Hvad Betyder AT BRUGE TOILETTET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• a usar el baño
• usar el inodoro
• utilizar el inodoro
• a usar el inodoro

Eksempler på brug af At bruge toilettet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Barnet udtrykker interesse i at bruge toilettet.
Creo que mi hijo va a querer usar el baño.

Ja, og jeg ønsker at bruge toilettet, men uddannelse ikke tillader!
Sí, y quiero usar el baño, pero la educación no lo permite!

Det er på tide, du lærer at bruge toilettet.
Es hora de que aprendas a usar el baño como todos.

Som børn lærer at bruge toilettet mere selvstændigt, kan forældrene udfase godbidder og belønninger, samtidig med at den verbale opmuntring.
A medida que los niños aprenden a usar el inodoro de manera más independiente, los padres pueden eliminar gradualmente las golosinas y las recompensas mientras mantienen el estímulo verbal.

Hvorfor vil ofte ønsker at bruge toilettet"i en lidt"?
¿Por qué a menudo quieren usar el baño"en un pequeño"?

Demonstrerer om barnet ord ansigtsudtryk eller gestik, når han ønsker at bruge toilettet?
¿El bebé muestra con palabras o señales que quiere usar el baño?

Hvorfor vil ofte ønsker at bruge toilettet"i en lidt"?
¿Por qué a menudo quieren usar el baño"de una manera pequeña"?

Kan du sige det, og ikke få mig til at lyde som en kat, der har lært at bruge toilettet?
¿Puedes decir eso sin hacerlo sonar como si fuera un gato que aprendió a usar el baño?

Hver gang hvalpen vil ønske at bruge toilettet, vil han kigge efter et sted og bruge avisen.
Cada vez que el cachorro va a querer usar el inodoro, que va a buscar un lugar y utilizar el periódico.

Her bliver mand smidt af flyet for at bruge toilettet.
Delta expulsa a un hombre de un vuelo por usar el baño.

Når en hund ønsker at bruge toilettet, det normalt serså hvis du ser, at den opfører sig uroligt, sniffing gulvet og går rundt, så strammere anden tog det og satte ham på en ble, der viser og forklarer, at retten har brug for at gå på toilettet..
Cuando un perro quiere usar el baño, por lo general se veasí que si ves que se comporta sin descanso, olfateando el suelo y camina alrededor, entonces apretado segundo la tomó y lo puso en un pañal, mostrando y explicando que la corte tiene que ir al baño..

Det er på tide, du lærer at bruge toilettet.
Es tiempo que aprendas a usar el baño como todos los demás.

Selvfølgelig er spil for piger prøver ikke begrænset i valget af at bruge toilettet.
Por supuesto, juegos para niñas pruebas no están limitados en la elección de utilizar el inodoro.

Og hvis hvalpen ikke tør at hoppe, og ønsker at bruge toilettet, kan han ikke udholde og beskidte møbler.
Y si el cachorro no se atreve a saltar, y quiere utilizar el inodoro, que no puede aguantar y mobiliario sucio.

Det er vigtigt, at du genkende tegnene på, at dit barn er klar til at begynde at bruge toilettet.
Es importante que reconozca las señales de que su hijo está listo para comenzar a usar el inodoro.

Især spiller, han havde ikke tid til at tænke, skal du bede om at bruge toilettet er for lille, foretages hurtigt og stadig spille.
Sobre todo jugando, que no tenía tiempo para pensar, es necesario pedir a usar el baño es demasiado pequeño, hecho de forma rápida y seguir jugando.

Ejeren siger, at De havde et voldsomt skænderi med monsieur Sissoko om politiske spørgsmål og hans måde at bruge toilettet på.
Su casero nos dijo que discutió acaloradamente con el Sr. Sissoko sobre cuestiones políticas y su modo muy personal de usar el baño.

Denne kvalitet hjælper meget at lære dem at bruge toilettet på det rigtige sted.
Esta cualidad ayuda mucho para enseñarles a usar el baño en el lugar correcto.

Hans krop begynder at tilpasse sig til den konventionelle mode og indtil hvalpen i en kasse, vil det ikke selv ønsker at bruge toilettet.
Su cuerpo comienza a adaptarse al modo convencional y hasta que el cachorro en una caja, que ni siquiera se desee utilizar el inodoro.

Selvom alabai findes oftest i den private sektor, er det ønskeligt at lære ham at bruge toilettet i udpegede områder eller til at tåle at gå, hvis du planlægger at gøre ham gå mindst to gange om dagen.
Aunque alabai encuentran con mayor frecuencia en el sector privado, es deseable para enseñarle a usar el baño en las áreas designadas o tolerar caminar, si va a hacerlo caminar por lo menos dos veces al día.

Her er den Imodium, jeg tog for at undgå at bruge toilettet.
Aquí este medicamento que tomé para jamás tener que usar el baño del tren.

