Hvad Betyder ALTID SAMMEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• siempre juntos
• siempre juntas
• siempre junto

Eksempler på brug af Altid sammen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De var altid sammen.
Estaban siempre juntas.

Altid sammen med vennerne.
Siempre juntos con amigos.

Vi spiser altid sammen.
Comemos siempre juntos.

Altid sammen- aldrig adskilt.
Siempre juntos, eternamente separados.

De legede altid sammen.
Jugaban juntos siempre.

Altid sammen, altid venner.
Siempre juntos, siempre amigos.

Efterklang: Altid sammen.
Title: Siempre juntos.

Altid sammen, altid tæt ved.
Siempre juntos, siempre cerca.

Efterklang: Altid sammen.
Título: Siempre juntos.

Altid sammen, altid venner.
Siempre unidas, siempre amigas.

Man så dem altid sammen.
Se les ve siempre juntos.

Altid sammen, altid venner.
Siempre juntos, siempre colegas.

Vi spiser altid sammen.
Vamos a comer siempre juntos.

Mamma og datter, de er som to søstre- altid sammen.
Mamá e hija, son como dos hermanas, siempre juntas.

I er altid sammen.
Como están siempre juntos.

Hun og Camilla er altid sammen.
Ella y Camilla están siempre juntas.

Vi var altid sammen, som søstre.
Estábamos siempre juntas, como hermanas.

De er næsten altid sammen.
Casi siempre están juntos.

De holdt altid sammen, og de lignede hinanden.
Los dos andaban siempre juntos, y tenían un gran parecido entre si.

Aldrig alene, altid sammen.
Nunca solos siempre juntos.

Altid sammen krage søger mage for evigt skal vi være sammen..
Juntos siempre Del mismo grupo seremos Para siempre..

Til sidst stod vi jo altid sammen.
Al final estuvimos siempre juntos.

Eller er I altid sammen i projektteams?
¿Trabajáis siempre juntos en cada proyecto?

De tre piger holdte altid sammen.
Las tres jóvenes estaban siempre juntas.

Og jeg er altid sammen med min kone, så som jeg sagde, ser jeg Dan Colman som en del af familien.
Y yo estoy siempre junto a mi esposa, por lo que al final, como digo, veo a Dan Colman como mi familia.

Hænger pris og kvalitet altid sammen?
¿Van siempre unidos calidad y precio?

Næsten altid sammen med lægemidlermedicin, læger rådgive dokumenterede midler til traditionel medicin.
Casi siempre, junto con medicamentosmedicamentos, los doctores aconsejan medios probados de medicina tradicional.

Fra denne dag, det skal blive kendt… aldrig alene, altid sammen.
A partir de este día, se sabrá: Nunca solos, siempre juntos.

( 7) Observationsstatus» M« sendes altid sammen med en observationsværdi»-«.
( 7) El estado de observación« M» se envía siempre junto con un valor de observación«-».

Godt og ondt, kæmper altid men er altid sammen.
El bueno y el malo, siempre peleándose pero siempre juntos.

Hvordan man bruger "altid sammen" i en Dansk sætning

Eksempler på situationer hvor en terapihund kan hjælpe En terapihund arbejder altid sammen med sin ejer, for at hjælpe andre mennesker.

De kan ligge foran eller bagved og vi kan snakke eller vi kan holde kæft, men vi løber altid sammen.

Men sådan hænger det ikke altid sammen.

Vi står altid sammen når der er brug for vores hjælp, infectrim kapsel håndkøb.

Personligt arbejder jeg altid sammen med én anden.

Spejderne elskede det, de syntes hytten var så hyggelig, vi var jo altid sammen.

Aktivitetsdiagrammer hører altid sammen med en klasse, en operation eller et brugstilfælde.

Fosfor optræder næsten altid sammen med kalk og protein i føden.

Og de tre ting hænger ikke altid sammen.

Hvordan man bruger "siempre juntos, siempre junto" i en Spansk sætning

Siempre juntos y en complicidad", dijo Mariana Treviño.

Estás revisando:Papel Amelie 199 Siempre juntos Orita 30x30cm.

Iban casi siempre juntos y yo les acompañaba a veces.

Felicitaciones por estar siempre junto a nosotros.

Los dos iban siempre juntos a todas partes.

Estuvimos siempre juntos y traté de tener una balanza.

Estaban siempre juntos y se llevaban muy bien.

</li></ul><ul><li>En Hechos, siempre junto a Pedro (Hch.

Por lo tanto, casi siempre juntos en su enorme villa.

Desde que nací siempre junto a ti.