Hvad Betyder ANALYTIKERE FORVENTER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• analistas esperan

Eksempler på brug af Analytikere forventer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Analytikere forventer ikke, at kampagne vil lykkes.
Los analistas aseguraron que no prosperará la campaña.

Her er et andet eksempel: Du har læst, at analytikere forventer et fald i kursen på DAX-aktieindekset.
Otro ejemplo: lee que los analistas esperan que caiga el tipo de interés del índice bursátil DAX.

Analytikere forventer rekordstor brasiliansk sojabønnehøst.
Analistas de Brasil esperan cosecha récord de soja.

På Trods af den globale korrektion, analytikere forventer fortsat, at Bitcoin for$ 25,000 ved udgangen af 2018.
A Pesar mundial de la corrección, los analistas esperan todavía БиTkoиH por los 25 000 dólares a finales de 2018.

Analytikere forventer en tydelig vækst indenfor mobiltelefoni på det kinesiske og indiske markeder.
Los analistas esperan, en general, una buena evolución de los mercados chinos e indio.

April salget af nye boliger vil blive offentliggjort på onsdag, analytikere forventer, at salget vil stige til 355 tusinde, sammenlignet med 248 tusind i den foregående måned.
April ventas de casas nuevas se publicará el miércoles, los analistas esperan que las ventas se elevará a 355 mil, en comparación con 248.000 en el mes anterior.

Analytikere forventer at dette antal cirka vil fordobles ved 2019, så der må være noget om det.
Los analistas esperan que esta cifra casi se duplique en 2019, por lo que debe haber algo para ello.

Tilsyneladende, mange handlende er villige til at købe aktivet for $99, men kun få er villig til at sælge til denne lave pris, hvilket er grunden til tekniske analytikere forventer markedet til at vende rundt igen når det nærmer $99 næste gang.
Al parecer, muchos comerciantes están dispuestos a comprar el activo por $99, pero pocos están dispuestos a vender por este bajo precio, razón por la cual analistas técnicos esperar el mercado para dar la vuelta otra vez cuando se acerca a $99 la próxima vez.

Nogle analytikere forventer at der går i hvert fald to år før det sker.
Algunos analistas hablan de esperar todavía dos años hasta que ese momento suceda.

Således analytikere forventer retningen markedet udelukkende ved at se på grafikken.
Por lo tanto, los analistas esperan que la dirección del mercado exclusivamente al mirar los gráficos.

Således analytikere forventer retningen markedet udelukkende autotrader system binære indstillinger at se på grafikken.
Por lo tanto, los analistas esperan que la dirección del mercado exclusivamente al mirar los gráficos.

Analytikere forventer, at abonnementer på videostreaming på globalt plan vil tredobles i løbet af de næste få år.
Los analistas esperan que las suscripciones a videos de transmisión global se tripliquen, o más, en los próximos años.

Analytikere forventer, at der fremover tendens tilstrømning af penge i segmentet for videoannoncer på internettet vil fortsætte.
Los analistas esperan que en el futuro la tendencia de afluencia de dinero en el segmento de los anuncios de vídeo en Internet continuará.

Analytikere forventer i gennemsnit, at Facebooks omsætning i årets andet kvartal er vokset med 28 procent til 1,15 milliarder dollar.
Analistas, en promedio, esperan que los ingresos en el segundo trimestre crezcan un 28 por ciento a 1.150 millones de dólares.

Analytikere forventer, at den næste bølge af aluminiumpriserne kommer frem i andet halvår, sandsynligvis faldende i fjerde kvartal.
Los analistas esperan que la próxima ola de precios del aluminio aparezca en la segunda mitad del año, con probabilidad de caer en el cuarto trimestre.

Analytikere forventer nu, at efterhånden, disse Nye kinesiske producenter er ekspandere globalt, Efter at have konsolideret sin omsætning.
Ahora todos los analistas esperan que, poco a poco, estos nuevos fabricantes chinos se expandan por todo el mundo, una vez consolidado su volumen de negocio.

De fleste analytikere forventer indtjeningen i op til 5-10 år og bruge discounted cash flow analyse til at sætte målpriser.
La mayoría de los analistas proyectan las ganancias hasta un máximo de diez años y emplean el análisis de flujo de fondos descontados para establecer los precios objetivo.

Analytikere forventer, at islamisk bankvirksomhed netværk i UAE ved den nuværende sats på ekspansion i de næste 8 til 10 år vil overhale den traditionelle banksystem…[-].
Los analistas esperan que, al ritmo actual de expansión, en los próximos 8 a 10 años la red de banca islámica en los EAU superará el sistema bancario convencional…[-].

