Hvad Betyder ANKERMAND på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• presentador
• locutor
• conductor

Eksempler på brug af Ankermand på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Du er ankermand.
Eres el ancla.

Jeg kan ikke gøre dig til ankermand.
Poder para hacerte locutor.

Ingen ankermand vil ud i marken.
Ningún conductor quiere estar en la calle.

Jeg er blevet ankermand.
Ya soy presentador.

Også ankermand Jeremy Clarkson gjort det klart, at de planlægger 2 Great for sæson.
También presentador Jeremy Clarkson dejó claro que planean 2 Grande para la temporada.

Jeg bliver aldrig ankermand.
Nunca seré locutor.

Koordinere og yde er en ankermand på rapporter broadcast applikationer.
Coordinar y ser un presentador en aplicaciones de transmisión de informes.

Jeg bliver aldrig ankermand.
Nunca seré un locutor.

Lægen er ankermanden med hvidt hår, sygeplejersken er en reporter.
El doctor es el presentador. Es canoso, está a cargo. La enfermera es la reportera.

Han er min nye ankermand.
Es mi nuevo oceanógrafo.

For Bob Schieffer, CBS ankermand, ligger der en"ækel form for racisme" bag bestræbelsen for at se Obamas optegnelser.
Para Bob Schieffer, presentador de CBS, una"cepa fea de racismo" está detrás del esfuerzo por obtener los registros de Obama.

Jeg bliver aldrig ankermand.
Jamás seré presentador.

Libanesisk TV's ankermand, Hanadi Zaidan, beskyldte Nasrallah for at arbejde for iranske interesser og imod sit hjemland Libanon.
La presentadora de televisión libanesa Hanadi Zaidan acusaba a Nasrala de trabajar en pro de los intereses iraníes y en contra de su patria.

Jeg bliver aldrig ankermand.
Nunca seré presentador.

En ankermand på Fox News, Bill O'Reilly, har foreslået, at muslimske passagerer i alderen 16 til 45"alle bør til samtale.".
El presentador de Fox News Bill O'Reilly sugiere que"se debería hablar con todos" los pasajeros musulmanes de edades comprendidas entre los 16 y los 45.

Jeg bliver aldrig ankermand.
Yo nunca seré un locutor.

Jeg er blevet ankermand.- Ja.
Soy el nuevo presentador Sí.

Jeg kan ikke gøre dig til ankermand.
No tengo el poder para hacerte locutor.

Du kender vel vores ankermand, George Ryan?
¿Conoce a nuestro conductor George Ryan?

Ser du, chefproducenten fra WNKW så vores program forleden morgen, og var vild med mig. De har tilbudt mig posten som ankermand fra i næste uge.
Lo sproductores ejecutivos WNKW fueron a ver nuestro programa la otra mañana y les encanté me han ofrecido un trabajo como presentadora la semana que viene.

Jeg er blevet ankermand.
Me pusieron como presentador.

Jeg kan ikke gøre dig til ankermand.
Mira Bruce, no tengo el poder para hacerte locutor.

Jeg er blevet tilbudt jobbet som ankermand på WNKW i Chicago.
Me han ofrecido un puesto de presentador en la WNKW de Chicago.

Jeg bliver aldrig ankermand.
Yo nunca seré un presentador.

Fink er vores ankermand.
Fink es nuestro competidor en el extremo.

Dette er News Watch kl. 17 med din ankermand George Ryan-.
Este es el Noticiero de las 5 con su conductor, George Ryan.

Ankermændene i de franske tv-mediers nyhedsformidling sagde hurtigt, at det skete næsten med sikkerhed var en"ulykke," eller, da de franske myndigheder begyndte at tale om terrorisme, at chaufføren måske blot var en galning.
Los presentadores de los informativos de la televisión francesa dijeron enseguida que lo ocurrido había sido sin duda un"accidente" o, cuando las autoridades francesas empezaron a hablar de terrorismo, que el conductor podía ser simplemente un trastornado.

Hvordan man bruger "ankermand" i en Dansk sætning

Programmet med Jakob Stegelmann som fast ankermand skifter navn til Troldspejlet & Co.

Med hans store musikalitet og sikre rytmesans, er han gruppens naturlige ankermand.

Kristian er ankermand på Papstinenser og vil, forhåbentlig, kunne guide lytterne sikkert igennem brætspilsjunglen.

Jensen, Business Development Manager hos Konica Minolta og ankermand på IT-projektet for Expedit.

Læs også: Ankermand i havsnød Mest spændt er jeg på koreanske Park Chan-wooks første udebanefilm, 'Stoker'.

Med sig på scenen har ankermand Robb Flynn trommeslageren Chris Kontos og guitarist Logan Mader som begge var med på pladen.

Som ankermand på holdet, fik Noah båret holdet frem, og hans indsats må være blandt turneringens bedste – tak Noah.

Nu har OpenStreetMap frivillig Jens Winbladh igen været ankermand for at skaffe mere geodata fra Kolding Kommune.

But yuo can´t win them all, Ankermand.

Det ser vi frem til og vi håber naturligvis på stort rykind”, lyder det fra Helge Engelbrecht, ankermand hos de musikalske naboer og venner i Ansager i Vestjylland. (2.

Hvordan man bruger "presentador, locutor, conductor" i en Spansk sætning

Presentador del "Internacional Tricking Gathering 2021".

1962 Jeff Probst, presentador de televisión estadounidense.

Marcos Mundstock, locutor profesional y redactor publicitario.

Pero ese conductor también eres tu.

Hemos cogido conductor que por 350.

"Ahora,el conductor hace bastante poco, ah?

sin conductor (ESP) #transporte #autonomía #transformación.

Conductor amd radeon 6600m ventanas 10.

(El locutor de esas emisiones —su voz.

Ignacio Gutiérrez fue el presentador del evento.