Hvad Betyder ANDRE FORMATIONER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• otras formaciones

Eksempler på brug af Andre formationer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Kan ændres til andre formationer.
Podría ser modificado para otras formaciones.

De kan indikere tilstedeværelsen af cyster, tumorer, calculi eller andre formationer.
Pueden indicar la presencia de un quiste, tumor, cálculo u otras formaciones.

Kan ændres til andre formationer. Coach besiddelse….
Podría ser modificado para otras formaciones. Posesión de entrenador.

Kurset kræver ingen forudsætninger, og modtager både professionelle som andre formationer.
El curso requiere ningún requisito previo, y recibe tanto a los profesionales como otras formaciones.

Papillomer forveksles ofte med andre formationer(mol, vorter).
Los papilomas a menudo se confunden con otras formaciones(lunares, verrugas).

Kratere og andre formationer virker permanente, men månen har ikke altid set ud som den gør.
Los cráteres y otras formaciones parecen ser permanentes, pero la Luna no siempre fue así.

Dette ville være det samme format for andre formationer, som dit team måtte bruge.
Este sería el mismo formato para las otras formaciones que su equipo puede utilizar.

Kratere og andre formationer virker permanente, men månen har ikke altid set ud som den gør.
Cráteres y otras formaciones en su superficie parecen permanentes, pero la Luna no siempre se veía así.

Som en del af gameplayet er ikke noget nyt, du forventer ikke, som sædvanlig nødt til at indsamle farvede rækker, men i stedet for sten, prikker eller andre formationer smukke fugle her.
Como parte de la jugabilidad es nada nuevo que no esperar, como siempre tiene que recoger las filas de colores, pero en vez de piedras, puntos u otras formaciones hermosas aves aquí.

Forledt af formlen vælger de andre formationer og bliver loyale over for platformen.
Seducidos por la fórmula, eligen otras formaciones y se vuelven leales a la plataforma.

Efterfulgt af Trumps indledende tale, en biltur fra Capitol til Det Hvide Hus, en festlig besmittelse af militære og andre formationer og andre festligheder.
Seguido por el discurso inaugural de Trump, un viaje en automóvil desde el Capitolio a la Casa Blanca, un desfile festivo de formaciones militares y de otro tipo, y otras celebraciones.

Kratere og andre formationer virker permanente, men månen har ikke altid set ud som den gør.
Los cráteres y otras formaciones parecen ser permanentes ahora, pero la luna no siempre se ha visto de esta manera.

Og det er et meget besøgt sted, vi går stærkt ind for de uddannelsesmæssige(unge i vores skoler, men også andre formationer, hvis arkitekter, skolebørn, gymnasieelever, lærere, landbrugsmedarbejdere osv.).
Y es un lugar muy visitado, favorecemos fuertemente la educación(jóvenes de nuestras escuelas, pero también otras formaciones cuyos arquitectos, escolares, estudiantes de secundaria, maestros, profesionales de la agricultura,etc.).

Palatine mandler, andre formationer af lymfadenoid pharyngeal ring, i modsætning til subkutane regionale lymfeknuder beskyttet mod miljøet.
Amígdalas palatinas, otras formaciones del anillo linfadenoide faríngeo, en contraste con los ganglios linfáticos regionales subcutáneos protegidos del medio ambiente.

Terapi er baseret på det faktum, at i mangel af vand og mad fra ydersiden mobiliseres kroppens kræfter, og det ødelægger skadelige mikroorganismer, beskadigede eller svækkede celler, ødelægger adhæsioner, aterosklerotiske plaques og andre formationer.
La terapia se basa en el hecho de que en ausencia de agua y alimentos que vienen del exterior, las fuerzas del cuerpo se movilizan y destruyen los microorganismos dañinos, las células dañadas o debilitadas, destruyen las adherencias, las placas ateroscleróticas y otras formaciones.

Herpes på øjet, udslæt under øjnene og andre formationer- mere end bare ubehagelige kosmetiske defekter.
El herpes sobre el ojo, la eflorescencia bajo los ojos y otras formaciones- más que los defectos simplemente desagradables cosméticos.

Før første gang kan man nu vælge en anden formation end 4-4-2, da det bliver muligt at omplacere spillere.
Por primera vez podés elegir una formación distinta de la 4-4-2, ya que es posible reposicionar a tus jugadores.

Det at de herskende og vidt udbredte Arter, som variere hyppigst og variere mest- og Varieteter ere ofte i Begyndelsen lokale- begge disse Ting gjøre Opdagelsen af intermediære Led i en eller anden Formation mindre sandsynlig.
Las especies dominantes y quo ocupan grandes rogio-nes, son las pie varían más y con mas frecuencia; y las varíe dades son á menudo locales al principio, contribuyendo ambas causas á hacer menos probable el descubrimiento de eslabones intermedios en una formación cualquiera.

