Eksempler på brug af Antonello på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hej, Antonello.
Antonello Antinoro(PPE), skriftlig.
Antonello Antinoro(PPE), por escrito.Roxanne Antonello er 23 år.
Roxanne Antonello tiene 23 años y trabaja en.Antonello Brunetti 11. marts 2016.
Antonello Brunetti 18 de septiembre de 2015.Hjemmet ophold Antonello var perfekt.
La estancia en casa Antonello era perfecto.Meget fine programmer venter på Antonello.
Programas muy finas esperan en Antonello.Antonello, bemærk manden med vandkaraflen.
Antonello, tome nota del hombre con la jarra de agua.Håndværket og små ogmellemstore virksomheder(CES(97) 328) Ordfører: Antonello Pezzini.
La artesanía y la pequeña ymediana empresa Ponente: Antonello Pezzini(CES 328/97).Antonello hus er en meget pæn og ren sted.
La casa de Antonello es un lugar muy agradable y limpio.Håndværket og små og mellemstore virksomheder(tillægudtalelse)(CES(97) 328) Ordfører: Antonello Pezzini.
La artesanía y la pequeña y mediana empresa(dictamen adicional)(doc. CES 328/97) Ponente: Antonello Pezzini.Antonello var meget simpaticio, tilgængelig og imødekommende!
Antonello era muy simpaticio, accesible y servicial!Rosa og hendes mand hilste os varmt, Antonello Han tog os selv til restauranten natten vi ankom.
Rosa y su marido dieron la bienvenida con gusto nosotros, Antonello Él incluso nos llevó al restaurante la noche que llegamos.Tak antonello for at indstille huset så godt for os!
Gracias antonello por establecer la casa tan bien para nosotros!Mod en ny dynamik i forbindelserne mellem Den Euro- pæiske Union og ASEAN(CES(97) 105) Ordfører: Antonello Pezzini.
Por una nueva dinámica en las relaciones entre la Unión Europea y la ASEAN Ponente: Antonello Pezzini(CES 105/97).Antonello Colonna Resort& Spa har ikke 24 timers åbent.
Antonello Colonna Resort& Spa no ofrece servicio de recepción 24 horas.Økonomisk vækst og beskæftigelse(CES(97) 991) Ordfører: H.C.H. van den Burg Medordførere:Werner Low, Antonello Pezzini.
Consejo Europeo sobre el empleo(CES 991/97) Ponente: H.C.H. van den Burg Coponentes:Werner Low Antonello Pezzini.Antonello kender du rådgive hvor man kan nyde det lokale køkken funktionen.
Antonello sabe usted aconseja donde disfrutar de la función de la cocina local.De forskellige typer underholdning, der tilbydes på Antonello Colonna Resort& Spa, garanterer for, at gæsterne vil nyde deres ophold.
La amplia oferta en entretenimiento de Antonello Colonna Resort& Spa garantiza a sus huéspedes una divertida estancia.Anna og Antonello er meget nice mennesker, vi selv kunne bruge garagen, hvis vi ønskede.
Anna y Antonello son gente muy agradable que incluso podríamos utilizar el garaje si queríamos.I kirken findes en statue af Madonna del Soccorso skabt af Antonello Gagini og en San Luca skabt af Gagini skolen.
El interior de la Iglesia de S. Agustín custodia una estatua de la Virgen del Socorro, de Antonello Gagini, y un San Lucas, de escuela gaginesca.Antonello og Anna var en venlighed, der er unik, omsorgsfulde og hjælpsomme fra første øjeblik.
Antonello y Anna eran una bondad que es único, atento y servicial desde el primer momento.Og et stort alter, der blev retableret af Antonello og hans søn Gian Domenico, færdiggjort i 1530 i det venstre omskårne kapel.
Y un altar grande retable de Antonello y su hijo Gian Domenico, terminado en 1530, en la capilla del crucero del lado izquierdo.Antonello og hans familie er meget venlige og klar til at hjælpe deres gæster til ethvert behov.
Antonello y su familia son muy amables y dispuestos a ayudar a sus clientes para cada necesidad.Forbindelserne mellem Den Europæiske Union og Sammenslutningen af Sydøstasiatiske Nationer(initiativudtalelse)(ØSU 99/96) Ordfører: Antonello Pezzini.
Las relaciones entre la Unión Europea y la Asociación de Naciones del Asia Sudoriental(iniciativa)(doc. CES 99/96) Ponente: Antonello Pezzini.Osteria la Forchetta DI Mura Antonello serverer et udvalg af måltider inden for 650 meter fra mødestedet.
Los viajeros pueden pasar tiempo en Osteria la Forchetta DI Mura Antonello que se ubican a 650 metros del hotel.Dominerende kanalen er en skulpturel gruppe, Kristi Transfiguration på Mount Tabor,enten af Antonello Gagini eller hans søn Antonino, i 1537.
Dominar el presbiterio es un grupo escultórico, La Transfiguración de Cristo en el Monte Tabor,ya sea por Antonello Gagini o su hijo Antonino, en 1537.Antonello gav os et godt ophold i en charmerende og godt beliggende lejlighed i en smuk bjerglandsby.
Antonello nos dio una agradable estancia en un apartamento encantador y bien situado en un precioso pueblo de montaña.Mod en ny dynamik i forbindelserne mellem Den Europæiske Union og ASEAN(tillæg til initiativudtalelse)(CES(97) 105) Ordfører: Antonello Pezzini.
Por una nueva dinámica en las relaciones entre la Unión Europea y la ASEAN(Dictamen adicional de iniciativa)(doc. CES 105/97) Ponente: Antonello Pezzini.Antonello var ikke der da vi ankom, men han var klar over, at han var tilgængelig, og vi kunne kontakte ham, når vi ønskede.
Antonello no estaba allí cuando llegamos, pero él estaba claro que estaba disponible y podíamos contactarlo cuando queríamos.The Museo Comunale indeholder lokale neolitiske, puniske, græske og romerske fund, herunder et fint hoved af Afrodite fra det fjerde århundrede f.Kr., samt smykker, bronze statuer, terracotta og marmor skulpturer,herunder Antonello Gagini s Annunziata.
El Museo Comunale contiene hallazgos neolíticos, púnicos, griegos y romanos locales, incluida una hermosa cabeza 
