Eksempler på brug af Andet system på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Et andet system er muligt.
Otro sistema es posible.Nej, det er et andet system.
No. Es un sistema diferente.Intet andet system kan opnå dette.
Ningún otro sistema puede lograr esto.Vi laver et andet system.
Nosotros establecemos otro sistema.Intet andet system kan tilbyde denne sikkerhed!
Pero ningún otro sistema podría ofrecer esa garantía!
Folk også translate
Vi skulle have brugt et andet system.
Teníamos que usar otro sistema.Vi havde et andet system, og det fungerede ikke.
Es otro sistema, y no ha funcionado mal.Vi foreslog blot et andet system.
Tan sólo hemos propuesto otro sistema.Og i et helt andet system, men vitserne er stadig de samme.
Todos lo otros sistemas constantes, mismas bromas, misma mierda.Jeg tror du bruger et andet system.
Creo que deberías usar otro sistema.Et andet system, der fungerer på samme måde, er SignWriting.
Otro sistema que funciona de manera muy similar es la signo-escritura.Kan være en person eller et andet system.
Ser una persona u otro sistema.I det store og hele er et andet system ikkealtid beskrive eller analysere.
En general, otro sistema no essiempre describa o analice.Vi skulle helt klart have et andet system.
Ahí sí tendríamos que tener otro sistema.Hvad andet system bringer millioner sammen med så mange funktioner?
¿Qué otro sistema lleva a millones junto con tantas características?Folk har et helt andet system.
Tenemos otro sistema interno que no conocemos.Et andet system giver tissue massage kombineret med diode laser energi.
Otro sistema proporciona masaje combinado con energía láser de diodo.Det var nødvendigt at indføre et andet system.
Era necesario introducir otro sistema.Jeg prøvede selv det i et andet system, men intet fungerede.
Incluso lo probé en un sistema diferente pero nada funcionó.Også selvom du konverterer data fra et andet system.
O a migrar tus datos desde otro sistema.Distribuere software gennem et andet system, og en licens kan ikke påvirke.
Det kan flytte et program til et andet system.
Se puede mover una aplicación a otro sistema.Distribuere software gennem et andet system, og en licens kan ikke påvirke.
Software mediante cualquier otro sistema y una licencia no puede imponer esa elección.For at konfigurere Outlook i et andet system.
Para configurar Outlook en un sistema diferente.Disse stråler overlapper et andet system mod øst-sydøst.
Estos rayos se superponen a un segundo sistema radial hacia el este-sureste.Først tilslutte harddisken til et andet system.
En primer lugar, conectar el disco duro a otro sistema.Efter alt det slog ud ethvert andet system, vi revideret.
Después de todo lo que superó a cualquier otro sistema que analizamos.Fejl under import af præsentationer fra et andet system.
Error al importar presentaciones de otro sistema.Dine MOV filer blev overført fra andet system, som havde den rette codec.
Sus archivos MOV se transfirieron de diferente sistema que tenía el códec apropiado.Menuen er omfattende, ogjeg tror også et andet system.
El menú es variado y creo quetambién es otro sistema.
