Hvad Betyder ANDEN ENERGI på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• otra energía

Eksempler på brug af Anden energi på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg har fået en anden energi.
Me inyectó otra energía.

Hun har en anden energi, end du er vant til.
Ella tiene una energía diferente que otros líderes de banda.

Prabhupāda: Ja, det er en anden energi.
Prabhupāda: Sí, es otra energía.

Det er bare en anden energi, man skal finde frem.
Es otra energía la que hay que poner.

Målings- og reguleringsudstyr- elektricitet og anden energi.
Medición y regulación de la electricidad y otras energías.

Det er en anden energi, parā, overordnet, transcendental, den åndelige verden.
Otra energía, parā, superior, trascendental, el mundo espiritual.

Der er bare en anden energi.
Es solo que ahí hay una energía diferente.

Materie er en af Kṛṣṇas energier, og ånd er en anden energi.
La materia es una energía de Kṛṣṇa, y el espíritu es otra energía.

Vi planlægger at tilføje en anden energi& sex booster næste uge.
Tenemos la intención de añadir otra energía sexo de refuerzo de la próxima semana.

Men der er en anden energi til stede, tilsyneladende skjult, fordi den er mange-dimensional.
Pero está presente otra energía, aparentemente oculta porque es multidimensional.

Opmærksomhed om sandheden vil overtrumfe enhver anden energi, og integritet vil vinde nogle store kampe.
Verdad superará a cualquier otra energía y la integridad ganará algunas.

Men der er en anden energi til stede, tilsyneladende skjult, fordi den er mange-dimensional.
Sin embargo, está presente otra energía, aparentemente oculta por ser multi-dimensional.

En energi arbejder på en måde, en anden energi arbejder på en anden måde.
Una energía está trabajando de una manera, otra energía está trabajando de otra manera.

Men der er en anden energi til stede, tilsyneladende skjult, fordi den er mange-dimensional.
Sin embargo, hay otra energía presente, aparentemente oculta porque es multidimensional.

Ligegyldigt hvilket budskab der skal følges, eller hvad der siges, er der en anden energi, der trænger igennem lokalet.
Cualquiera sea el mensaje siguiente, sea lo que sea que se diga, hay otra energía que impregna este salón.

Ville det være en anden energi, hvis personen var mester og sendte kærlighed?
¿Sería una energía diferente si esa persona fuera un maestro y estuviera enviando amor?

Ligegyldigt hvilket budskab der skal følges, eller hvad der siges, er der en anden energi, der trænger igennem lokalet.
Sin importar cuál sea el mensaje que siga, cualquier cosa que se diga, hay otra energía que satura el salón.

Disse filosofier fastslår også, at hver farve har en anden energi, og det er det der forårsager forskellige stemninger og påvirker mennesker forskelligt.
Dichas filosofías también establecen que cada color tiene una energía diferente y esto es lo que produce diversos estados de ánimo y afecta de formas distintas a las personas.

Micro gitter er en ny type strømforsyning netværk, det omfatter vind-system, solsystemet, belastning, batteri gruppe eller anden energi st….
Microrred es una nueva red de suministro de energía de tipo, que incluye el sistema de viento, sistema solar, la carga, el grupo de la batería u otra energía st.

Således, er der også en anden energi, som er den interne energi..
Del mismo modo, existe otra energía, que es la energía interna.

Og der lægges stor vægt på det, mine damer og herrer, fordi størstedelen af parlamentsmedlemmerne er overbevist -og de der ikke er, vil meget snart se det- om, at vand er meget vigtigere end olie, gas eller nogen anden energi form, fordi uden vand er der intet liv.
Y se le ha dado mucha importancia, Señorías, porque la mayoría de los diputados estamos convencidos-otros no, pero lo verán muy prontode que el agua es mucho más importante que el petróleo, que el gas o que cualquier otra energía, porque no hay vida sin agua.

Massovnen kræver ikke nogen anden energi, som elektricitet, til arbejde.
La estufa de masa no requiere ninguna otra energía, como la electricidad, para funcionar.

