Eksempler på brug af Andre oversættelser på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Andre oversættelser.
Otras traducciones.Der er også andre oversættelser.
Existen otras traducciones.Andre oversættelser siger den"nuværende alder.".
Otras traducciones dicen que el"tiempo presente".Hebraisk og andre oversættelser.
Hebreo y otras traducciones.Andre oversættelser siger"Jeg lægger min lov i dem, og jeg vil skrive det på deres hjerter.".
Otras traducciones dicen"Pondré mi ley en su interior y la escribiré en sus corazones.".Senere læste jeg andre oversættelser.
Luego leí otras traducciones.Alle andre oversættelser er forkerte.
Todas las otras traducciones están también mal.Senere læste jeg andre oversættelser.
Yo he leído algunas otras traducciones.Alle andre oversættelser er foretaget for din bekvemmelighed ved automatisk(maskine) translation by Google.”.
Todas las demás traducciones fueron hechas para su conveniencia por automático(máquina)Det anbefales at sammenligne med andre oversættelser.
Compare esto con otras traducciones.Og næsten alle andre oversættelser, der er forkerte.
Virtualmente todas las otras traducciones lo tienen incorrecto.Det anbefales at sammenligne med andre oversættelser.
La comparación con otras traducciones.Det var ikke før meget senere, at i andre oversættelser og mere moderne tid kendte fansen det rigtige navn på roboten.
No fue hasta mucho después que, en otras traducciones y tiempos más modernos, los fans conocieron el verdadero nombre del robot.Senere"og derefter blev en del af andre oversættelser.
Más tarde", y luego se convirtió en parte de otras traducciones.Vi leverer andre oversættelser til flere sprog til dine oplysninger, men denne oversættelse kan være urigtige eller vildledende, så den version i effekten er den engelske version, der ikke er oversat.
Proporcionamos otras traducciones a varios idiomas para su información, pero esta Tilføjer endnu et sprog, som vil blive anvendt, hvis andre oversættelser ikke indeholder passende oversættelse. .
Añade un idioma más, que se usará si las otras traducciones no están completas.Google Oversættelse tillader brugere at klikke på bestemte ord i den oversatte tekst og drage fordel af andre oversættelser.
La I de følgende årtier udkom der flere andre oversættelser, men nogle af dem vandt ikke så stor udbredelse.
Durante las siguientes décadas aparecieron otras traducciones, pero algunas no tuvieron una distribución muy amplia.Juridisk sprogHvad der sikkert skelner juridiske oversættelser fra andre oversættelser er sprog.
Lenguaje legalLo que ciertamente distingue las Las Juridisk sprogHvad der definitivt adskiller juridiske oversættelser fra andre oversættelser er sprog.
Lenguaje legalLo que definitivamente diferencia las I tilfælde af uoverensstemmelser mellem de originale engelske versioner og andre oversættelser i Kundens besiddelse, gælder de originale engelske versioner, der leveres af PSS.
En caso de discrepancias entre las versiones en inglés originales y otras traducciones en posesión del Cliente, prevalecerán las versiones en inglés originales proporcionadas por PSS.I det omfang, loven tillader det,er den danske version af denne aftale bindende, og andre oversættelser fungerer kun som en hjælp for brugerne.
En la medida en que lo permita la ley,la versión en inglés de estos Términos de Uso es vinculante y las demás traducciones son únicamente por conveniencia.Apertium- en anden oversættelse API vil blive støttet i vBET?
¿Apertium- otra traducción API se apoyará en vBET?En anden oversættelse siger.
Otra traducción dice.At få en anden oversættelse.
Tener otra traducción.En anden oversættelse ifølge antropologen Ives Goddard, er'sø divideret med øer'.
Otra traducción según el antropólogo Ives Goddard, es'dividido por las islas del lago'.Vendingen eller for at få en anden oversættelse.
De la frase u obtener otra traducción.En oversættelse kan være en oversættelse af en anden oversættelse.
Una retraducción es una Der er ingen anden oversættelse.
No hay otra traducción.
