Hvad Betyder ANDRE EKSPERTER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• otros expertos
• otros especialistas
• otros profesionales

Eksempler på brug af Andre eksperter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvad andre eksperter mener.
Qué opinan otros especialistas.

Med politikere og andre eksperter.
Las políticas y otros expertos.

Hvilke andre eksperter kan hjælpe?
¿Qué otros expertos puede ayudar?

Eksterne indlæg af andre eksperter.
Intervenciones realizadas por otros especialistas.

Men andre eksperter betvivler dette.
Otros expertos lo ponen en duda.

Og konsultere andre eksperter.
Debe consultar a otros expertos.

Men andre eksperter er ikke enige i dette.
Pero otros expertos no están de acuerdo.

Her er flere andre eksperter.
Y estos son otros expertos en ese campo.

Andre eksperter mener, at det kan blive endnu mere.
Algunos expertos dicen que podría ser incluso más.

Disse påstande blev irettesat af andre eksperter.
Estas afirmaciones son compartidas por otros expertos.

Men alle andre eksperter i USA var imod ham.
Pero todos los otros expertos en los EEUU estaban en su contra.

Stort netværk af leverandører og andre eksperter.
Gran red de proveedores y de otros expertos.

Og ifølge andre eksperter bør minimumsalderen være 5 år.
Y según otros expertos, la edad mínima debería ser de 5 años.

Nå en god mægler(advokat, taksator og andre eksperter).
Buscar a un buen broker(abogado, tasador y otros profesionales).

Dommere kan pålægge andre eksperter, hvis de ikke er tilfredse med det første.
Los jueces pueden ordenar a otros expertos, si no están satisfechos por la primera.

Dette skal omfatte akademikere og andre eksperter f. eks.
Tadas tanto hacia académicos como otros profesionales, incluyendo.

Men andre eksperter mener ikke at der er nogen betydningsfuld forbindelse mellem de to.
Sin embargo, algunos expertos opinan que no hay relación entre estos dos componentes.

Værterne er kokke, kunstnere, dj's og andre eksperter på deres områder.
Los anfitriones son chefs, artistas, DJ y otros expertos en sus campos.

Andre eksperter er bekymrede over, at mænd får østrogen gennem vand.
Pero a otros expertos también les preocupa que los hombres estén expuestos al consumo de estrógenos al tomar agua.

Du kan også oprette forbindelse med andre eksperter i begyndelsen af din plan.
También puede conectar con otros expertos en el comienzo de su plan.

Andre eksperter siger, at daglig hårvask ikke beskadiger hårets eller hovedbundets struktur.
Otros especialistas afirman que onycosolve lavar todos los días el cabello, no destruye la estructura del cabello o del cuero cabelludo.

K ansættelse af konsulenter og andre eksperter i teknisk bistand.
K la contratación de consultores y de otros expertos en asisten cia técnica.

Andre eksperter mener, at stråling forårsaget af deres fly midlertidigt standse driften af mekaniske ure.
Otros expertos creen que el radiación causados por sus aviones de detener temporalmente el funcionamiento de los relojes mecánicos.

Rekruttering af konsulenter og andre eksperter i faglig bistand.".
La contratación de consultores y de otros expertos en asistencia técnica.";

Andre eksperter er uenige og siger, at biosolids indeholder skadelige toksiner, der ikke bør bruges omkring edibles.
Otros expertos no están de acuerdo y dicen que los biosólidos contienen toxinas dañinas que no deberían usarse en torno a los comestibles.

Nå en god mægler(advokat, taksator og andre eksperter) Service Inkluderer.
Buscar a un broker bueno(abogado, tasador y otros especialistas) Servicio Incluye.

Forskere og andre eksperter kan påberåbe sig særlige prøver at opdage og forhindre spredning af svampe-baserede forbindelse.
Los científicos y otros expertos pueden basarse en pruebas especiales para detectar y prevenir la propagación del compuesto a base de hongos.

Jeg har også konsulteret med psykologer og andre eksperter for at finde den bedste metode.
También he consultado con psicólogos y otros expertos para hallar el mejor método.

Ifølge resultaterne af analyser er patientens behandling ordineret eller yderligere inspektion hos andre eksperter anbefales.
De acuerdo con los resultados de los análisis, al paciente se prescribe el tratamiento o se recomienda una inspección adicional en otros expertos.

Gruppen og Kommissionen kan invitere andre eksperter og observatører til at deltage i møderne.
El Grupo y la Comisión podrán invitar a otros expertos y observadores a asistir a sus reuniones.

Hvordan man bruger "andre eksperter" i en Dansk sætning

Mens flere af de andre eksperter kommer fra en økonomisk baggrund, er Sesilie uddannet jurist.

IBM-eksperterne vil arbejde tæt sammen med byens embedsmænd og andre eksperter på energiområdet for at analysere data og indsamle input.

Whiskas laver god og næringsholdig foder, der er lavet i tæt samarbejde med dyrelæger og andre eksperter.

Det er et spørgsmål for andre eksperter end historikere.

Og er der behov for samarbejde med andre eksperter, forestår jeg meget gerne koordineringen med disse.

Et hold af ingeniører, udviklere og andre eksperter er i øjeblikket ved at finde frem til roden af problemet, så de kan få kameraet på fode igen.

Det er bare ikke rigtigt, mener andre eksperter.

Andre eksperter blev spurgt og de kom frem til, at man ikke kunne fastslå, at storken havde hele ansvaret og derfor skulle slippes fri.

Lenovo Workstations, der er perfekte til forskere, udviklere, ingeniører og andre eksperter, arbejder intuitivt med værts-Linux OS og tilbyder komplet understøttelse med løbende opdateringer.

LC anslog desuden i lighed med andre eksperter og politikere kampen mod korruption som valgets centrale tema.

Hvordan man bruger "otros expertos, otros profesionales, otros especialistas" i en Spansk sætning

Otros expertos tienen una explicación más racional.

Sin embargo, otros expertos están en desacuerdo.

Otros profesionales pueden cumplir esa misión.

179), otros profesionales del sector (13.

Existen también otros expertos como el Dr.

Además, participaron otros especialistas no dermatólogos: Dr.

Sin embargo, con otros expertos de.

Participan otros profesionales con otras ponencias.

), para ello hay otros expertos genealogistas.

Otros expertos se han mostrado más pesimistas.