Hvad Betyder ASTMAANFALD på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• ataque de asma
• crisis asmáticas
• crisis de asma
• ataques de asma
• ataques asmáticos

Eksempler på brug af Astmaanfald på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Han får et astmaanfald.
Tiene un ataque de asma.

Astmaanfald sker sjældent uden varsel.
Los ataques de asma rara vez ocurren sin aviso.

Barb fik et astmaanfald.
Barb tuvo un ataque de asma.

Astmaanfald behandling takket være hypnose.
Ataque de asma, gracias a la hipnosis tratamiento.

Min søn fik et astmaanfald.
Mi hijo tuvo un ataque de asma.

Fjernelse af et astmaanfald, og hvordan det manifesterer sig.
Extracción de un ataque de asma y cómo se manifiesta.

Han er at have et astmaanfald.
Está teniendo un ataque de asma.

Ofte forekommer astmaanfald, når de udsættes for allergener, infektioner.
A menudo, los ataques de asma ocurren cuando se exponen a alergenos o infecciones.

Du har bare et astmaanfald.
Solo estás teniendo un ataque de asma.

Denne bydende nødvendigt næringsstof er velkendt for at forhindre astmaanfald.
Este nutriente imperativo es bien conocido para prevenir ataques de asma.

Ingen får astmaanfald over mig.
Nadie tiene ataques de asma por mí.

Hun kunne have fået et astmaanfald.
Le podría haber dado un ataque de asma.

Alligevel ved lægerne fortsat ikke nok om astmaanfald hos små børn, og derfor er det svært at forebygge og behandle.
No obstante, los médicos todavía tienen un conocimiento insuficiente con respecto a las crisis asmáticas en los lactantes, por lo que el trastorno es difícil de evitar y tratar.

Nej. Det kan udløse et astmaanfald.
No, me podría provocar un ataque de asma.

Undersøgelser fra litteratur underbygger, at der hyppigere opstår svære astmaanfald hos børn, der sover med fjerfri dyner og puder, og at der ikke er nogen tydelige fordele for ekspositionsprofylaxen over for fjer.
Otra revelación es el hecho de que las crisis de asma graves ocurren con más frecuencia en niños que duermen con edredones y almohadas sin plumas y que esto no representa ninguna ventaja evidente para una profilaxis de exposición en relación con las plumas.

Pulse Oximeter og din astmaanfald.
Oxímetro de pulso y su ataque de asma.

Olien kan udløse et astmaanfald i din lille én.
El aceite puede desencadenar un ataque de asma en su pequeño.

Kan ikke anvendes til behandling af akutte astmaanfald.
No sirven para el tratamiento de crisis asmáticas agudas.

Det vil ikke behandle et astmaanfald, der allerede er begyndt.
No tratará un ataque de asma que haya comenzado.

Når de lukkes, får du et astmaanfald.
Y cuando se obstruyen, tienes un ataque de asma.

Det vil ikke behandle et astmaanfald, der er allerede begyndt.
No va a tratar un ataque de asma que ya ha comenzado.

Årig skuespiller døde af astmaanfald.
Muere actriz de 13 años de un ataque de asma.

Det vil ikke behandle et astmaanfald, der allerede er begyndt.
Esto no tratará un ataque de asma que ya ha comenzado.

D-vitamin hjælper med at forebygge influenza og astmaanfald.
Vitamina D ayuda a prevenir gripe y ataques de asma.

Anasma vil ikke stoppe et astmaanfald, når man har startet.
Bioflutikazon no detendrá un ataque de asma una vez que uno ha comenzado.

Cyclocaps Budesonid anvendes til at forebygge astmaanfald.
Entocort se utiliza para prevenir los ataques de asma.

Nogle gange er de komplicerede af astmaanfald, mavesmerter og anafylaktisk shock.
Algunas veces se complican por ataques de asma, dolor abdominal y shock anafiláctico.

Intal(natriumcromoglycat) bruges til at forebygge astmaanfald.
Intal(cromoglicato sódico) se utiliza para prevenir los ataques de asma.

Kortikosteroider anvendes til at forebygge astmaanfald, da de har en anti-inflammatorisk virkning.
Los corticoesteroides se utilizan para prevenir las crisis de asma ya que poseen un efecto antiinflamatorio.

Symbicort turbuhaler" bruges tillindring af astmaanfald.
Symbicort turbuhaler" se utiliza paraalivio de los ataques de asma.

Hvordan man bruger "astmaanfald" i en Dansk sætning

Du kan gentage dette trin så ofte som 3 gange om dagen til at hjælpe med at bekæmpe astmaanfald.

Du skal altid have din/dit barns nødmedicin til astmaanfald med dig.

Dette mindsker antallet af astmaanfald og astmasymptomer såsom åndenød, hvæsen og følelsen af trykken i brystet.

Vejrtrækning sennepsolie dampene vil øge luftstrømmen til dine lunger under et astmaanfald. • Bland 1 tsk sukker med 1 tsk brun sennep olie.

For personer, der har astma, udløser næsalergi undertiden andre, mere alvorlige komplikationer, såsom astmaanfald.

Tabletterne skal også tages, selvom du/dit barn ikke har symptomer, eller hvis du/dit barn har et akut astmaanfald.

Dette vil spile din bronkierne, hvilket gør det lettere at trække vejret under et astmaanfald.

Du skal bruge AeroBec Autohaler til at forebygge astmaanfald.

Bruge brun sennepsolie til behandling af astma • Massage brun sennepsolie på dit bryst under et astmaanfald i stedet for en over-the-counter vapor gnide.

Hvordan man bruger "ataque de asma, crisis de asma" i en Spansk sætning

¿Podía un ataque de asma ser tan fulminante?

tratamiento de ataque de asma agudo emedicina diabetes.

- Crisis De Asma con tos espasmódica, espiración con disnea, náuseas y vómitos.

Existen dudas sobre si el ibuprofeno puede desencadenar las crisis de asma o empeorarlas.

Crisis de asma urticaria u otras reacciones por hipersensibilidad.

Es habitual que las crisis de asma más graves ocurran en este momento.

Reducir el número de crisis de asma y evitar que se repita.

La cafeína dilata los bronquios, combatiendo las crisis de asma y otras alergias.

ibuprofeno puede provocar broncoespasmo e inducir crisis de asma u otras reacciones de hipersensibilidad.

¿Qué hacer en caso de una emergencia por crisis de asma bronquial?