Hvad Betyder ANDRE ALLERGIER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• otras alergias
• otras medecinas

Eksempler på brug af Andre allergier på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Eller om du har andre allergier.
O si tiene alguna otra alergia.

Hvis hun har andre allergier, kan det være værd at blive testet for det.
Si ella tiene otras alergias, puede valer la pena que la examinen.

Eller hvis du har andre allergier.
O si tiene cualquier otra alergia.

Som med andre allergier, den bedste behandling er at undgå allergen.
Al igual que con otras alergias, el mejor tratamiento es evitar el alérgeno.

Familien historie af astma eller andre allergier.
La historia familiar de asma u otras alergias.

Som med andre allergier, den bedste behandling er at undgå allergen.
Al igual que con otras alergias, la mejor manera de tratarlas es evitar los alergenos.

Huset er sikkert for mennesker med dyr og andre allergier.
La casa es segura para las personas con los animales y otras alergias.

Under høfeber eller andre allergier selv øger også risikoen for at få astma.
Tener fiebre del heno u otras alergias en usted también aumenta su riesgo de asma.

Høvober er normalt lettere at diagnosticere end andre allergier.
La fiebre del heno suele ser más fácil de diagnosticar que otras alergias.

Folk, der har andre allergier er mere tilbøjelige til at få stader end andre mennesker.
Las personas que tienen otras alergias son más propensas a las colmenas de otras personas.

Kids med fødevareallergi er mere tilbøjelige til at have astma eller andre allergier.
Los niños con alergias a los alimentos son más propensos a tener asma u otras alergias.

Du kan også udvikle andre allergier såsom kløende, løbende øjne, eller områder med rød og kløende hud.
También puede que desarrolle otras alergias, tales como ojos con picor y llorosos, o piel con ronchas rojas y picores.

En skaldyrallergi er også forskellig fra andre allergier på andre måder.
La alergia a los mariscos también es diferente de otras alergias en otros aspectos.

Før du tager Dapoxetine spørg lægen eller apoteket om du er allergisk over for det, eller om du har andre allergier.
Antes de tomar Dapoxetine diga a su doctor o farmaceuta si usted tiene alergia a la medecina, o si sted tiene algunas otras medecinas.

Hertil kommer, og som det er sket med andre allergier og intolerancer, øger celiac sygdommen også sin forekomst.
Además, y como ha ocurrido con otras alergias e intolerancias, la celiaquía también está aumentando su incidencia.

Før du tager Dapoxetine lægen eller apoteket, hvis du er allergisk over for det, eller hvis du har andre allergier.
Antes de tomar Paroxetine diga a su doctor o químico si usted es alérgico a él; o si usted tiene otras alergias.

Den mest effektive måde at overvinde en høfeber og andre allergier, er at holde sig væk fra fjendtlige allergener!
La forma más eficaz para combatir la alergia estacional y otras alergias es mantenerse alejado de los alérgenos enemigos!

Før du tager Dapoxetine lægen eller apoteket, hvis du er allergisk over for det, eller hvis du har andre allergier.
Antes de empezar a tomar Clomipramine, diga a su médico si usted es alérgico a la medicina, o si usted tiene cualquier otra alergia.

I 2007 havde børn med rapporterede fødevareallergier en højere grad af andre allergier og respiratoriske tilstande end børn uden fødevareallergi.
En 2007, los niños con alergias a los alimentos reportados tenido una mayor tasa de otras alergias y enfermedades respiratorias que los niños sin alergias a los alimentos.

Før du tager diphenhydramin, lægen eller apoteket, hvis du er allergisk over for det, eller hvis du har andre allergier.
Antes de tomar difenhidramina, informe a su médico o farmacéutico si usted es alérgico a éste, o si usted tiene cualquier otra alergia.

Nogle eksperter anfører, at probiotika kan hjælpe med at forhindre eksem(atopisk dermatitis) og andre allergier kun op til en alder af to år.
Algunos expertos afirman que los probióticos pueden ayudar a prevenir el eczema(dermatitis atópica) y otras alergias sólo hasta la edad de dos años.

Eline(Mizolastin) er et antihistamin, der bruges til at hjælpe med at give lindring for symptomer på høfeber og andre allergier.
Elina(Mizolastina) es un antihistamínico que se usa para ayudar a proporcionar alivio de los síntomas de la fiebre del heno y otras alergias.

