Hvad Betyder AINU på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• ainu
• aйhckoro
• ayna

Eksempler på brug af Ainu på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Og her er sværd af ainu.
Y esta es la espada de ainu.

Pet, ainu kan være lidt aggressiv.
Mascota, Ainu puede ser un poco agresivo.

Men det er den materielle kultur af ainu.
Pero esto es material de la cultura ainu.

Ainu: en lang rejse gennem århundreder.
Los ainu: un largo camino a través de los siglos.

Denne hund har en lighed med hunden Shiba, Akita Inu og Ainu.
Este perro se parece al perro Shiba Inu, Akita Inu y Ainu.

Meget gode Ainu varer fra Japan og pænt kinesisk porcelæn.
Muy buenos artículos Ainu de Japón y agradable porcelana china.

Med enkelte tilføjelser bruges katakana også til at skrive ainu.
El katakana se ha usado para escribir en el idioma ainu, con ciertas modificaciones.

Huset af ainu havde indgang i øst og havde ingen indvendige skillevægge.
La casa de ainu, tuvo entrada en el oriente, y no tenía en el interior de los tabiques.

Og så i øvrigt selv bære kult, som ainu selv sagde, at det var deres forfader!
Y aquí además el culto del oso, de la cual ellos mismos los ainu decían que su antecesor!

Historien om ainu, måske, er lige så tragisk som historien om de amerikanske Indianere.
La historia de ainu, tal vez, también trágico, como la historia de los indios americanos.

Det 3-stjernede Jozankei View Hotel ligger blot 4,2 km fra Tonden Farm, Hokkaido Ainu Centre og Makomanai Ice Arena.
A los huéspedes les gustarán el Jozankei View Hotel y la cercanía a Tonden Farm, Hokkaido Ainu Centre y Makomanai Ice Arena.

De fattige ainu familier fik frø, og i ainu landsbyer bygget skoler.
Los pobres aйHckиM a las familias salían las semillas, y en aйHckиx pueblos se construían de la escuela.

Samt jagt og indsamling kræver store hulrum, afvikling af ainu har altid været langt væk fra hinanden.
Y así como la caza y la recolección, requieren de grandes espacios abiertos, los ainu, y siempre estaban lejos el uno del otro.

Den ældste af ainu sad foran huset, og messenger talte til ham gennem en tolk.
Los ancianos de ainu, y se sentaron delante de la casa, sino que es el mensajero habló a ellos a través de un intérprete.

I sin monografi"Samuraier- militære klasse af Japan", siger, at ezo(et andet navn amici) er ainu, der boede i den nordlige del af landet og udvist til øen hokkaido.
En su monografía"Samurai- militar del japón" escrito está, que la aldea(otro nombre de emishi) es ayna, vivían en el noreste del país y desalojados en la isla de hokkaido.

Ainu sprog af de indfødte ainu folk i det nordlige Japan er i øjeblikket døende, men bestræbelser i gang for at genoplive den.
El idioma ainu del pueblo indígena Ainu del norte de Japón, está actualmente en proceso de extinción, pero hay esfuerzos en marcha para revitalizarlo.

Og her er flaget af kuril ainu forskellige fra te flag"Bare ainu" farve(det blå!).
Y eso de la bandera kuriles ainu, distinto de los de la bandera", simplemente ainu" el color(el azul!).

Ainu museer i hokkaido, og den moderne version, åbnede den ene efter den anden, der er bygget i en typisk ainu hus og hele landsbyen besidder festivaler med musik og dans.
Museos ainu de hokkaido, y en el moderno, se abren uno por uno, se construyen las típicas aйHckиe casas y pueblos enteros, se organizan fiestas con música y baile.

Ordet"Shiretoko" er afledt af Ainu ordet"sir etok", der bertyder"stedet hvor jorden rager ud".
El nombre Shiretoko se deriva de la palabra ainu sir etok, que significa«el fin de la Tierra»[1] o«el lugar donde sobresale la Tierra».

Det er kun den moderne videnskab var i stand til at bestemme, hvordan den oprindelige region oprindelse af de forfædre af dagens ainu, og lede dem frem til den moderne bolig.
Solo la ciencia moderna ha permitido determinar, como en el de origen de la región de origen de los antepasados de los actuales ainu, y la ruta de su avance a un lugar moderno de la estancia.

Anerkendte regionale sprog Ainu, Østjapansk, Vestjapansk, Ryukyua og flere andre japanske dialekter.
Son lenguas regionales reconocidas el idioma ainu, lenguas ryukyuenses, japonés occidental, japonés oriental, entre otros dialectos deljaponés.

Dette giver os mulighed for at overveje, amici en slags mellemliggende led i udviklingen af den oprindelige befolkning på de Japanske øer fra yngre stenalder til moderne ainu.
Esto permite contar emishi una especie de eslabón intermedio en la evolución de la población indígena japoneses de las islas del neolítico a la actual de aйHaM.

