Eksempler på brug af Alcázar på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vi ser Alcázar, som blev ødelagt under borgerkrigen.
Sammen med Akvædukten er Alcázar symbolet på denne by.
Junto al Acueducto, el Alcázar es el símbolo de la ciudad.Alcázar blev ødelagt i en ild på julaften 1734.
El Alcázar fue destruido por un incendio en Nochebuena en 1734.Akvedukten slutter ved Alcázar i en underjordisk kanal.
Y termina en el Alcázar en un canal subterráneo.Alcázar blev ødelagt i en ild på julaften 1734.
El Alcázar fue destruido en un incendio en la víspera de Navidad de 1734.Se billederne af Alcázar de San Juan på denne side.
Entonces mira en esta página las fotos de Alcázar Alcázar de Oviedo er et 3-stjernede hotel bekvemt placeret i Medellin.
Alcázar de Oviedo es un establecimiento de 3 estrellas convenientemente situado en Medellin.Hvis du nyder moskeen, er Alcázar og synagogen også et must!
Si te gusta la mezquita,¡el Alcázar y la Sinagoga también son de visita obligada!Romera i Alcázar(PPE).-(ES) Hr. formand, Reding-Betænkningen er fremragende.
ROMERA I ALCÁZAR(PPE).- Señor Presidente, el informe Reding es excelente.Uundværligt for ethvert besøg er Real Alcázar, katedralen og Giralda-tårnet.
Son imprescindibles para cualquier visita, el Real Alcázar, la Catedral y la Giralda.Slottet Alcázar er som taget ud af et eventyr.
El Castillo de Alcázar parece haber sido sacado Afslør gamle mysterier under en rundvisning i den gamle fæstning, Alcázar.
Descubra los antiguos misterios durante su visita guiada de la antigua fortaleza, el Alcázar.Real Alcázar er det ældste kongeslot i Europa, der stadig er i brug.
El Real Alcázar es el palacio residencial más antiguo de Europa que todavía está en uso.Søg efter det billigste hoteltilbud for Hostal Restaurante Puerta Del Alcázar i Ávila.
Encuentra las mejores ofertas para Hostal Restaurante Puerta Del Alcázar en Ávila.Alcázar tjente som en garnison for Napoleon Bonapartes tropper i 1810.
El Alcázar fue utilizado como guarnición para Den Hellige Katedral Toledo og Alcázar Toledo er begge kun 300 meter væk.
Alcázar de Sevilla er et kongeligt palads i Sevilla, og har oprindeligt været et fort.
El Alcázar de Sevilla es el Palacio Real de Sevilla, pero originalmente fue una fortaleza árabe.Abd ar-Rahman I efterfølgere etableret den uafhængige Córdoba-kalifatet og brugte Alcázar som deres palads.
Los sucesores de Abd ar-Rahman fundé el Califato independiente de Córdoba y usé el Alcázar como su palacio.Alcázar, den jødiske og Puerta del Sol ligger en kort gåtur fra Hostal Sol.
El Alcázar, I Sevilla, Andalusiens hovedstad, bør man besøge bydelen Santa Cruz og Real Alcázar i hjertet af byen.
En Sevilla, la capital de Andalucía, usted debe visitar Real Alcázar, el bario de Santa Cruz y el centro de la ciudad.Under krigen blev Alcázar forsvar opgraderet til at håndtere fremkomsten af krudt.
Durante la guerra, las defensas de Alcázar fueron modificadas para resistir a las armas Denne elegante lejlighed har en charmerende tagterrasse med imponerende udsigt over Alcázar of Toledo.
Este elegante apartamento cuenta con una encantadora terraza en la azotea, con impresionantes vistas del Alcázar de Toledo.Alcázar og oberstløjtnant Barreda blev arresteret og henrettet uden rettergang den 30. november.
El coronel Alcázar y el teniente Barreda fueron apresados y fusilados sin proceso, el 30 de noviembre.Almunia de San Miguel ligger 100 meter fra Toledos fæstning Alcázar fra 1500-tallet og 250 meter fra domkirken.
El Almunia de San Miguel se encuentra a 100 metros del Alcázar de Toledo, del siglo XVI, y a 250 metros de la catedral.Alcázar er et kongeligt palads bygget til den kristne konge Peter af Castilla i Sevilla i det fjortende århundrede.
El Alcázar es un palacio real construido para el rey cristiano Pedro de Castilla, en Sevilla en el siglo XIV.En anden relikvie af den mauriske fortid, blænder Alcázar med sin overdådige Mudéjar-indretning og frodige haver.
Otra de Alcázar er typisk for andalusisk arkitektur og består af forskellige haller omkring gårdspladser fyldt med eksotiske blomster, træer og aromatiske planter.
Típico de De mest spektakulære porte er Puerta de San Vicente og Puerta del Alcázar, som indbefatter repurposed sten fra den romerske æra.
Las puertas más espectaculares son la Puerta de San Vicente y la Puerta del Alcázar, que incorporan piedras reutilizadas de la época romana.Inkvisitionen begyndte at bruge Alcázar som en af sit hovedkvarter i 1482, konvertering af meget af det, herunder de arabiske bade, i tortur og forhør kamre.
Byen nægtede imidlertid at betale, fordivandet blev gemt i Alcázar de Toledo, og derfor var at bruge kongen og ikke byen.
Sin embargo, 