Det oprindelige mål for afdelingen var at finde en bæredygtig måde at opfylde hovedkvarterets behov for elektricitet og anden energi, til gavn for de mange beboere og besøgende.
El objetivo inicial de este departamento consistía en encontrar una solución para satisfacer las demandas de electricidad y otras energías de los numerosos residentes y visitantes de la Universidad.

Opmærksomhed om sandheden vil overtrumfe enhver anden energi, og integritet vil vinde nogle store kampe.
La percepción de la verdad superará a cualquier otra energía y la integridad ganará algunas batallas importantes. Entonces,¿murieron.

Det sparer vand, damp og andre energier og forlænger levetiden for udstyr produktion.
Ahorra agua, vapor y otras energías y prolonga la vida útil del equipo de producción.

Elektricitet forbruges til opvarmning, varmt vand eller madlavning er ikke specifik elektricitet, da andre energier kan anvendes.
La electricidad que se utiliza para la calefacción, el agua caliente o la cocina no es parte de la electricidad específica debido a que otras energías pueden ser utilizados.

Tilbagefanget lys og anden materie som trækkes tilbage til solen efter at have forladt den, samt andre energier med oprindelse udenfor solen.
La luz y otra materia recaptada que son atraídas de vuelta al sol después de haberlo dejado, juntamente con otras energías que tienen origen extrasolar.

Da alle andre energier er mere eller mindre indekseret for olieprisen, vedrører disse analyser også til en vis grad andre energier.
Al igual que todas las demás energías son más o menos vinculado al precio del petróleo, el análisis también, en alguna medida, otras energías.

At kunne bevæge sig og have plads til at kunne bevæge sig- energier kan blive blokerede pga. toksiner, muskulære eller andre sammensnøringer, langvarig stress, eller forstyrrelser af andre energier.
Se muevan y tengan espacio para hacerlo, las energías pueden bloquearse por toxinas, contracturas musculares, estrés largo, u obstrucciones de otras energías.

Her ses virkninger af udskejelser, som er en blanding af tyngdeenergi, ondskab og intolerance, og der er også en blanding af andre energier.
Aquí se ven efectos de los excesos, que son una mezcla de energía del peso, maldad e intolerancia, también hay una mezcla de otras energías.

Hvordan man bruger "anden energi" i en Dansk sætning

Vi kan være lidt løsere med det, og det har en anden energi end den indspillede version.

Det varsler nu en helt anden energi end Vandbærerens luftighed.

Termisk energi (Varme) Kinetisk energi (Bevægelse) Strålingsenergi (Fx lys) 56 Tabel 1 Tabellen viser omdannelse af elektrisk energi til anden energi.

Det kræver ingen planlægning, og det giver hele morgenen en anden energi.

Den anden energi, der er her i øjeblikket, er en transformationsenergi.

Det kunne være skægt at få en dreng i familien, mest for at få tilført en helt anden energi.

Hvis du ikke er vant til at være legende i dit liv, så kan det være svært at tro på at fantasien er en helt anden energi end din intuition.

Det gav en anden energi, synes jeg.

Der er en anden energi omkring ham i dag.

Eller vælg fra liste: Altaner Anden energi Andre opgaver Hos Bygma Aalborg kan du opleve spændende nyheder og gode tilbud på udvalgte fliser.

Hvordan man bruger "otra energía" i en Spansk sætning

Transfiere la energía mecánica u otra energía externa del.

cambiar a otra energía como el gas natural.

Otra energía será capaz de decir: «Bueno.

Además hay otra energía que es la de la gravedad.

Y con el tiempo descubriremos otra energía alternativa más inocua.

No hay – no hay – otra energía que la supere.

Borrón y cuenta nueva, vengan con otra energía la próxima".

Cada uno mantiene la otra energía cheque.

Circula otra energía a esa hora, lo huelo en el aire.

Hay otra energía que sólo afecta a los ovarios.