Hvad Betyder ANDRE PLADER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• demás chapas
• otras planchas
• otros discos
• demás placas
• otros platos

Eksempler på brug af Andre plader på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Andre plader.
Las demás.

Også på de to andre plader.
También de los otros discos.

Andre plader.
Las demás chapas.

Der kan ikke bruges andre plader.
No se pueden utilizar otros discos.

Andre plader: I II.
Las demás chapas: II.

Vil vende tilbage for at prøve andre plader!
Volveremos para probar otros platos.

Andre plader, jeg nød i år.
Otras obras que me gustaron este año.

Vil vende tilbage for at prøve andre plader!
Tendré que volver para probar otros platos.

Andre plader støder imod hinanden.
Algunas placas chocan entre sí.

En time efter, kører den med nogle andre plader på.
Y una hora después sale cargado con otro par de placas.

Andre plader, tavler, fliser, tagsten og lignende varer.
Las demás placas, paneles, losetas, tejas y artículos similares.

Mere specifikt mellem den første række og andre plader.
Más específicamente, entre la primera fila y la segunda placas.

Andre plader, ark, film, folier, bånd og strimler, af plast.
Otras planchas, hojas, películas, cintas y tiras de materiales plásticos.

Plader af jern og stål, varmt- eller koIdtvalsede: ex B. Andre plader.
Chapas de hierro o de acero, laminadas en caliente o en frío: ex B. Las demás chapas.

Andre plader, ark, folier, og bånd, stive, af vægt over 160 g pr. m.
Otras placaa, hojas, bandas o tirss, rígidas, cuyo peso see superior a 160 g por m'.

Og dersom nogen ønsker at kende mit folks mere udførlige historie, da må de granske mine andre plader.
Y si mi pueblo desea saber la parte más particular de la historia de mi pueblo, debe buscarla en mis otras planchas.

Andre plader, ark, folierog bind, stive, af vægt over 160 gpr. m1, ogsi med pitryk.
Cuyo peso no sea superior a 160 g por mdones ex bb los demás:- placas, hojas, bandas o tubos, en celuloide.

Og hvis mit folk ønsker at kende den mere detaljerede del af mit folks historie, må de granske mine andre plader.
Y si mi pueblo desea saber la parte más particular de la historia de mi pueblo, debe buscarla en mis otras planchas.

Andre plader, ark, folier og bind, stive, af vægt over 160 gpr. mJ, ogsl med pitryk.
Otras placas, hoja., banda, o tiras, rígidas, cuyo peso sea superior a 160 g por m:, con o sin inscripciones.

Ark med dokumenter, kort, medicinsk netværk og andre plader og kort stort set indtage vores plads i dagsordenen eller handlinger havn.
Hojas con documentos, tarjetas de red, médicos y cualquier otro sábanas y tarjetas ocupan más o menos nuestro lugar en el orden del día o actos puerto.

Andre plader, ark, film, folier, bånd og strimler, af plast: Celleplast: Af anden plast: I andre tilfælde.
Las demis placas, hojas, películas, bandas y laminas, de plástico:- Producios celulares: De los demás plásticos: Las demis..

Og det skete, at Gud Herren sagde til mig: Lav andre plader, og du skal skrive mange ting, som er godt for mit åsyn og til gavn for dit folk.
Y sucedió que el Señor Dios me dijo: Haz otras planchas; y grabarás sobre ellas muchas cosas que son gratas a mis ojos, para el beneficio de tu pueblo.

Godkendelsespladen skal være fastgjort permanent på et synligt sted ved siden af andre plader til officielt brug.
La placa de aprobación se fijará de modo permanente en un lugar donde sea claramente visible al lado de cualquier otra placa de aprobación expedida con fines oficiales.

Og det skete, at Gud Herren sagde til mig: Lav a andre plader, og du skal indgravere meget på dem, som er godt i mine øjne, til gavn for dit folk.
Y sucedió que el Señor Dios me dijo: Haz aotras planchas; y grabarás sobre ellas muchas cosas que son gratas a mis ojos, para el beneficio de tu pueblo.

