Hvad Betyder ALVORLIGE HJERTEPROBLEMER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• problemas cardíacos graves
• problemas graves de corazón
• problemas cardiacos graves
• problemas cardíacos serios

Eksempler på brug af Alvorlige hjerteproblemer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Eisenhower havde alvorlige hjerteproblemer.
Irwin tenía problemas cardiacos.

Alvorlige hjerteproblemer kan opstå med dette lægemiddel.
Problemas oculares graves pueden ocurrir con este medicamento.

Hvis du har alvorlige hjerteproblemer.
Si tiene alguna dolencia del corazón.

Selv om de ikke kan dræbe ham, forårsager de alvorlige hjerteproblemer.
Pesar de que no lo pueden matar, le están causando graves problemas de corazón.

Hvis du har alvorlige hjerteproblemer.
Si tiene problemas graves del corazón.

Alvorlige hjerteproblemer kan udvikle senere, hvis din infektion ikke er ryddet helt op.
Los problemas graves del corazón puede desarrollar más tarde si la infección no se elimina por completo.

Har du stød på grund af alvorlige hjerteproblemer.
Tiene un shock debido a problemas cardiacos graves.

Du lider af alvorlige hjerteproblemer og lunge problemer.
Usted está sufriendo de problemas cardíacos y pulmonares graves.

Ældste Kimball oplevede også alvorlige hjerteproblemer.
El presidente Kimball sufrió también graves dolencias cardíacas.

Selv om visse alvorlige hjerteproblemer i sig selv kan.
Aunque algunos problemas cardiacos serios pueden.

Varenicline kan også forårsage alvorlige hjerteproblemer.
La vareniclina también puede causar problemas cardíacos graves.

Hjertesygdom for alvorlige hjerteproblemer, se ovenfor under“ Du bør IKKE.
Cardiopatía para problemas cardiacos agudos ver más arriba el apartado« NO use.

Varenicline kan også forårsage alvorlige hjerteproblemer.
La vareniclina también puede causar problemas graves de corazón.

Har alvorlige hjerteproblemer efter langvarig lungesygdom(alvorlig cor pulmonale).
Tiene un problema de corazón después de una larga enfermedad pulmonar(cor pulmonale);

Min farmor havde selv alvorlige hjerteproblemer.
Mi madre siempre había padecido de problemas cardíacos.

Risikoen for alvorlige hjerteproblemer og undertiden døden kan øges med overforbrug af Salbutalan.
El riesgo de problemas cardíacos graves y algunas veces la muerte se puede aumentar con el uso excesivo de Assal.

Dofetilid fordi risikoen for alvorlige hjerteproblemer kan øges.
Dofetilida, porque el riesgo de problemas cardíacos graves puede ser incrementado.

Efter han blev afskediget fra sin stilling den slag snart fortalt om hans helbred, og han udviklede alvorlige hjerteproblemer.
Después de que fue destituido de su cargo el golpe de pronto le dijo a su salud y desarrolló problemas cardíacos graves.

Denne vaccine kan forårsage alvorlige hjerteproblemer hos nogle patienter.
Este medicamento podría causar insuficiencia cardíaca en algunos pacientes.

Tager Avandia, mens du bruger insulin kan øge din risiko for alvorlige hjerteproblemer.
Tomar esta medicina mientras está usando insulina pueden aumentar su riesgo de problemas cardíacos serios.

Tager Rosvel kan øge din risiko for alvorlige hjerteproblemer, såsom hjerteanfald eller slagtilfælde.
Teniendo Avandamet puede aumentar su riesgo de problemas cardíacos graves, como ataques al corazón o un derrame cerebral.

Kombinationen af phentermin og fenfluramin(FEN-PHEN) er forbundet med alvorlige hjerteproblemer.
La combinación de fentermina y fenfluramina(FEN-PHEN) se asocia con graves problemas de corazón.

Ceplene må ikke anvendes til patienter med alvorlige hjerteproblemer eller til kvinder, som er gravide eller ammer.
No debe emplearse en pacientes con problemas graves de corazón ni en mujeres embarazadas o en periodo de lactancia.

Har alvorlige hjerteproblemer, som kan påvirkes af en stigning i puls eller blodtryk, da dette kan være en virkning af Strattera.
Tiene problemas graves de corazón que pueden empeorar por un incremento en la frecuencia cardíaca y/o en la presión sanguínea, lo cual puede ocurrir con Strattera.