Alle analytikere forventer, at fjernt arbejde generelt, og især relateret til softwareudvikling, fortsat vil blive en ressource, der anvendes af virksomhederne;
Todos los analistas esperan que el trabajo remoto en general, y el relacionado con el desarrollo de software en particular, continúe siendo cada vez más un recurso utilizado por las empresas;

På trods af at analytikere forventer, at den økonomiske recession i Island et godt stykke tid endnu, så kan landets eksportører være glade for et 28 procents faldt i den islandske krones værdi i forhold til dollaren siden september 2008.
Aunque los analistas prevén que la recesión de Islandia se prolongará hasta el año que viene, los exportadores del país se están beneficiando de una devaluación de la corona del 28% respecto al dólar desde septiembre de 2008.

Analytikere forventer, at stigende amerikansk udbud vil starte med at udligne Organisationen for Olieeksporterende Landes(Opecs) bestræbelser på de produktionsbegrænsninger, de indførte i 2017 og som har været med til at presse oliepriserne markant op i den første halvdel af 2018.
Los analistas esperan que la creciente producción de Estados Unidos comience a contrarrestar los esfuerzos liderados por la OPEP para retener la producción, que ha estado vigente desde 2017 y en la primera mitad de este año ha elevado los precios significativamente.

Analytikerne forventer en tilbagegang.
Los analistas esperan una recuperación.

Og det er langt højere end den stigning på 0,8 procent, som analytikerne forventede.
Sin embargo, el incremento superó el alza de 0.8% que esperaban los analistas.

Analytikerne forventer en vending i 4. kvartal, anført af byggeindustrien som følge af genopbygningen.
Los analistas esperan un repunte en el cuarto trimestre, liderado por un proceso de reconstrucción relacionado con la construcción.

Forbrugere såvel som analytikere forventede, at udgivelsen af Apples nyeste smart phone ville finde sted adskillige måneder før.
Tanto los consumidores como los analistas anticiparon el lanzamiento del smartphone más reciente de Apple muchos meses antes de su llegada.

Og det er langt højere end den stigning på 0,8 procent, som analytikerne forventede.
Suscríbete No obstante, el incremento superó el alza del 0.8% que esperaban los analistas consultados.

Analytikerne forventer endnu bedre tal for i år.
Los analistas esperaban datos bastante mejores para abril.

Analytikerne forventer dog ikke, at den tendens vil fortsætte.
Sin embargo, los expertos no esperan que esta tendencia continúa.

Analytiker forventer at Black Ops 4 sælger mere end 20 millioner kopier.
Analista estima que Black Ops 4 venderá 23 millones de copias.

Analytikere forventede inden regnskabet en indtjening på 1,51 dollar per aktie og en omsætning på 2,14 mia. dollar.
Los analistas estaban esperando ganancias de $1,51 por acción e ingresos de 2,14 billones.

Hvordan man bruger "analytikere forventer" i en Dansk sætning

Analytikere forventer, at den nye regering i løbet af få dage vil komme med nye bank-initiativer, der kan modvirke den modløshed, der præger bankerne.

En kreds af Wall Streets analytikere forventer i et rundspørge fra nyhedsbureauet Bloomberg, at virksomhederne i S&P 500-indexet taber 11 pct.

Masser af analytikere forventer videospillet at flytte 7 million eksemplarer før året er ude.

Mange analytikere forventer derfor, at branchen står over for en konsolidering, hvor kun få vil overleve.

Analytikere forventer, at opturen fortsætter, og at aktien vil stige pænt det kommende år.

Men analytikere forventer, at de øvrige største amerikanske flyselskaber vil præsentere underskud.

Men ligesom andre analytikere forventer han heller ikke, at der kommer markante politiske skift og udmeldinger i den nærmeste fremtid.

Analytikere forventer, at LG Display vil forsyne Sony med dobbelt så mange ’Crystal Sound’ OLED-paneler i år i forhold til sidste år.

Analytikere forventer, at han vil vende sig mod socialdemokraterne og Desus-partiet for at danne en koalition.

De kinesiske analytikere forventer da også, at virksomhederne halverer indtjeningsvæksten næste år, så de ”kun” tjener 30 pct.

Hvordan man bruger "analistas esperan" i en Spansk sætning

Los analistas esperan que la película sume 1.

Analistas esperan un tipo de cambio sobre los 14.

Entre otros, los analistas esperan que el.

Algunos analistas esperan que vuelva a los $1.

Los analistas esperan que PepsiCo, Inc.

Los analistas esperan que ocurra a fines de 2020.

Los analistas esperan que las reservas cedan aún más.

Los analistas esperan que Estados Unidos haya tramitado 375.

Los analistas esperan una cifra del 0.

Los analistas esperan que la compañía anuncie progresos.