Hvad Betyder ALMINDELIGVIS KALDES på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• comúnmente se llama
• generalmente se llama
• comúnmente se llaman
• comúnmente se denomina
• popularmente se llaman
• se conoce comúnmente

Eksempler på brug af Almindeligvis kaldes på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Til det, der almindeligvis kaldes"folklore".
Manifiestan en lo que se llama generalmente"folklore".

Mange boliger vil have plastemballageposer, der almindeligvis kaldes"shuttle".
Muchas casas tendrán bolsas de plástico para equipaje, que popularmente se llaman"lanzaderas".

Til det, der almindeligvis kaldes"folklore".
Que se manifiestan en lo que se llama generalmente«folklore»”.

Mange ægtepar komme til et punkt i deres forhold, der almindeligvis kaldes“comfort zone”.
Muchas parejas casadas llegan a un punto en su relación que comúnmente se llama"la zona de confort".

Disse er almindeligvis kaldes C17 alfa-alkylerede eller methylerede AAS.
Estos son comúnmente llamados c17 alfa-alquiladas o AAS metilados.

Disse er maligne tumorer, der almindeligvis kaldes kræft.
Estos son tumores malignos, que popularmente se llaman cáncer.

Selvom det almindeligvis kaldes mave influenza, gastroenteritis er ikke det samme som influenza.
Aunque comúnmente se denomina gripe estomacal, la gastroenteritis no es lo mismo que la influenza.

Savning blokkene og derefter deler almindeligvis kaldes Lighthouse savning.
Aserrado de los bloques y luego compartir comúnmente se llaman aserrado Faro.

På CLB studerer studerende i hjertet af"Start-Up Nation" som Israel almindeligvis kaldes.
En CLB, los estudiantes estudian en el corazón de la"Nación de inicio", como comúnmente se llama a Israel.

Yangmei er frugten af små træer, der almindeligvis kaldes kinesiske jordbær træer.
Yangmei es el fruto de los árboles pequeños, que comúnmente se llaman árboles de fresas chinas.

Hvis osteospermum almindeligvis kaldes Cape Daisy, er det fordi denne blomst blev importeret fra Sydafrika.
Si el osteospermum se llama comúnmente margarita del cabo, es porque esta flor fue importada de Sudáfrica.

Disse flasker i de spanske tredjedele var tolv soldater almindeligvis kaldes de tolv apostle.
Estos frasquitos en los tercios españoles eran doce y los soldados los llamaban comúnmente los doce apóstoles.

Det er almindeligvis kaldes sort brunette Cheroga, kniv, hest osv Det fordeles i varmt vand miljøer i Sydamerika.
Es denominada comúnmente morena, cherogá, pez cuchillo,etc. Se distribuye en ambientes acuáticos de Sudamérica cálida.

En anden vigtig fordel ved rådgiverne er manglen på det, der almindeligvis kaldes den menneskelige faktor.
Otra ventaja importante de los asesores es la falta de lo que comúnmente se llama el factor humano.

Støtte fra et træ almindeligvis kaldes en pergola og gitteret er ønskede område, hvor spæde vil krølle.
El apoyo de un árbol comúnmente se llama una pérgola y la rejilla está área en la que se cerrarán los brotes tiernos se desea.

Bedste måde i dag handel muligheder anden vigtig fordel ved rådgiverne er manglen på det, der almindeligvis kaldes den menneskelige faktor.
Otra ventaja importante de los asesores es la falta de lo que comúnmente se llama el factor humano.

Oplever den brændende fornemmelse almindeligvis kaldes halsbrand regelmæssigt og GERD er en sandsynlig diagnose.
Experimentar la sensación de ardor que comúnmente se llama acidez estomacal de forma regular y GERD es un diagnóstico probable.

Nyheder Endelig den tredje måde at øge trafikken med Social Media News er almindeligvis kaldes Web 0,0 News.
Noticias Finalmente la tercera forma de aumentar el tráfico con noticias de los medios sociales es comúnmente llamada Web 0.0 News.

Det er almindeligvis kaldes sort brunette Cheroga, kniv, hest osv Det fordeles i varmt vand miljøer i Sydamerika.
Es denominada comúnmente Fantasma negro, morena negra, cherogá, cuchillo, caballo,etc. Se distribuye en ambientes acuáticos de Sudamérica cálida.

For at lette opbevaring af filer er en harddisk opdelt i flere logiske drev, som almindeligvis kaldes partition.
Para facilitar el almacenamiento de archivos, un disco duro se divide en varias unidades lógicas que comúnmente se llaman partición.

Menopausen overgangen, almindeligvis kaldes perimenopause, er den tid, hvor en kvindes krop er tættere på overgangsalderen.
Transición de la menopausia, comúnmente llamada perimenopausia, es el momento cuando el cuerpo de la mujer está más cerca de la menopausia.

Disse tests tjener til at vise egenskaberne og den nøjagtige position af obstruktiv plakat(plaque, der almindeligvis kaldes en atherom).
Estas pruebas sirven para mostrar las características y la posición exacta de la placa obstructiva(placa que generalmente se llama ateroma).

Winstrol almindeligvis kaldes“Winny«, er en veterinær anabolske steroid udnyttes typisk til at hjælpe tage på i vægt, øge udholdenhed, og øge deres appetit.
Winstrol comúnmente llamado“Winny”, es un esteroide anabólico veterinaria utilizada normalmente para ayudar a subir de peso, mejorar la resistencia y aumentar su apetito.

