Hvad Betyder AT BLIVE STRAFFET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• ser castigado
• ser penalizado
• castigo
• ser sancionado
• ser castigados
• ser castigada
• ser castigadas
• ser penalizados

Eksempler på brug af At blive straffet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

At blive straffet?
¿Ser castigada?

Jeg fortjener at blive straffet.
Debo ser castigado.

Som jeg har sagt, hr. Potter fortjener uartige børn at blive straffet.
Como ya le dije, señor Potter los niños malos merecen ser castigados.

Du fortjener at blive straffet.
Mereces ser castigado.

Tror du, at en bestemt type person er dårlig og fortjener at blive straffet?
¿Piensas que cierta clase de persona en mala y merece ser castigada?

Han fortjener at blive straffet.
Merece ser castigado.

Vi må ikke være små piger, som ryster ved tanken om at blive straffet.
No quiero que seamos como niñas que tiemblan ante la idea de ser castigadas.

Jeg fortjener at blive straffet.
Necesito ser castigado.

Jeg ved det er et forfærdelig sted hvor… Hvor mennesker fortjener at blive straffet.
Sé que es un lugar terrible donde… donde la gente merece ser castigada.

De fortjener at blive straffet.
Merecían ser castigados.

Hr. formand, dette er blot for at gøre Dem opmærksom på, at vi har stemt om en betænkning om menneskerettigheder, og vi har hele morgenen tilsidesat mænds og kvinders ufravigelige ret til at gå på toilettet uden at blive straffet.
Señor Presidente, deseo solamente señalar que hemos aprobado un informe sobre los derechos humanos y que hemos menoscabado, durante toda la mañana, el derecho imprescriptible de hombres y mujeres de ir al aseo sin ser sancionado por ello.

Han fortjener at blive straffet.
Él merece ser castigado.

Bange for at blive straffet for sin fejl.
Miedo a ser castigado por su mala conducta.

Vi har egentlig fortjent at blive straffet.
Realmente merecemos el castigo.

Org uden at blive straffet af Google gigant altseende.
Org sin ser penalizado por el gigante Google que todo lo ve.

Messi fortjente at blive straffet.
Messi merecía ser sancionado.

En nat hvor befolkningen styrer sig selv uden at blive straffet.
Una noche en que la ciudadanía se autogobierna sin castigo.

Altså er der risiko for at blive straffet for duplicate content.
Es por el miedo a ser penalizados por contenido duplicado.

Duplicate Content- Identificér duplicate content og undgå at blive straffet af Google.
Evita el contenido duplicado si no quieres ser penalizado por Google.

Hun var ond og fortjente at blive straffet, så jeg slog hende ihjel.
Esa mujer era malvada y merecía ser castigada, así que la maté.

Der er mennesker, der fortjener at blive straffet.
Hay gente que merece ser castigada.

Du fortjente at blive straffet.
Te merecías un castigo por lo de Del.

Han er en slyngel og fortjener at blive straffet.
Es un rebelde y merece ser castigado.

Jeg fortjener at blive straffet".
Merezco ser castigada.".

Og han fortjener ikke at blive straffet.
Y no creo que merezca ser castigado.

Jeg fortjener, at blive straffet.
Me merezco ser castigado.

Nogle folk fortjener at blive straffet.
Hay gente que se merece ser castigada.

Hun fortjente at blive straffet.
Ella merecía ser castigada.

Måske er vi her for at blive straffet.
Quizás estamos aquí para ser castigados.

Han fortjener at blive straffet.
Merece ser castigado por eso.

Hvordan man bruger "at blive straffet" i en Dansk sætning

Og hvor den, der bryder ud og skaber fornyelse, frygter at blive straffet og ikke belønnet 2.

Google analyserer din hjemmeside, og hvis der er mistanke om manipulering af links til din side, kan du risikere at blive straffet.

Ved at underkaste sig risikerer den, at den anden hund kommer tættere på, og ved ikke at gøre det, risikerer den at blive straffet yderligere.

I så fald kan personen indrejse med udsigt til ikke at blive straffet.

Andre hvalpe bliver så forskrækket over at blive straffet, at de helt holder op med at bide.

Harry forventer at blive straffet, fordi han ved et uheld havde fået sin tante Marge til at blæse op som en ballon.

Frihed til at tænke, tro og tale samt skrive, hvad man mente uden frygt for at blive straffet.

Han vil komme til at blive straffet for hvad han havde gjort mod mig.

Men hvis man er en ikke-muslim, behøver man ikke at komme på afveje for at blive straffet.

Med risiko for at blive straffet begyndte Wang Wei i 90’erne at levere pakker i Kina.

Hvordan man bruger "ser castigado, castigo, ser penalizado" i en Spansk sætning

Este hecho podría ser castigado con severidad.

Merezco cualquier castigo que quiera imponerme.

¡Usted puede ser castigado por perjurio!

Muchos saudíes dijeron que debería ser castigado severamente.

¿Debería ser penalizado A conforme a la Regla 4-4a?

"Debe haber castigo para responsables", sostiene.

El culpable debería ser castigado de forma ejemplar.

txt para dejar de ser penalizado por buscadores.

púsculo que debe ser castigado conforme a la ley.

Isso não devia ser penalizado de forma pecuniária?!