Efcorlin(Hydrocortison/ naphazolin) næsedråber anvendes til at tilvejebringe lindring for de nasale symptomer på høfeber eller andre allergier, der forårsager sinus inflammation.
Efcorlin(Hydrocortisone/ nafazolina) gotas nasales se utilizan para proporcionar alivio de los síntomas nasales de la fiebre del heno, u otras alergias que causan inflamación sinusal.

ALBENZA VEJLEDNING Før du tager albendazol, lægen eller apoteket, hvis du er allergisk over for det, eller til andre benzimidazol anthelmintiske stoffer(f. eks mebendazolækviva), eller hvis du har andre allergier.
Antes de tomar albendazole, informe a su médico o farmacéutico si usted es alérgico a éste, a otros medicamentos antihelmínticos benzimidazoles(por ejemplo, mebendazol), o si usted tiene cualquier otra alergia.

Før du tager Dapoxetine lægen eller apoteket, hvis du er allergisk over for det, eller hvis du har andre allergier.
Antes de tomar Cymbalta diga a su doctor o farmacéutico si usted tiene alergia a Duloxetina; o si usted tiene cualquier otra alergia.

Forholdsregler Før du tager Dapoxetine spørg lægen eller apoteket om du er allergisk over for det, eller om du har andre allergier.
Antes de empezar a tomar Sildenafil, dígale a su doctor o farmacéutico si usted es alérgico a ella; o si usted tiene cualquier otra alergia.

Før du begynder at tage Sildenafil Citrate, spørg lægen eller på apoteket, om du er allergisk over for det eller om du har andre allergier.
Antes de tomar la progesterona, dígale a su médico o farmacéuto si usted es alérgico a éste, a los cacahuetes, o si tiene alguna otra alergia.

Før du begynder at tage amitriptylin, skal du fortælle din læge eller farmaceut, hvis du er allergisk over for det, eller hvis du har andre allergier.
Antes de tomar Dapoxetine diga a su doctor o farmaceuta si usted tiene alergia a la medecina, o si sted tiene algunas otras medecinas.

Optivar er et effektivt antihistamin, der anvendes i øjet til behandling af kløe øjne forårsaget af høfeber eller andre allergier.
OptivarOptivar es un antihistamínico eficaz que se utiliza en los ojos para tratar la picazón de los ojos causada por la fiebre del heno u otras alergias.

Før du tager cilostazol, lægen eller apoteket, hvis du er allergisk over for det, eller hvis du har andre allergier.
Antes de tomar ácido valproico, dígale a su médico o farmacéutico si usted es alérgico a él; o al divalproex o al valproato sódico; o si usted tiene cualquier otra alergia.

Hvordan man bruger "andre allergier" i en Dansk sætning

Andre allergier udløses af mikroskopiske proteinpartikler, der indåndes eller kommer i kontakt med huden.

Du bør ved din læges hjælp få tjekket om du har intolerance overfor nogle specifikke fødevaregrupper eller andre allergier.

Andre allergier Flere og flere får allergi.

Men amning kan ikke fjerne risikoen for, at dit barn udvikler fødevareallergi eller andre allergier senere i livet.

Er du glutenallergiker, laktoseintolerant eller har andre allergier over for fødevarer?

Piller mod andre allergier på vej, skriver Frederiksborg Amts Avis.

Børn, der ammes, kan være mindre tilbøjelige til at udvikle diabetes, hjertesygdomme, eksem, astma og andre allergier senere i livet.

Endvidere kan der op stå andre allergier som følge af hårfarveallergien.

Vi v lger vore Opskrifter Andre allergier Pjecer box set has a dokumentation er for nye.

Region Hovedstaden Andre allergier Pjecer Shop Publish Read more about the conversation.

Hvordan man bruger "otras alergias" i en Spansk sætning

Los niños y adultos con alergia a la leche también pueden tener otras alergias alimentarias y asma.

Soy alérgica al cacao, entre otras alergias poco reseñables.

Alérgica al marisco y sin otras alergias medicamentosas conocidas.

La alergia al huevo puede ser un indicador de otras alergias futuras.

Advertir también si se tienen otras alergias por contacto a algún otro producto.

Tengo otras alergias y, de momento, no me han planteado esas vacunas que dices.

En Mercadona tenemos en cuenta también otras alergias e intolerancias alimentarias.

Por ejemplo, el perlón (o lana artificial) es causante de dermatitis y otras alergias cutáneas.

¿Estoy en riesgo de tener otras alergias al caucho?

En caso de otras alergias alimentarias, consultar antes.