Eksempler på brug af At cirkulere på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Blod begynder at cirkulere.
La sangre empezó a circular.Der begyndte at cirkulere nogle rygter omkring mig på skolen.
Y pasado un poco de tiempo comenzaron a circular toda clase de rumores sobre mí por la universidad.Blod begynder at cirkulere.
Empieza a circular la sangre.TENA Pants bukseble har åndbart ydermateriale, der tillader luften at cirkulere.
Blod begynder at cirkulere.
La sangre ya empieza a circular.
Folk også translate
Hvad derudover er overvægtige kan resultere i forhøjede niveauer af kolesterol,hvilket gør det sværere for blod at cirkulere.
Además, tener sobrepeso puede provocarniveles elevados de colesterol, lo que dificulta la circulación de la sangre.Bogen begynder at cirkulere.
El libro ha comenzado a circular.Dets job er at cirkulere blod gennem hele kroppen.
Mit navn begyndte at cirkulere.
Y su nombre comenzó a circular.De plejede at cirkulere foran mit hus.
Historier om Muhammed begyndte at cirkulere.
Den Vélobleus at cirkulere i og omkring byen.
Los Vélobleus a circular en los alrededores de la ciudad.Resolutionen vil allerede er begyndt at cirkulere.
La resolución ya habrá comenzado a circular.Det tager Månen 27,3 døgn at cirkulere hele vejen rundt om Jorden.
La luna tarda 27.3 días en rotar completamente alrededor de la tierra.Efter han døde,stoppede blodet med at cirkulere.
Una vez asesinado,su sangre dejó de circular.Det forhindrer luften i at cirkulere frit mellem brændestykkerne.
Rygter om et monster på øen begynder at cirkulere.
Los rumores de un monstruo en la isla comienzan a circular.Vore blade får ikke lov at cirkulere i skyttegravene.
Se prohibe la circulación de nuestros periódicos en las trincheras.RESO, underjordisk fodgængernetværk,gør det muligt at cirkulere tørt.
El RESO, red peatonal subterránea,permite circular en seco.That's den mest almindelige måde at cirkulere skadelig software beundre dette.
That's la forma más habitual de circular de software malintencionado de admirar a este.I februar 1814 rygter om Napoleons død begyndte at cirkulere.
En el febrero de 1814, los rumores de la muerte de Napoleón comenzaron a circular.Hvis følelserne ikke fortsætter med at cirkulere, så midten begynder at lukke.
Si la emoción no procede a circular, entonces el centro comienza a cerrar.Og en varmeveksler, hvor luften er opvarmet, inden den begynder at cirkulere.
Y un intercambiador de calor donde se calienta el aire antes de que comience a circular.Året 1966 begyndte at cirkulere verden.
El año 1966 comenzó a circular El Mundo.Efter at have drukket alkohol udvider skibene,ogblodet begynder at cirkulere hurtigere.
Después de beber alcohol, los vasos se expanden,yla sangre comienza a circular más rápido.En bil er imidlertid nødvendigt at cirkulere(med god bedring og gode bremser!).
Un coche es sin embargo necesario hacer circular(con una buena recuperación y buenos frenos!).Teorierne omkring hans identitet er nu begyndt at cirkulere online.
Las imágenes de su catálogo han comenzado a circular por internet.Dens interne fiber tillader luft at cirkulere og holde fødderne ved kropstemperaturen.
Su fibra interna permite que el aire circule y mantenga los pies a la temperatura física.Underlaget forbliver således tilstrækkeligt ventileret og hjælper med at cirkulere det optimale vand.
El sustrato permanece así suficientemente ventilado y ayuda a hacer circular el agua óptima.I mellemtiden begyndte der at cirkulere rygter om, at. .
En ese momento, se empezó a circular el rumor de.
