Hvad Betyder ARBEJDSMETODE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• método de trabajo
• metodología de trabajo
• forma de trabajo
• forma de trabajar

Eksempler på brug af Arbejdsmetode på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er en arbejdsmetode.
O sea un método de trabajo.

Min arbejdsmetode er fænomenologisk.
Mi método es fenomenológico.

Jeg kender to arbejdsmetode.
Sé de dos método de trabajo.

Deres arbejdsmetode har været en anden.
Su método de trabajo era diferente.

Det ville stimulere deres arbejdsmetode meget.
Eso estimularía mucho su método de trabajo.

Vores arbejdsmetode er ikke særlig gennemsigtig.
Nuestro método de trabajo no es muy transparente.

Hele deres voldelige arbejdsmetode er fascismens.
Todos sus métodos violentos son fascistas.

Vores arbejdsmetode er baseret på fleksibilitet;
Nuestro método de trabajo se basa en la flexibilidad.

At fortælle, at arkæologi er en arbejdsmetode, der.
Decir, la arqueología es un método que se ocupa de.

Arbejdsmetode, der har ført til det endelige resultat.
Proceso que condujo a la obtención del modelo final.

St. Patrick er især kendt for sin arbejdsmetode.
San Patricio es especialmente reconocido por su método de trabajo.

Vores arbejdsmetode har været klar og gennemskuelig.
Nuestro método de trabajo ha sido visible y transparente.

Det er et godt trick, uanset hvilken arbejdsmetode du anvender.
Es una gran técnica, con independencia del proceso que utilices.

En arbejdsmetode til at få gaveen bestilt til jul.
Un método de trabajo para obtener el regalo ordenado hasta Navidad.

På procedureplanet har EDPS fastlagt en arbejdsmetode.
En el plano del procedimiento, el SEPD ha establecido un método de trabajo.

Denne arbejdsmetode repræsenterer den seneste teknologi.
Este método de trabajo representa la tecnología más avanzada.

Udvalget for Andragender har optimeret sin arbejdsmetode.
La Comisión de Peticiones ha optimizado su método de trabajo.

Denne arbejdsmetode er fordelagtig, hvis du vil bruge mere tid hjemme.
Este método de trabajo es ventajoso si desea pasar más tiempo en casa.

Vores fast ejendom løsninger og arbejdsmetode sikre succes.
Nuestras soluciones inmobiliarias y método de trabajo aseguran el éxito.

Det er i denne forbindelse nødvendigt, at den tilpasser sine strukturer og ændrer sin arbejdsmetode.
Deberá adaptar sus estructuras y cambiar su forma de trabajo.

Læs mere: En arbejdsmetode til at få gaveen bestilt til jul Hozzászólás.
Leer más: Un método de trabajo para obtener el regalo ordenado hasta Navidad Hozzászólás.

Det er derfor, vi er nødt til at skifte arbejdsmetode.
Este es el motivo de que vayamos a cambiar nuestro método de trabajo.

Det vil også erhvervet en arbejdsmetode, der kan anvendes på hans fremtidige værker…[-].
También habrá adquirido un método de trabajo que podrá aplicar a sus futuras obras…[-].

Refleksion, interaktion, analytisk ånd og praktisk anvendelse er nøgleordene for denne arbejdsmetode.
La reflexión, la interacción, el espíritu analítico y la aplicación práctica son las palabras clave de este método de trabajo.

Operationer på brystvæg og brysthulen(arbejdsmetode) 1. torakotomi. 2. Revision af….
Operaciones en la pared torácica y cavidad torácica(método de operación) 1. toracotomí.

Vi skal have en arbejdsmetode, der starter med en god forlænget opvarmning med forskellige fysiske øvelser.
Debemos tener un método de trabajo que comience por un buen calentamiento ampliado con ejercicios físicos variados.

Selvom hver husstand og kok har deres egen arbejdsmetode, er resultatet altid en stor success.
Aunque cada hogar y cada chef tiene su propia metodología de trabajo, el resultado viene a ser siempre una verdadera delicia.

Jera linje har studeret et stort udvalg af lav spænding stik, med forskellige samlinger og arbejdsmetode.
Línea Jera ha estudiado una gran variedad de conectores de baja tensión, con diferentes conjuntos y método de trabajo.

Der er en anden god arbejdsmetode, menBrug det kun, hvis rodrotens rod ikke vokser.
Hay otro buen método de trabajo, peroÚselo solo si la raíz de la raíz de maíz no crece.

Den sætter fokus på EU-OSHA's hovedmålsætninger, dets tresidige arbejdsmetode, centrale partnere og støttemodtagere.
Destaca los objetivos principales de la EU-OSHA, su manera tripartita de trabajar, sus socios y beneficiarios clave.

Hvordan man bruger "arbejdsmetode" i en Dansk sætning

Så det lægger også op til en arbejdsmetode, hvor man ikke bruger tre måneder på at tænke over den råde tråd.

Selvfølgelig skal man ikke ind og pille ved mandens arbejdsmetode.

AUG 13 Den pædagogiske arbejdsmetode LPmodellen er under indfasning på alle afdelinger.

Den arbejdsmetode giver et meget indgående kendskab til det, man spiller.

Ud fra hans arbejdsmetode maler vi billeder på lærreder med former og motiver i klare og stærke farver og i forskellige materialer som akrylfarver, poscatusch og kridt.

Vores arbejdsmetode reducerer de perioder, hvor der skal lukkes for vandet.

Det er en pædagogisk arbejdsmetode, hvor undervisningen udendørs integreres i den almindelige undervisning i klassen – og støtter og styrker denne.

En ny fransk arbejdsmetode i EU Fra fransk side konstaterer man, at verden har forandret sig meget.

Udover at sætte nye standarder for offentlig implementeringspraksis, er projektet interessant og præget af optimisme grundet den intensive arbejdsmetode.

Mange topchefer gør det til en arbejdsmetode at skrue ned for input, både på jobbet og i særdeleshed, når de har fri.

Hvordan man bruger "metodología de trabajo, método de trabajo, forma de trabajo" i en Spansk sætning

Nuestra metodología de trabajo tiene dos dimensiones.

Metodología de trabajo eficaz: escribir sin sufrir.

Esta metodología de trabajo tiene casi una década.

Sumamos una nueva metodología de trabajo a Áurea!

Esta asignatura requiere una metodología de trabajo especial.

-¿Qué método de trabajo emplean en estos talleres?

¿Era una forma de trabajo dadas las circunstancias?

Tomemos alguna forma de trabajo manual: ¿qué pasa?

La forma de trabajo fue mediante tecnicas mixtas.

Nuestra forma de trabajo son totalmente legales.