Hvad Betyder ARRANGØRERNE FORVENTER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• organizadores esperan

Eksempler på brug af Arrangørerne forventer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Arrangørerne forventer 40.000 gæster.
Los organizadores esperan 40.000 visitantes.

Turneringen er en af de største sportsbegivenheder i verden, og arrangørerne forventer mere end en million mennesker til at deltage i kampe i Australien og New Zealand, og mere end en milliard for at se den globale udsendelse.
El torneo es uno de los mayores eventos deportivos del mundo, y los organizadores esperan que más de un millón de personas para asistir a partidos en Australia y Nueva Zelanda y más de mil millones para ver la transmisión mundial.

Arrangørerne forventer mindst 25.000 gæster.
Los organizadores esperan unos 25.000 visitantes.

Arrangørerne forventer mindst 3.000 deltagere.
La organización espera al menos 3.000 asistentes.

Arrangørerne forventer, at flere tusinde vil komme.
Los organizadores esperan la llegada de miles de personas.

Arrangørerne forventer at der kommer omkring 90 deltagere.
Los organizadores espera contar con 90 participantes.

Arrangørerne forventer, at der kommer omkring 20.000 gæster.
Los organizadores esperan alrededor de 20.000 visitantes.

Arrangørerne forventer op mod 12.000 gæster i løbet af weekenden.
Los organizadores esperan recibir a 12 000 personas durante el fin de semana.

Arrangørerne forventer mindst 2000 deltagere fra hele Europa.
Los organizadores esperan contar por lo menos con 2.000 participantes de toda Europa.

Arrangørerne forventer, at godt 100 personer vil deltage i demonstrationen.
Los organizadores esperan que unas 100 personas se unan a la manifestación.

Arrangørerne forventer mellem 30.000 og 40.000 deltagere i demonstrationen.
Los organizadores esperan la asistencia de entre 30.000 y 40.000 personas a la feria.

I år arrangørerne forventer omkring 9000 festival deltagere, herunder kunstnere, og folk fra musikbranchen, og tryk på.
Este año los organizadores esperan alrededor de asistentes 9000 festival, incluyendo artistas, y gente de la industria musical y de prensa.

Arrangørerne forventer at nå 10,000 besøgende, der vil være i stand til at lytte til konferencer af repræsentanter fra Google, Amazon, Twitter og Facebook, blandt andre.
Los organizadores esperan llegar a 10,000 visitantes que serán capaces de escuchar conferencias de representantes de Google, Amazon, Twitter y Facebook, entre otros.

I år forventer arrangørerne flere end 600 deltagere.
Para este año los organizadores esperan más de 600 participantes.

Det bliver væsentlig flere i år, forventer arrangørerne.
Este año habrá más gente, según esperan los organizadores.

I år forventer arrangørerne at overstige sidste års 1.500 deltagende aktører.
La organización espera superar los 1.500 participantes del año pasado.

Over halvtreds tusinde mennesker forventer arrangørerne på onsdagens koncert af det legendariske band Rolling Stones i Prag.
Más de cincuenta mil personas esperan a los organizadores en el concierto del miércoles de la legendaria banda Rolling Stones en Praga.

Beslutningen er imidlertid et klart signal om, at Kommissionen forventer, at arrangørerne fremover sikrer, at deres billetsystemer er i fuld overensstemmelse med EU-konkurrencereglerne, før de sættes i værk.
No obstante, la Decisión deja claro que la Comisión espera que, en el futuro, los organizadores de los torneos garanticen que sus acuerdos de venta de entra das cumplen plenamente las normas comunitarias de competencia antes de aplicarlas.

Ligesom sidste år forventer arrangørerne over 20.000 besøgende, som forventer 50 udstillere og et varieret støtteprogram. De di Læs Mere.
Al igual que el año pasado, los organizadores esperan más de 20, 000 visitantes, que esperan 50 expositores y un variado programa de apoyo. Lo Leer Más.

Det er dobbelt så mange, som arrangørerne havde forventet.
De dos veces la cifra que sus organizadores habían previsto.

Hvordan man bruger "arrangørerne forventer" i en Dansk sætning

Der er fællessang til nogle af viserne, så arrangørerne forventer en glad eftermiddag.

Arrangørerne forventer op mod 600 deltagere hver af dagene.

Arrangørerne forventer ialt deltagelse af 6-700 spillere samt trænere, ledere og forældre.

Interessen har været enorm – arrangørerne forventer op mod 300 deltagende både.

Det bliver Danmarks første og største udendørs jagt-, fiskeri- og outdoormesse, og arrangørerne forventer i omegnen af 18.000 outdoor-entusiastiske besøgende.

Ryttere fra 18 nationer med heste og medhjælpere har meldt deres ankomst, og arrangørerne forventer op mod 60.000 tilskuere.

Arrangørerne forventer, at 25.000 mennesker nyder forårsvejret på den måde. - Det er virkelig positivt, at så mange frivillige melder sig under DN’s faner til affaldsindsamlingen.

Endnu er løbe- og cykelrute ikke endeligt godkendt, men arrangørerne forventer, at det snart falder på plads.

Gadearmbåndet støtter gadefesterne, så Distortion kan afvikle åbne Gadefester, hvor arrangørerne forventer op mod 150.000 besøgende pr.

Hvordan man bruger "organizadores esperan" i en Spansk sætning

Los organizadores esperan superar las 37.

Los organizadores esperan obtener entre 32.

Los organizadores esperan superar las 14.

Los organizadores esperan obtener entre 680.

Los organizadores esperan rondar los 11.

Los organizadores esperan superar los 72.

Los organizadores esperan superar los 10.

Los organizadores esperan superar los 65.

Los organizadores esperan que unos 500.

Los organizadores esperan entregar hasta 10.