Hvad Betyder ANSTÆNDIG KVINDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

mujer decente
anstændig kvinde
god kvinde
til en ærbar kvinde
hæderlig kvinde
respektabel dame
mujer digna

Eksempler på brug af Anstændig kvinde på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Claire er en anstændig kvinde.
Es una buena mujer.
En anstændig kvinde kan ikke gå i sikkerhed.
Una mujer decente no está a salvo en estas calles.
Claire er en anstændig kvinde.
Es una mujer decente.
En anstændig kvinde med job og karakter.
Usted es una mujer proba, con una profesión y de carácter.
Hun er en anstændig kvinde.
Es una mujer muy respetable.
En anstændig kvinde vil ikke tillade en mand at gøre disse 3 ting.
Una mujer digna no permite estas 10 cosas de un hombre.
Claire er en anstændig kvinde.
Ella es una mujer decente.
En anstændig kvinde vil ikke tillade en mand at gøre disse 3 ting.
Una mujer decente no permitirá que un hombre haga estas 3 cosas.
Hvordan skulle jeg anstændigvis gøre en anstændig kvinde af det?
¿cómo podría… hacer de eso una mujer honesta?
For ingen anstændig kvinde vil have med dig at gøre.
Sólo porque ninguna mujer decente te mire por dos segundos.
Men du kan ikke hjælpe det, bare fordi ingen anstændig kvinde ser på dig i to sekunder.
Sólo porque ninguna mujer decente te mire por dos segundos.
Bliver du en anstændig kvinde, og du får tag over hovedet. -Ægter jeg dig.
Me caso contigo, te hago una mujer decente y pongo un techo sobre tu cabeza.
Du styrer dine medarbejdere dårligt oglad dem mobber en anstændig kvinde, og turde bede om kompensation?
Maneja muy mal su personal ydeja que abusen de una mujer decente.¿Y se atreve a pedir una compensación?
Derfor er en anstændig kvinde ikke bange for at være sårbar og afhængig.
Es por eso que una mujer decente no tiene miedo de parecer vulnerable y dependiente.
For at tiltrække opmærksomheden hos en anstændig mand skal du først ogfremmest blive en anstændig kvinde.
Para atraer la atención de un hombre decente, en primer lugar,necesitas convertirte en una mujer decente.
Din mor var en fin… Og anstændig kvinde,- Men dig.
Tu madre era una mujer excelente y decente, pero tú… tienes… fuego.
En anstændig kvinde kan se de positive træk i hver person, uanset hvordan han opfører sig.
Una mujer decente puede ver los rasgos positivos en cada persona, sin importar cómo se comporte.
Det mente Herren aldrig, en anstændig kvinde skulle ønske sig.
Nuestro Señor nunca quiso que una mujer decente deseara algo así.
En anstændig kvinde ved, at man først sætter sig, betyder ikke, at hun er ligeglad med andre eller det hun er egoistisk.
Una mujer digna sabe que ponerse primero no significa que no se preocupe por los demás o que sea egoísta.
Fra kærlighed ogbekendtskab til hendes karriere forstår en anstændig kvinde, at der er mange muligheder, og at hun til enhver tid kan tabe, hvis hun ikke risikerer noget.
Desde el amor ylos conocidos hasta su carrera, una mujer decente entiende que hay muchas oportunidades y que en cualquier momento puede simplemente perder si no arriesga algo.
Det vil ingen anstændige kvinder risikere.
Ninguna mujer decente lo haría.
Anstændige kvinder har ikke behov for en mand.
Una mujer decente no necesita a los hombres.
Hvorfor er anstændige kvinder så uheldige i familielivet?
¿Por qué las mujeres decentes son tan desafortunadas en la vida familiar?
Copyright 2019\ none\ Hvorfor er anstændige kvinder så uheldige i familielivet?
Copyright 2020\ none\¿Por qué las mujeres decentes son tan desafortunadas en la vida familiar?
De er af høj kvalitet steder på grund af mængden af anstændige kvinder meldt sig, og de faciliteter, der tilbydes(site funktioner).
Son sitios de alta calidad debido a la cantidad de mujeres decentes firmados y las comodidades que ofrece(características del sitio).
Uden den fortsatte støtte fra gode, anstændige kvinder som jer, ville mænd som jeg, ikke findes.
Sin el constante apoyo de las buenas mujeres decentes no iríamos a ningún lado.
Livs tabuer, der ikke efterfølges af smarte og anstændige kvinder.
Tabúes vitales que no son seguidos por mujeres inteligentes y decentes.
De anstændige kvinder fra gade 58-'For vores børns skyld.'!
Las mujeres decentes de la 58¡Por nuestros hijos!
En anstændig ung kvinde færdes ikke ude efter klokken 21.
Una mujer decente no deambula por ahí a las 9 de la noche.
Og det er ikke fordide er mindre anstændigt end kvinder.
Y no es porqueson menos decente que las mujeres.
Resultater: 167, Tid: 0.0279

Anstændig kvinde på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk