Hvad Betyder ASTRONOMER HAR på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• astrónomos han
• astrónomos tienen
• astrónomos ha

Eksempler på brug af Astronomer har på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Astronomer har fundet seks nye galakser.
Los astrónomos han abierto seis nuevas galaxias.

Kepler-186f er ikke undvigende"jorden twin", at astronomer har længe søgt;
Kepler-186f no es la elusiva"tierra gemela" que los astrónomos han buscado por mucho tiempo;

Mange andre astronomer har iagttaget lignende formationer.
Muchos astrónomos han observado formaciones similares.”.

I en fjern galakse, i en afstand af mere end en halv milliard lysår astronomer har fundet en molekylær ilt.
En la lejana galaxia a una distancia de más de quinientos millones de años luz, los astrónomos han descubierto el oxígeno molecular.

Astronomer har observeret, at universet udvider sig.
Los astrónomos han observado que el universo se está expandiendo.

News2Night Latest News Astronomer har fundet den ældste supertungt sort hul.
News2Night Latest News Los astrónomos han encontrado древнейшую сверхмассивную un agujero negro.

Astronomer har opdaget næsten 1.000 af dem til dato.
Los astrónomos han descubierto casi 1.000 de ellos hasta la fecha.

Det er den anden super-Jord, for hvilken astronomer har bestemt masse og radius, giver vitale fingerpeg om dens struktur.
Es la segunda super-Tierra para que los astrónomos han determinado la masa y el radio, dando pistas vitales acerca de su estructura.

Astronomer har observeret, at universet er ved at udvide sig.
Los astrónomos han observado que el universo se está expandiendo.

Gennem det observerbare univers er supernovaer ganske almindelige, men da de i gennemsnit er omkring en gang hvert 50 år i en galakse, er mælkets størrelse, astronomer har dyrebare få muligheder for at studere en fra sin første detonering til det punkt, hvor det køler nok at danne nye molekyler.
Las supernovas son bastante comunes en el universo observable, pero como aparecen, en promedio, una vez cada 50 años en galaxias del tamaño de la Vía Láctea, los astrónomos tienen pocas oportunidades para estudiarlas desde su detonación hasta el momento en que se enfrían y forman nuevas moléculas.

Astronomer har opdelt himlen i 88 forskellige konstellationer.
Los astrónomos han dividido el cielo en 88 constelaciones diferentes.

Et internationalt hold af astronomer har optaget den mest magtfulde i historien om observationer af den kosmiske flash.
Un grupo internacional de astrónomos ha fijado más potente en la historia de la observación espacial flash.

Astronomer har ventet på data som dette i mere end et årti.
Los astrónomos han esperado a que datos como estos por más de una década.

Det er også første gang, at astronomer har kunnet få fuldstændige tredimensionelle oplysninger om en sådan spiral.
También es la primera vez que los astrónomos han podido captar información tridimensional completa sobre esta espiral.

Astronomer har skabt 8 millioner Universer inde i computeren.
Los astrónomos han creado 8 millones de Universos dentro de la computadora.

Vi nævnte tidligere, at astronomer har estimeret antallet af stjerner i Vintervejen fra målinger af galaksenes masse.
Anteriormente mencionamos que los astrónomos han estimado el número de estrellas en la Vía Láctea a partir de las mediciones de la masa de la galaxia.

Astronomer har observeret, at universet udvider sig. Se skolearbejde».
Los astrónomos han observado que el universo se está expandiendo. Ver escolar».

November 2011: Et internationalt hold af astronomer har brugt det kortvarige, men strålende lys fra et fjernt gammaglimt til at studere sammensætningen af meget fjerne galakser.
De Noviembre de 2011 Un equipo internacional de astrónomos ha utilizado la breve pero brillante luz de un estallido de rayos gamma como laboratorio para estudiar la composición de galaxias muy distantes.

Astronomer har at gøre med tre slags parallakse- en daglig, etårig og verdslige.
Los astrónomos tienen que hacer frente a tres tipos de paralaje- un día, un año y secular.

Holdet af astronomer har set på et objekt, der er kendt under det kryptiske navn IRAS 13481-6124.
El equipo de astrónomos ha encontrado un objeto conocido como el enigmático 13481-6124 IRAS.

Astronomer har bekræftet en kollision mellem to galakser satellitter af mælkevejen.
Los astrónomos han confirmado la colisión entre dos galaxias satélites de la vía láctea.