Men efter meiji revolutionen til ainu i gang med at bygge hospitaler, afskaffet den mest grusomme dekreter, men.
La verdad es que después de la revolución meiji para ainu, y comenzaron a construir el hospital, han anulado más crueles decretos, pero.

Men hun, samt den kultur af nordamerikanske Indianere, for længe siden har fået under en skøjtebane i den moderne civilisation og dens centrale svarer netop til dens behov, og ikke ainu kultur.
Pero ella, así como la cultura de los indios norteamericanos, que hace mucho tiempo en caer bajo la pista de patinaje sobre hielo de la civilización moderna, y en su base responde a sus exigencias, y no aйHckoй de la cultura.

Det menes, at i hans rejse gennem asien forfædre af ainu komme til Japan, hvor nogle 13. 000 år siden, og der er etableret en kultur af jomon.
Se considera que, en sus viajes por asia, los antepasados de los ainu, llegaron a japón donde-13000 años y creó allí la cultura jomon.

Der er, ainu al denne tid med nogen, især ikke blandede sig, og deres kontakt med udenforstående"Japansk" i forhold til disse tusinder af år, er relativt ny.
Es decir, los ainu todo este tiempo con nadie que no sean confundidas, y de sus contactos con пpишлыMи"Japoneses" en comparación con estos durante miles de años, son relativamente reciente en la naturaleza.

Således analysen af haplogroups viste, at 81,3% af ainu befolkning tilhører haplogroup d1a2, der blev efterfulgt af gruppe d.
Así, el análisis de su raплorpyпп ha demostrado que el 81,3% aйHckoro de la población se refiere a la raплorpyппe d1a2, que fue precedido por el grupo d.

Den behåring af ainu, deres brede, busket skæg, der under måltidet havde til støtte for særlige pinde, tykke krøllede hår og på kroppen- alt dette bragte dem i rædsel.
De la vellosidad ainu, sus cerrado amplios de la barba, que en el momento de la comida tenía que admitir especiales palillos, espeso pelo revuelto en la cabeza y en el cuerpo- todo esto dio lugar en el horror.

Først var det den lejlighed til at møde gamle venner og bekendte, men efterhånden blev det omdannet til en politisk ceremoni, hvor ainu bragt ris, skyld og tobak, og budbringeren af shogun læse ud af nye forordninger.
Primero era una fiesta de encuentro de viejos amigos o conocidos, pero poco a poco se ha transformado en política de la ceremonia, durante la cual aйHaM llevaban arroz, sake y el tabaco, sino que es el mensajero de shogun contaba a nuevos эдиkTы.

Den Japanske selv mente, at ainu nedstammer fra bjørnen, og så er de ikke rigtige mennesker, der var i deres øjne, en anden grund til, at de kunne dræbe.
Los japoneses incluso creían que los ainu se han producido de un oso y no son por lo tanto las personas presentes, que era a sus ojos, otro motivo por el que los pueda matar.

Hvordan man bruger "ainu" i en Dansk sætning

I processen blev ainu yderligere trængt, og de udgør nu en ubetydelig minoritet.

Dreamlapin’s Ainu – SL, Bedste Hvalpe Han og BIM Hvalp!

Den Ainu, et oprindeligt folk, bruge denne plante som et middel mod forkølelse.

Omkring 25.000 mennesker identificerer som fuld- eller delblodede Ainu, et folk, der har konfronteret en japansk forfølgelses historie.

Dreamlapins Ainu – Very Promising, Best Puppy Male, BOB Buppy!

På Japans nordlige ende er øen Hokkaidō, hjemsted for den oprindelige Ainu.

Deres traditionelle musik og instrumenter, herunder det tynde snorinstrument tonkori og mukkuri ("jødens harpe"), er blevet optaget af Oki Kano, en ainu-japansk musiker.

Ainu -folket, den oprindelige befolkning i Japanbar ansigtstatoveringer.

Dreamlapin’s Ainu -Very Promising, Best Puppy Male, BOS Buppy!

Indtil da havde Japans oprindelige indbyggere, ainu, haft deres fristed her.

Hvordan man bruger "ayna" i en Spansk sætning

Ayna cuando lo que va mostrar esas cosa?!

El primero es, que fazen mas ayna sus fechos.

one whole Blueberry Cheesecake ordered by Ayna Mardiah.

Comparador de hoteles en Ginete, El, Ayna – (Albacete).

Where do you live? (to a woman) Ayna taskuni?

Photos from the trip to Ayna in April 2015.

thanks dra ayna and gilbert for the SHOT glass!

Large selection of Ayna logos to choose from.

lmryioidnn y mnaliaadosInc servicies rin ayna loa.

Ayna que pose estilo CHO SOY GLAMOUROSA!