Andre plader, ark, film, folier, bind og strimler, af plast undtagen celleplast, uden underlag og ikke forstærket, lamineret eller pi anden mide i forbindelse med andre materialer.
Las demás placas, hojas, películas, bandas y láminas, de plástico no celular, sin reforzar, estratificar ni combinar de forma similar con otras materias, sin soporte: De celulota o de tut derivados químicos.

Derfor skal disse plader hovedsageligt handle om den religiøse virksomhed, og de andre plader er for størstedelen om kongernes regering, om krigene og urolighederne blandt mit folk.
Por lo tanto, estas planchas son mayormente para elministerio; y las otras son principalmente para el reinado de los reyes, y las guerras ycontenciones de mi pueblo.

Vi har fundet ud af, at den mest væsentlige ting som disse sange har til fælles er, at de fleste af dem bruger lyd på en meget varieret, dynamisk måde, sammenlignet med andre plader", forklarer Grierson til Daily Mail.
Hemos encontrado que lo más importante que estas canciones tienen en común es que la mayoría de ellas utilizan el sonido de una manera muy variada, dinámica, en comparación con otros registros,» explicó Grierson.

For han sagde, at hans folks historie skulle indgraveres på hans andre plader, og at jeg skulle bevare disse plader og overdrage dem til mine efterkommere fra slægtled til slægtled.
Porque dijo que la historia de su pueblo debería grabarse sobre sus otras planchas, y que yo debía preservar estas planchas y transmitirlas a mi posteridad, de generación en generación.

Vi har fundet ud af, at den mest væsentlige ting som disse sange har til fælles er, at de fleste af dem bruger lyd på en meget varieret, dynamisk måde, sammenlignet med andre plader", forklarer Grierson til Daily Mail.
Hemos encontrado que lo más significativo que estas canciones tienen en común es que la mayoría de ellas utilizan el sonido de una manera muy variada, dinámica, en comparación con otros discos» ha explicado Grierson a The Daily Mail.

Fra musical workshops for børn og indledende foredrag til Raspberry PI og andre plader, indtil robotter racing og videovigiancia og home automatiseringssystemer baseret på fri eller åben hardware.
Desde talleres musicales para niños y charlas introductorias a Raspberry PI y otras placas, hasta carreras de robots y sistemas de videovigiáncia y domótica basados en hardware libre o abierto.

Hvordan man bruger "andre plader" i en Dansk sætning

De adskiller sig fra alle de andre plader, der bærer både Grete Klitgaards og Gustav Wincklers navne.

Udskiftning af den indvendige del af en ydervæg af fx gipsplader, andre plader eller træbeklædning samlet for en hel ydervæg dvs.

Kanten af ​​gipsvæggen, som vil danne ledd med andre plader, skal deles i en bjælke, så skær det om nødvendigt.

Alle annoncer Koden kan ikke bruges sammen mdf andre plader.

Hun ønsker at vende tilbage, og prøve nogle af de andre plader.

Under de tynde hornplader har den nogle andre plader, der hedder benplader.

Energnist' svar er som følger: Det forventes ikke at der er slitage på bagplade eller andre plader, i en grad så disse skal udskiftes.

Så kunne du lide hendes andre plader, er der en god chance for, at du ikke bliver skuffet over den nye.

Læg de to andre plader over, og pynt med glasur.

Desværre er både det store gitter og de andre plader og lod temmelig løse, så de kan risikere at bidrage til det samlede lydbillede med lidt raslen.

Hvordan man bruger "otras planchas, otros discos" i en Spansk sætning

En comparación con otras planchas de pelo, esta GHD reduce significativamente el tiempo requerido para alisar.

¿Vos conocés otros discos mejores que los míos?

«Empezamos a buscar otras planchas por dos motivos», explica Shmuel Lerner, fundador y propietario de la empresa.

Véanse los pedazos "chancomidos" y quebrados que son sobrantes de otras planchas que fueron usadas por otros clientes.

Incluye fragmentos de otros discos de los tres.

*Comparado con otras planchas convencionales con cables de Panasonic.

También indican los usuarios, que, con otras planchas de pelo, la ondulación era mucho más fácil y definida.

Otros discos del artista titulados - "Delaplaza Vol.

Cotiza planchas antideslizantes u otras planchas especiales ahora.

dentro de los 90 pongo otros discos delante.