Hvad Betyder ANDEN AFTEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• otra noche
• otro día

Eksempler på brug af Anden aften på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ja, en anden aften.
Sí, otra noche.

Jeg var en idiot den anden aften.
Fui una idiota la otra noche.

En anden aften.
Alguna otra noche,¿sí?

Prøv os en anden aften.
Pruebe algo otro día.

En anden aften måske.
Quizá otra noche.

Måske en anden aften.
Tal vez otra noche.

En anden aften måske.
Otra noche, quizás.

Som enhver anden aften.
Como cualquier otra noche.

En anden aften i byen.
Otro día en la ciudad.

Vi kan se den en anden aften.
Ya la veremos otro día.

Fra en anden aften du var alene hjemme.
De otra noche en la que estabas sólo en tu apartamento.

Vi gør det en anden aften.
Lo haremos otra noche,¿está.

Måske en anden aften, far, jeg har planer i aften..
Tal vez otra noche, papá. Hoy tengo planes.

Vi spiser sammen en anden aften.
Cenaremos juntas otra noche.

Enhver anden aften havde jeg bedt dig om at skride.
Cualquier otra noche te hubiera dicho que te largaras.

Som enhver anden aften.
Igual que cualquier otra noche.

Nå, men vi mødtes på en bar den anden aften.
Bueno, se tropezó conmigo en el bar la otra noche.

Ikke en anden aften.
No otra noche.

Det var en fantastisk fest den anden aften.
Hermosa fiesta la otra noche.

Før udgifter en anden aften alene surfer Netflix.
Antes de pasar otra noche solo navegar por Netflix.

Glæd dig til Mad Men en anden aften.
Asiste a las comidas, pasa otra noche.

En anden aften overhørte jeg en samtale mellem to andre beboere.
El otro día escuché una conversación entre dos amigos.

Det startede som enhver anden aften.
Todo empezó como cualquier otra noche.

Jeg sagde en masse møg den anden aften og det beklager jeg.
Dije cosas realmente terribles la otra noche y lo siento.

Jeg føler mig stadig svækket. En anden aften.
Quizás otra noche, aún me siento un poco débil.

Jeg kan ikke give dig fri en anden aften, Nicks.
No puedo darte otra noche libre, Nicks.

Charmaine har det ikke så godt. Måske kan hun gøre det en anden aften?
Charmey no se siente muy bien, quizás lo puede hace otro día.

Ikke i aften, en anden aften.
Esta noche no. A ver si puedo verte otra noche.

Hør nu, piger… venner, en hvilken som helst anden aften.
Miren niñas… chicas, si fuera cualquier otra noche.

Jeg mødte en pige den anden aften.
Hermano, la otra noche conocí a una chica.

Hvordan man bruger "anden aften" i en Dansk sætning

Det er en fed creme, som fungerer som en natcreme, som kun skal bruges hver anden aften grundet det høje indhold af vitamin A.

Grillkylling og spicy papayasalat, tror jeg, men det kan også have været en anden aften.

Den anden aften bad hun f.eks.

Nej, bare en anden aften ude på en Oakland , Californien , restaurant.

Jeg fik lavet lidt herhjemme den anden aften, og yderligere 2 til scrapaften i Holstebro.

Der var en beach soccer endelig og en anden aften med et spektakulært fyrværkeri show lige foran vores hus.

Vi lærte hurtigt to meget skægge svenske folkedanse, som herefter blev danset hver anden aften og herefter blev der ellers bare spillet volleyball.

Nej, bare en anden aften ude på en restaurant i Oakland, Californien.

Kylling i karry med “mucho curry” og “mucha salsa” Den anden aften havde vi arbejdet med nogle kunder til sent om aftenen.

Den ene aften er i Brasseriet og den anden aften er middagen i den 2-stjernede Michelin-restaurant.

Hvordan man bruger "otro día, otra noche" i en Spansk sætning

Otro día más y otro día lo repito.

otro día negándote, otro día igual al anterior.?

Bailando cuento otra noche sin dormir.

Otra noche recibieron una amenaza telefónica.

Joe, otra noche sin dormir, espero.

Muchas gracias por otra noche inolvidable.

Otro día más, otro día igual.

Otro día más, otro día menos.

otro día más, otro día mas!

Otro día menos, otro día menos.