I den sydøstlige del af Schweiz(kanton Graubünden) er det gamle romerske sprog almindeligt talt, hvilket almindeligvis kaldes romansk(romansk).
En el sudeste de Suiza(cantón de los Grisones), se habla ampliamente el antiguo idioma romano, que comúnmente se llama romanche(romanche).

De solceller støjskærme(PVNB), som de almindeligvis kaldes, muliggøre en effektiv støjbekæmpelse skal kombineres med den samtidige produktion af vedvarende energi.
Las barreras acústicas fotovoltaicas(PVNB), como se les conoce comúnmente, permite la reducción del ruido para combinarse con la producción simultánea de energía renovable.

De klassiske arkadespilmaskiner, Den anden store kategori er en generel spillemaskine med en vis grad af generalitet, der almindeligvis kaldes en arkadeautomat.
Las máquinas de juegos de arcade clásicos, La otra categoría principal es una máquina de juego general con un cierto grado de generalidad, que generalmente se llama una máquina de arcade.

Kamagra er en medicin, der almindeligvis kaldes impotens eller har været i stand til at bevare utallige mænds liv fra de forstyrrende problemer med erektil dysfunktion.
Kamagra es un medicamento que ha estado en condiciones de conservar la vida de innumerables tipos debido a los inquietantes problemas de la disfunción eréctil o comúnmente llamada impotencia.

I visse situationer kan du slette DNS-cache eller flush DNS, som det almindeligvis kaldes, for at løse problemer med at sende e-mails.
En ciertas situaciones, se sabe que el borrado de la memoria caché de DNS o el vaciado de DNS como se llama comúnmente para resolver problemas con el envío de correos electrónicos.

I nogle tilfælde er fartøjer med kuglen og den præcise mængde pulver gennemført; disse flasker i de spanske tredjedele var tolv soldater almindeligvis kaldes de tolv apostle.
En algunos casos, se llevaban recipientes con la bala y la cantidad exacta de pólvora, estos frasquitos en los tercios españoles eran doce y los soldados los llamaban comúnmente los doce apóstoles.

To af enhedens kontrol tegn, almindeligvis kaldes XON og XOFF tegn normalt udøves funktioner af flow kontrol til at styre strømmen til en langsom enhed fra en hurtig enhed, således at dataene ikke mætte kapacitet modtagelse af den langsomme enhed og gå tabt.
Es por ello que dos de los caracteres de control de dispositivos, comúnmente llamados XON y XOFF generalmente ejercían funciones de caracteres de control de flujo para controlar el flujo a hacia un dispositivo lento(como una impresora) desde un dispositivo rápido(como un ordenador), de forma que los datos no saturasen la capacidad de recepción del dispositivo lento y se perdiesen.

Hvordan man bruger "almindeligvis kaldes" i en Dansk sætning

Melissa officinalis er en plante i mintfamilien, der almindeligvis kaldes citronmelisse, og har vist sig at have anti-stress og anti-angst effekter.

Vi tror at hele Bibelen er “inspireret af Gud og gavnlig”. (2 Timoteus 3:16) Det indbefatter både Det Gamle Testamente og Det Nye Testamente, som de almindeligvis kaldes.

Polynuropati er, når flere perifere nerver bliver beskadiget, hvilket også almindeligvis kaldes perifer neuropati.

Fordelene er indlysende og ubestridelige, og det er ikke tilfældigt, at sådanne belysningsapparater almindeligvis kaldes "husholderske".

Men den ketogen diæt almindeligvis kaldes keto kost plan er den mest rent begrænse kulhydrater.

Slægten er Pelargonium, selvom der er en helt anden gruppe planter med slægten Navnet Geranium, der almindeligvis kaldes Cranesbills.

Vegetabilske fedtstoffer og olier er det, der mest almindeligvis kaldes vegetabilske olier.

Træning af musklerne i den urogenitale membran Musklerne i den urogenitale membran, der almindeligvis kaldes Kegel musklerne, understøtter bækkenets indre organer.

Behandling af candidiasis hos mænd med stoffer Mange mennesker tror fejlagtigt, at candidiasis, der almindeligvis kaldes spredning i almindelige mennesker, er en udelukkende kvindelig sygdom.

Dette system bliver hårdt udfordret af og i høj grad giver Voice over IP (VoIP) teknologi, som også almindeligvis kaldes IP-telefoni og internettelefoni.

Hvordan man bruger "comúnmente se llama, generalmente se llama" i en Spansk sætning

Eso es lo que comúnmente se llama "método" o "sistema".

A esto generalmente se llama notación decimal, por razones bastante obvias.

Generalmente se llama 'adulto' a la persona mayor de 15 años.?

54 Los bioentornos corresponden a lo que generalmente se llama naturaleza.

La infección de amigdalitis que comúnmente se llama "la faringitis estreptocócica.

Esto también comúnmente se llama la selección tres o el triple.

Comúnmente se llama a esta carta la regla de San Leandro.

El principal es lo que comúnmente se llama "la poda".

pi es como generalmente se llama el usuario por defecto en la raspberrys.

Además, ¿cómo es que la planta comúnmente se llama Venus Atrapamoscas?