Lenalidomid kan øge dødsrisikoen af alvorlige hjerteproblemer i personer med CLL.
Lenalidomide puede aumentar el riesgo de muerte por problemas cardíacos serios en las personas con CLL.

Risikoen for alvorlige hjerteproblemer(f. eks uregelmæssig hjerterytme) kan være større, hvis du bruger Atmadisc Diskus i høje doser.
El riesgo de problemas graves del corazón(por ejemplo, latido irregular del corazón) puede ser mayor si se utiliza Bexitrol en dosis altas.

Phentermine har en række bivirkninger, med nogle at være så alvorligt som alvorlige hjerteproblemer og betingelser.
Phentermine tiene un gran número de efectos secundarios, con un ser tan severas como las condiciones y problemas graves del corazón.

De forårsager alvorlige hjerteproblemer som kræft, forringelse hjernen, følelsesmæssige problemer, hjerte, nyre og lungesygdomme, og svage knogler.
Causan problemas cardíacos graves como el cáncer, el deterioro cerebral, problemas emocionales, corazón, riñón y enfermedades pulmonares, y los huesos débiles.

Der har været en masse nyheder på det sidste omkring 20-årige med alvorlige hjerteproblemer fordi det er værre end kokain, og det er lovligt.
Hemos recibido muchos informes últimamente de gente de unos veinte años de edad, con graves problemas de corazón, porque es peor que el crack y es legal.

Hvis du har visse hjertelidelser(f. eks. alvorlige hjerteproblemer,”QT-forlængelse”) eller hvis du tager medicin, der fremkalder en ændring i hjertets elektriske aktivitet, såsom cisaprid(anvendes til at fremme tarmbevægelserne).
Si tiene ciertas condiciones cardiacas(p. ej. problemas cardiacos graves,«prolongación del intervalo QT») o si está tomando medicamentos que inducen una alteración de la función eléctrica de su corazón como la cisaprida(utilizada para aumentar el movimiento del intestino);

Hvordan man bruger "alvorlige hjerteproblemer" i en Dansk sætning

Lavt blodtryk og alvorlige hjerteproblemer, i nogle tilfælde forbundet med dødsfald, er set efter behandling med Pro-Epanutin.

Og netop derfor ønskede en gruppe forskere at se på, hvordan optimisme påvirker risikoen for at få de alvorlige hjerteproblemer.

Dette medførte dødsfald eller alvorlige hjerteproblemer for nogle patienter.

Oven i det, er mere end 73 millioner mennesker i USA i risiko for at udvikle alvorlige hjerteproblemer på grund af forhøjet blodtryk.

Nils Smedegaard Andersen har været sygemeldt, siden han blev ramt af alvorlige hjerteproblemer kort før nytår.

Generelt er det kun folk med alvorlige hjerteproblemer, diabetes eller epilepsi som bliver kasseret af lægerne.

har en hjertesygdom eller andre alvorlige hjerteproblemer.

Drikker du for meget, kan du få alvorlige hjerteproblemer.

Hyppige flare-ups kan være et tegn på mere alvorlige hjerteproblemer, men mange syge kan holde det under kontrol gennem livsstilsændringer og medicin.

Hvordan man bruger "problemas graves de corazón" i en Spansk sætning

Si tiene problemas graves de corazón o trastornos de la frecuencia cardiaca.

si tiene problemas graves de corazón que pueden empeorar por un incremento en la frecuencia cardíaca y/o en la presión sanguínea, lo cual puede ocurrir con atomoxetina.

Esta enfermedad puede causar problemas graves de corazón e incluso accidentes.

Los hombres con problemas graves de corazón o hígado no como tomar viagra generica pueden tomar Viagra.

Un nivel alto de hemoglobina puede aumentar el riesgo de que sufra problemas graves de corazón o en los vasos sanguíneos, lo que puede aumentar el riesgo de fallecimiento.

En problemas graves de corazón el Clembuterol puede fomentar el crecimiento de las células musculares, ayudando a su fortalecimiento.

Soy tipo 2 diabético, Puma Fuego he tenido 3 cirugías posteriores, y tengo problemas graves de corazón también.

Cualquier persona con problemas graves de corazón o de pulmón tiene mayor riesgo de morir a causa de una embolia pulmonar.