Hvad Betyder ANARKISME på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• anarquismo
• anarquía
• anarquista

Eksempler på brug af Anarkisme på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Alt andet er Anarkisme.
Lo demás es anarquía.

Anarkisme uden adjektiver.
El anarquismo sin adjetivos.

Det er ikke anarkisme.
No es eso el anarquismo.

Anarkisme og den østrigske skole.
Según el anarquismo de mercado y la Escuela austriaca.

Alt andet er Anarkisme.
Todo lo demás es anarquía.

Betyder anarkisme nu virkelig kaos og vold?
¿significa realmente el anarquismo desorden y violencia?»,?

Vidste Du Hvad Er Anarkisme?
Tú sabes qué es la anarquía?

Opportunisme og anarkisme, eller bureaukratisme og formalisme?
¿Oportunismo y anarquismo o buroaacia y formalismo?

Vidste Du Hvad Er Anarkisme?
¿Saben lo que es la anarquía?

Marxisme og anarkisme har samme målgruppe.
El marxismo y el anarquismo coinciden en el objetivo final.

Vi skal tale om anarkisme.
Un día hablaremos del anarquismo.

Kritikere af kristne anarkisme omfatter både kristne og anarkister.
Los críticos del anarquismo cristiano incluyen tanto a cristianos como anarquistas.

Hvad forstår du ved anarkisme?
¿Qué entiendes por la anarquía?

Men i Rusland og Spanien, anarkisme anvendes i korte perioder.
Pero en Rusia y España, el anarquismo por periodos de tiempo cortos.

Jeg har stor sympati for anarkisme.
Mucha simpatía por el anarquismo.

Men i sin skikkelse som ren anarkisme er dette oprør kun blevet svagt og sporadisk.
Pero en la forma del anarquismo puro esta rebelión ha quedado en potencia y dividida.

Han havde aldrig hørt om anarkisme.
Que nunca oyó hablar del anarquismo.

Anarkisme fører til kommunisme og omvendt: Begge er de udtryk for den fremherskende tendens i de moderne samfund, stræben efter lighed.
La anarquía conduce al comunismo, y el comunismo a la anarquía, y una y otro no son más que la tendencia predominante en las sociedades modernas, la búsqueda de la igualdad.

Han havde aldrig hørt om anarkisme.
Tell nunca había oído hablar del anarquismo.

Anarkisme fører til kommunisme og omvendt: Begge er de udtryk for den fremherskende tendens i de moderne samfund, stræben efter lighed.
La Anarquía conduce al comunismo y el comunismo a la Anarquía, no siendo el uno y el otro más que la expresión de la tendencia predominante de la sociedad moderna: la búsqueda de la igualdad.

Således kom jeg i kontakt med temaet anarkisme.
Allí entra en contacto con el anarquismo.

Der er en snert a halvkogt anarkisme ved dem.
Hay en ellas un fuerte olor de anarquismo a medias.

Marxisme har intet til fælles med anarkisme.
El marxismo no tiene nada en común con el anarquismo.

De fleste mennesker synes jo ikke, at anarkisme er en dårlig idé.
La mayoría de la gente no piensa que el anarquismo sea una mala idea.

Står for befrielse af menneskesindet fra religionens dominans. Anarkisme-.
Del dominio de la religión. significa la liberación de la mente humana El anarquismo.

En vigtig strøm inden amerikansk individualistisk anarkisme var fri kærlighed.
Una corriente importante dentro del anarquismo individualista es el amor libre.

At benægte denne elementære kendsgerning er barnlig anarkisme.
Negar este hecho elemental es simple anarquismo infantil.

Lazarus var en vigtig amerikansk individualistisk anarkisme der fremmet fri kærlighed.
Lazarus fue un importante anarquista individualista americano que promovía el amor libre.

Der er rigtig mange forskellige retninger i anarkisme.
Hay muchas direcciones diferentes dentro del anarquismo.

Også M. E. Lazarus var en vigtig amerikansk individualistisk anarkisme der fremmet fri kærlighed.
Lázaro fue un importante anarquista individualista estadounidense que promueve.

Hvordan man bruger "anarkisme" i en Dansk sætning

Oversat til dansk af BPB under titlen Krig På Kniven. ← Oprørsk Anarkisme – En Introduktion Mod Det Kreative Intet, Kpt.

Plekhanov i sit blad Jedinstvo [10] råber højt om anarkisme, beviser det blot endnu en gang hans brud med marxismen.

Pædagogers umyndiggørelse og velfærdstatens rolle i kapitalismen | SORTE FANE BLOG ← Pædagogers umyndiggørelse og velfærdsstaten Anarkisme og samarbejde – et oplæg om moderne anarkistisk filosofi (v/ Ole Sandberg) → 1.

Eller man bliver overrasket over, hvor præcis, rammende og kortfattet begreberne ”anarki” og ”anarkisme” han beskrives.

V Hvem af DA’s læsere har ikke prøvet at slå ordet ”anarki” eller ”anarkisme” op i en ordbog eller et leksikon.

Vi bringer hermed videooptagelser af de to oplæg på mødet: I del 1 taler Jonas Foldager fra Marxistiske Studerende om marxisme og i del 2 taler Janus fra Libertære Socialister om anarkisme.

Mod til semeter og uddannede stik gifte personer, der optræder i spansk individualistisk anarkisme kredse og derfra samle dem igen.

For resten har denne mangel på forståelse også givet sig udslag i hans tyske pjece om anarkisme. [12] Lad os nu se på, hvordan kammerat J.

Anarkisme er blevet populært som en reaktionær attitude af helt bestemte årsager.

Det lignede egentlig et tilfælde, at han kom tilbage som statsminister, fordi Glistrups anarkisme gjorde det borgerlige flertal uarbejdsdygtigt.

Hvordan man bruger "anarquismo, anarquía" i en Spansk sætning

Anarquismo puro: Usted tiene dos vacas.

realmente una propuesta incendiaria, anarquismo ontologico.

59El anarquismo en España asumió varios significados.

¿Te parece poca la anarquía que ya tenemos?

Buenos Aires: Dalmazia, 1902] - Anarquía argentina.

Hoy canta el humo la anarquía del viento.

denunciaba que existía "una anarquía política.

esa anarquía económica de una sociedad capitalista.

2008: Sobre el anarquismo (Editorial Laetoli, 2008).

Antología documental del anarquismo español 1868-1939.