En komité af astronomer har besluttet at give en nyopdaget asteroide navnet 274301 Wikipedia.
Un comité de astrónomos ha decidido dar nombre a un asteroide recientemente descubierto 274301 Wikipedia.

Astronomer har identificeret tre hoveddele af en komet: kernen, koma og hale.
Los astrónomos han identificado tres partes principales en un cometa: el núcleo, el coma y.

Det er første gang, astronomer har observeret et fast mønster, da FRB-signaler oftest er en engangsforestilling.
Esta es La primera vez, los astrónomos han observado un patrón fijo, ya que el FRB-señales es a menudo un esfuerzo único.

Astronomer har to måder til at finde og måle afstande til de tidligste galakser.
Los astrónomos tienen dos modos principales de encontrar y medir las distancias de las galaxias más tempranas.

Et internationalt hold af astronomer har søgt efter exoplaneter ved hjælp af en helt anden metode, der udnytter den såkaldte gravitationelle mikrolinse-effekt.
Un equipo internacional de astrónomos ha estado buscando exoplanetas usando un método totalmente diferente: los microlentes gravitacionales.

Astronomer har bekræftet eksistensen af super-jords-planeter i nærheden af solsystemet.
Los astrónomos han encontrado evidencia de la existencia de súper-tierras en las cercanías del sistema Solar.

Et internationalt hold af astronomer har observeret hjertet af en fjern kvasar med hidtil udset skarphed, to millioner gange skarpere end det er muligt med det menneskelige øje.
Un equipo internacional de astrónomos ha observado el corazón de un cuásar distante con una precisión dos millones de veces mayor que la del.

Astronomer har brugt observationelle data over de seneste tre år i et forsøg på at forstå, hvad de så.
Los astrónomos han utilizado los datos de las observaciones en los últimos tres años, en un intento de comprender lo que habían visto.

Et internationalt hold af astronomer har observeret hjertet af en fjern kvasar med hidtil udset skarphed, to millioner gange skarpere end det er muligt med det menneskelige øje.
Un equipo internacional de astrónomos ha observado el corazón de un quásar distante con una nitidez sin precedentes, dos millones de veces más fina que la….

Hvordan man bruger "astronomer har" i en Dansk sætning

Danske astronomer har gennem de seneste år fået tildelt omkring to procent af den samlede observationstid ved ESO's teleskoper, hvilket svarer til 30 nætter årligt.

Ikke-gravitationsinteraktion af mørkt stof Den fjerneste galakse Astronomer har fundet en usædvanlig galakse Mammoth spist Hvem tømmer hvem i den fjerne fortid?

En del andre astronomer har udtalt sig på linie hermed“, nævner Frank Scully.

Prøverne fra overfladen vidner om det, alle astronomer har ventet på i årevis: en fremmed livsform.

Et forskerhold ledet af italienske astronomer har fundet ud af, at Terzan 5 overhovedet ikke ligner de andre kendte kuglehobe.

Nye beviser: Solsystemet har 10 planeter Astronomer har længe ment, at der findes en ukendt planet i Solsystemets yderste egne.

Astronomer har nu brugt ESOs kraftfulde Very Large Telescope til at udforske en af den mindre kendte regioner.

Dens intensitet varierer hele tiden, og ifølge astronomer, har det svækket med 15% i løbet af de sidste 150 år.

Hvordan man bruger "astrónomos tienen, astrónomos ha" i en Spansk sætning

Hourcade Si alienígenas inteligentes viven efectivamente alrededor de la estrella Tabby [1], los astrónomos tienen la determinación de encontrarles.

Desde hace años los astrónomos tienen años investigando las señales de radio que provienen del espacio.

Los astrónomos tienen en éste un método extraordinariamente valioso para obtener distancias de galaxias.

Un equipo de astrónomos ha anunciado hoy el descubrimiento de la primera megatierra.

Por último se explica cuál es la visión actual que los astrónomos tienen del Universo.

Los astrónomos tienen que usar técnicas especiales para observar y analizar el proceso.

Además, los astrónomos tienen conocimiento de que los sistemas de tres estrellas pueden contener planetas.

Los astrónomos tienen que ser filósofos porque siempre están en búsqueda de nuevos descubrimientos y hallazgos.

"Los astrónomos tienen la función de interpretar las informaciones recabadas".

A veces, si los astrónomos tienen mucha suerte, pueden ver cómo una pobre estrella es engullida por estos monstruos.