Eksempler på brug af At amme på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Som at amme.
Vække nyfødt for at amme.
Fortsæt med at amme, og vægten selv er normaliseret.
Mor er glad for at amme.
Fortsæt roligt med at amme, selv om barnet har diarré.
No deje de amamantar cuando el bebé tiene diarrea.
Folk også translate
Quiere continuar mamando.Jeg elskede at amme, indtil mine brystvorter revnede.
Me encantaba amamantar hasta que se me agrietaron los pezones.Jeg må snart holde op med at amme.
Tengo que dejar de amamantar pronto.Det frarådes derfor at amme under behandlingen.
Babyer har et medfødt behov for at amme.
Los bebés tienen una necesidad innata de mamar.Hans mor ønskede at amme ham, indtil han blev et år gammel.
Su madre quería amamantarlo hasta que él tuviera un año.Det eneste, mænd ikke kan, er at amme.
Lo único que el hombre no puede hacer es amamantar.Det anbefales ikke at amme under behandling med Glybera.
No se recomienda la lactancia durante el tratamiento con Glybera.Hun dukkede op og begyndte at amme babyen.
Ella aparece en la puerta, empieza a amamantar al bebé.Du kan fortsætte med at amme, hvis du kun har taget en enkelt dosis Tadol.
Normalmente podrá proseguir con la lactancia si toma una sola dosis.Der er intet mere naturligt end at amme sit barn.
Og det anbefales at amme, fordi det kan hjælpe med at reducere problemet.
Y recomienda la lactancia materna porque puede ayudar a disminuir el problema.Hvordan kommer jeg i gang med at amme mine tvillinger?
¿Cómo empiezo a alimentar a mis gemelos?Hun er så god, hun kan lære mig at amme.
Es buena, apuesto a que puede enseñarme a cómo dar de mamar.De fleste mødre ønsker at amme så længe de kan.
La mayoría de las madres quieren amamantar durante el tiempo que puedan.Jeg vil gerne gå fra blandet madning til kun at amme.
Quiero pasar de una alimentación mixta a una lactancia exclusiva.Du skal holde op med at amme, før du bruger PhotoBarr.
Debe interrumpir la lactancia antes de iniciar el tratamiento con PhotoBarr.Está Hvordan kan jeg fortsætte med at amme, hvis jeg ikke er hjemme hos mit barn?
¿Cómo continuar con la lactancia materna si no estoy en casa?Lægen kan vælge en anden behandling, hvis De ønsker at amme.
Elegirá otro tratamiento para usted si desea dar de mamar.Ingen skal skamme sig over at amme deres børn!
Ninguna madre debería sentirse avergonzada por alimentar a su bebé!Dette kan øge en lille, især hvisen kvinde beslutter sig for at amme.
Esto puede aumentar un poco, especialmente sila mujer decide la lactancia materna.De livslange fordele ved at amme dit barn.
Obtén más información acerca de los beneficios de la lactancia para los bebés.Det er selvfølgelig helt normalt, at baby vågner om natten for at amme.
Por lo tanto, es normal queun bebé se despierte durante la noche para mamar.Hvordan kan jeg fortsætte med at amme, hvis jeg ikke er hjemme hos mit barn?
¿Cómo puedo continuar con la lactancia si estoy alejada de mi bebé?