Ingeniør- og andre militære formationer;
Ingeniería y otras formaciones militares;

Som komplikationer kan opstå hævelse, udslæt, papler og andre hud formationer.
Como las complicaciones pueden ocurrir hinchazón, erupción, pápulas y otras formaciones de la piel.

Et stort antal mol, papillomer og andre fremspringende formationer i det epilerede område;
Una gran cantidad de lunares, papilomas y otras formaciones protuberantes en la zona depilada;

Selvom der består af næsten vandret lag af sandsten, Autana indeholder huler og andre karst formationer, som er sjældne i andre end kalksten klipper.
Aunque compuesto de los estratos casi horizontales de arenisca, Autana contiene cuevas y otras formaciones karst, que son raras en rocas otras que calizas.

Nitrogen bruges også som aktiveret væske til at bryde skifer eller andre ukonventionelle formationer for at producere tætte gas- og oliebeholdere.
El Nitrógeno también se utiliza como un líquido energizado para fracturar esquisto u otras formaciones poco convencionales para producir depósitos petroleros y de gas compacto.

Nitrogen bruges også som aktiveret væske til at bryde skifer eller andre ukonventionelle formationer for at producere tætte gas- og oliebeholdere.
El nitrógeno también se utiliza como fluido energizante para fracturar esquisto(shale) u otras formaciones no convencionales a fin de producir gas compacto y depósitos de petróleo.

Forståelse, når disse hændelser indtræffer kan hjælpe dig med at forudsige fremtidige tilbageførsler, fortsættelse mønstre og andre pris formationer mere præcise.
Comprensión cuando se produzcan estos eventos puede ayudar a predecir futuros cambios, patrones de continuación y otras formaciones de precio más exactos.

Selvom der består af næsten vandret lag af sandsten, Autana indeholder huler og andre karst formationer, som er sjældne i andre end kalksten klipper.
Aunque constituido por estratos casi horizontales de arenisca, el Autana contiene cuevas y otras formaciones cársticas, que son poco frecuentes en rocas que no sean calizas.

Det giver dig mulighed for at slippe af med fregner og andre pigmenterede formationer på kortest mulig tid ved at lette dem, siger producenten.
Le permite deshacerse de las pecas y otras formaciones pigmentadas en el menor tiempo posible al aclararlas, dice el fabricante.

Men som vi ved, er disse sikkert at spise, bare fordi cyanid forbliver"hængende" i stoffet, og derfor harmløs når bundet i andre molekylære formationer.
Esto es debido a que el cianuro se queda«bloqueado» en el seno de la sustancia y por lo tanto inofensivo cuando se une dentro de otras formaciones moleculares.

Et andet fascinerende træk ved parken omfatter Yarrangobilly-huler, fem kalkstenhuler, der er forstyrret med stalagmitter, stalaktitter og andre bizarre formationer.
Otra característica fascinante del parque incluye las Cuevas de Yarrangobilly, cinco cuevas de piedra caliza contorsionadas con estalagmitas, estalactitas y otras formaciones extrañas.

Hvordan man bruger "andre formationer" i en Dansk sætning

De målrige opgør i sidste sæson er ikke meget at gå efter, da det skete med andre formationer fra de to managers.

Metaboliske transformationer af hormonet - dets kemiske modifikation i målvæv eller andre formationer, hvilket medfører en formindskelse / forøgelse af hormonaktiviteten.

Del' er andre formationer med bakker og dale end dem , v i kendel' f ra Brande-egnen, men ellers er del' d a bi'lde lyng og gyve!

Bliv overrasket af krystallerne, kolonnerne og andre formationer, og lær dig om hulernes geologi fra din guide.

En dag, da pigen følger efter ræven, løber den ind i en stor, labyrintisk hule med drypsten (søjler og andre formationer af kalk).

Når nettene placeres i zig-zag eller andre formationer og bindes sammen med strips, står de solidt og upåvirkelige af vind og vejr.

Som med alle andre formationer på Månen kan man følge, hvordan belysningen ændrer sig i løbet af de 14 dage, Solen er oppe på den lange månedag.

Det normale forløb af hormonelle reaktioner i skjoldbruskkirtlen betyder fraværet af specifikke forbindelser eller andre formationer, der påvirker kroppens fulde funktion.

Vævstrukturen eller echogeniciteten skal være homogen uden knuder og andre formationer.

Hvordan man bruger "otras formaciones" i en Spansk sætning

Contamos con el Bachillerato Británico y otras formaciones específicas.

La revolución Nicaragüense alentó a otras formaciones guerrilleras centroamericanas.

Otras formaciones como PAR o CHA también las rechazan.

 Relación con otras formaciones análogas pero diferentes.

El resultado asemeja paisajes, cavernas y otras formaciones naturales.

Tanbién esta activo en otras formaciones como sideman.

Además, supera a otras formaciones como EH Bildu (258.

Aunque hay otras formaciones para ser contador.

Valorables otras formaciones si se aporta sólida experiencia.

Regular el reino unido otras formaciones que buscar esta.