Hunden er en voksen, er vi nødt til at gå hende på gaden, men bakken er tilbage i tilfælde af at vi ikke har hjemme, og hun ønsker at bruge toilettet.
El perro es un adulto, tenemos que caminar ella en la calle, pero la bandeja está a la izquierda en caso de que no tenemos en casa, y ella quiere usar el inodoro.

Sådan at lære din hvalp at bede om at bruge toilettet på gaden?
Cómo enseñar a su cachorro que pedir usar el inodoro en la calle?

Så kommer han til døren og bede om at bruge toilettet.
Luego llegará a la puerta y pedir a usar el baño.

Den nat Walter døde, stod han op for at bruge toilettet.
La noche que Walter murió, se levantó para usar el baño.

Her er den Imodium, jeg tog for at undgå at bruge toilettet.
Este es el antidiarreico Imodium que me llevé para no tener que usar el baño del tren.

Og efter nogen tid, barnet vokser til det punkt, hvor han bliver introduceret til fast føde og uddannet i, hvordan at bruge toilettet og endda rense sine tænder.
Y después de algún tiempo, el niño crece hasta el punto en el que se introduce a los alimentos sólidos y entrenado sobre cómo usar el baño e incluso limpiar los dientes.

Selvfølgelig er det fuldstændig isolation er ikke plads, men i en nødsituation, for eksempel når et lille barn ønskede at bruge toilettet, denne indstilling er med til at løse problemet.
Por supuesto, no hay un aislamiento completo de las instalaciones, pero en casos de emergencia, por ejemplo, cuando un niño pequeño quería usar el baño, esta opción ayuda a resolver el problema.

I udvidet pleje og derhjemme kan du arbejde med en ergoterapeut til at lære teknikker til selvstændighed i dagligdagen, såsom at bruge toilettet, badning, påklædning og madlavning.
En la atención prolongada y en el hogar, es posible que trabajes con un terapeuta ocupacional para aprender técnicas para lograr la independencia en la vida diaria, como usar el baño, bañarte, vestirte y cocinar.

På kaninen du løfter ind i himlen stort fly i løbet af spillet Easy Joe, og derefter smadre det sikkert, når helten ønsker at bruge toilettet, og han forlod cockpittet, selv uden herunder autopilot.
En el conejo se levanta hacia el cielo gran avión durante el juego Fácil Joe, y luego aplastarlo con seguridad cuando el héroe quiere usar el inodoro, y salió de la cabina del piloto, incluso sin incluir el piloto automático.

Hvordan man bruger "at bruge toilettet" i en Dansk sætning

Som din abe bliver ældre, kan du lære dem at bruge toilettet.

Så man ikke skal ned i stuen etagen for at bruge toilettet midt om natten!

Dette er især vigtigt for mænd, der vækkes flere gange hver nat af trangen til at bruge toilettet.

Bartenderen døren åben for mig at bruge toilettet hvis jeg havde brug for til venstre i receptionen.

Jeg er kun 5 " 5 men havde svært ved at bruge toilettet, ja det er sådan lille det er.

Placér dette sæde ovenpå toiletsædet, så bliver det lettere for barnet at bruge toilettet.

Det er dog vigtigt at købe et lille toiletsæde med en skammel til fødderne, hvis du vælger at bruge toilettet fra starten af.

Det eneste underlige del var det for at bruge toilettet du var nødt til at komme forbi bruseren.

Jeg fik lov til at bruge toilettet på skovskolen.

Hvis dit barn kæmper for at bruge toilettet, er det enten fordi dit barn er fyldt med poop eller for ung eller begge.

Hvordan man bruger "a usar el baño, utilizar el inodoro, usar el inodoro" i en Spansk sætning

Son muy inteligentes, aprenden a usar el baño y son muy juguetones.

No utilizar el inodoro como una papelera para evitar tirar de la cadena cada vez que se utiliza el sanitario como cubo de la basura.

Algunos niños pequeños que están aprendiendo a utilizar el inodoro pueden estreñirse, sobre todo si les fuerzan a utilizarlo antes de que estén preparados.

• No utilizar el inodoro como papelera y sólo tirar papel higiénico (nada de chicles ni plásticos).

No se acostumbre a utilizar el inodoro como si fuera un tacho para la basura, ni a vaciar la cisterna cada vez que tire la más mínima cosa, cuide el consumo de agua.

- Creo que voy a usar el baño ¿Te parece?

Es perfectamente estable e ideal para acostumbrar a los niños a utilizar el inodoro como los adultos.

Tu hijo aprenderá a apuntar y utilizar el inodoro de manera independiente Entrena a tu hijo a ir al baño con este pingüino desmontable.

Pasar de los pañales a ser autosuficiente para usar el inodoro es un proceso natural.

- Es muy útil para cultivar a los niños el hábito de usar el inodoro de forma independiente.