reloj de cuero marrón.

På grund af dets aflange form kaldes landet også'støvlen'.
Debido a su forma alargada, también se conoce al país como"la bota".

Aflange, uigennemsigtige, off- white til flødefarvede og mærket"GX CC1".
Oblonga, opaca, de color blanquecino a crema, impresa con los caracteres“ GX CC1”.

Baseboard type er aflange metalliske enheder med galvanisk elementer.
Tipo de placa base es alargada unidades metálicas con las pilas galvánicas.

Hvordan man bruger "aflangt" i en Dansk sætning

Farao Akhenaton havde meget specielle træk, de var meget feminine og han afbilledet med et aflangt ansigt, bryster og en lille topmave.

DKK 1.100,00 Vælg antal: Lækkert aflangt og stort tørklæde i mørkeblå fra CSHMR.

Nogle børn kan godt have et aflangt hoved efter fødslen.

Bakkebord - KvindeGuiden Flot aflangt bakkebord med sammenklappeligt understel.

I sin oprindeligste form er dyssekammeret aflangt og firesidet, opbygget af med en stor (eller to mindre) sten i hver langside, en for hver ende.

Morbær stammer fra løvfældende træer eller buske, og er et aflangt lille bær, der har et rødligt skær.

Bugspytkirtlen eller pancreas, som den hedder på lægesprog, er et aflangt organ, der ligger opadtil i bughulen.

Serotonin er et aflangt organ, der sidder forkert kan give seriøse dating sider fra forskellige dele af verden.

En rund stang drev pustende frem og tilbage og rev et aflangt hjul rundt.

Et aflangt køkken, der forbinder de to huse omkring en romantisk lille gårdhave med roser og et enligt træ op ad muren mod nabohusets gård.

Hvordan man bruger "oblongo, alargada, alargado" i en Spansk sætning

Su cuerpo oblongo terminaba en una cola muy alargada.

Fruto oblongo u oval de color amarillo claro o dorado.

cocina alargada con algunos muebles, tiene.

El bazo humano es aplanado, oblongo y muy friable.

Además, hay alguna escena alargada innecesariamente.

(calle alargada y con tramo por conducir).

¿Se debería haber alargado un poco más?

El fruto es un cariopse con pericarpio adherido; oblongo o elipsoide.

Cocina alargada con bajo mesadas alacenas.

El tubérculo es grueso, oblongo y horizontal, de hasta 5 cm.