Hvad Betyder ANBEFALINGERNE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• recomendaciones
• recomendación

Eksempler på brug af Anbefalingerne på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Anbefalingerne er kommet.
Ya han llegado recomendaciones.

Opfølgning af anbefalingerne 6.71.
Seguimiento de las recomendaciones 6.71.

Læs anbefalingerne fra vores kunder.
Lee las recomendaciones de nuestros clientes.

I kender alle anbefalingerne.
Enterate de todas las recomendaciones.

Anbefalingerne er af generel karakter.
Las recomendaciones son de carácter general.

Et resume af anbefalingerne er klar.
El resumen de la recomendación es claro.

Anbefalingerne er af generel karakter.
Estas recomendaciones son de carácter general.

Kommissionen accepterer anbefalingerne.
La Comisión acepta las recomendaciones.

Følg anbefalingerne, og du vil lykkes.
Siga nuestros consejos y usted tendrá éxito.

Du kan læse alle anbefalingerne her.
Puedes leer todas las recomendaciones aquí.

Anbefalingerne med CSV findes i WEB.
Las recomendaciones con CSV se encuentran en WEB.

Du har end ikke kigget på anbefalingerne.
Ni siquiera miró las cartas de recomendación.

Anbefalingerne for ældre over 65 år er.
La recomendación para los mayores de 65 años es.

Dette er også reflekteret i anbefalingerne.
Esto se refleja también en las recomendaciones.

Følg anbefalingerne fra eksperterne!
¡Atento a las recomendaciones de los expertos!

Jeg må ikke snakke om anbefalingerne.
No puedo hablar de las recomendaciones de egresados.

Anbefalingerne fra den Vulcanske Rådgivende Forsamling?
Las recomendaciones del Comité Asesor Vulcano?

Tusind tak for anbefalingerne af de to bøger!
Y gracias por la recomendación de esos dos libros!

Anbefalingerne om dobbelt vaccination er således velbegrundet.
Lo que justifica la recomendación de vacunar dos veces.

Hvordan ændrer dette anbefalingerne i dit notat?
¿Cómo cambia esto las recomendaciones en tu nota?

Følg anbefalingerne i denne artikel, og du vil lykkes.
Sigue las recomendaciones en este artículo, y tendrás éxito.

Lægemidlet"Nurofen": sammensætningen og anbefalingerne for.
El medicamento"Nurofen": la composición y recomendaciones para.

Secrets installation, anbefalingerne fra eksperterne.
Instalación secretos, las recomendaciones de los expertos.

Anbefalingerne er de samme som i den foregående analyse.
Las recomendaciones son las mismas que en el análisis anterior.

Disse produkter opfylder også anbefalingerne i EN13779.
Estos productos también cumplen las recomendaciones de la norma EN13779.

Følg anbefalingerne fra leverandøren af malingen.
Siga las recomendaciones ofrecidas por el proveedor de la pintura.

Det vigtigste er at overholde alle anbefalingerne vil kun være synlige resultat.
Lo principal es cumplir con todas las recomendaciones sólo será resultado notable.

Hvis anbefalingerne ikke gennemføres… Jeg mødte din ven.
He conocido a un amigo tuyo. Si las recomendaciones no se cumplieran….

For at gøre dette ordineres anbefalingerne til behandling af psoriasis.
Para hacer esto, se prescriben las recomendaciones para el tratamiento de la psoriasis.

Anbefalingerne formuleres på grundlag af prognoser for økonomisk udvikling.
Las recomendaciones se han formulado basándose en pronósticos sobre la evolución económica.

Hvordan man bruger "anbefalingerne" i en Dansk sætning

I forhold til anvendelsen af bedst tilgængelig teknik (BAT) er det kommunens vurdering, at anbefalingerne fra BREF-dokumentet er udmøntet i generelle regler for udbringning af husdyrgødning jf.

Rapportens kapitel 2 indeholder en skematisk oversigt over anbefalingerne.

Ekspertudvalgets kommissorium er formuleret således, at anbefalingerne skal være neutrale for de offentlige finanser.

Lad os dvæle anbefalingerne fra specialister i forbindelse med behandling af bestemte områder og valg af shugaringudstyr i hjemmet: Fødder og hænder er mere bekvemme og hurtigere at håndtere bandage teknikken.

Fagredaktør Carsten Vitoft gennemgår i denne første artikel anbefalingerne om pensionsmæglernes rolle og arbejde.

The First Friday in sygdomsbehandling er lavet for specifikke sygdomme, men anbefalingerne kultur for at udvide ikke ordineres sædvanligvis.

Som regel går man sjældent i byen med at følge anbefalingerne, og det vil du i sidste ende også blive glad for.

Læs mere om idéen bag opbygningen af anbefalingerne i publikationen Introduktion til Sundhedsstyrelsens forebyggelsespakker.

Anbefalinger er en hjælp til institutionens videre refleksion og arbejde og det er op til institutionen at afgøre, om man ønsker at arbejde videre med anbefalingerne.

Kan de fysiske rammer overhovedet indrettes efter anbefalingerne?

Hvordan man bruger "recomendaciones, recomendación" i en Spansk sætning

Hornetsecurity tiene algunas recomendaciones para esto.

Las recomendaciones básicas son las siguientes.

¿Qué recomendaciones seguirán las tiendas departamentales?

Hubo una recomendación generalizada por diversificar.

Aquí van algunas recomendaciones por día.

Estas recomendaciones tienen una doble finalidad.

Alguna recomendación para ser más feliz….

Nos dieron buenas recomendaciones para lugares.

Muchas gracias por las recomendaciones Kerrie.

Atiende las recomendaciones del sector salud.