Hvad er oversættelsen af " AT CIRKULERE " på engelsk?

• to circulate
• circling

Eksempler på brug af At cirkulere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Værten har at cirkulere.
The host has to circulate.

Flyttelige stillevægge af træk opdeler rummene, men tillader også luften at cirkulere frit.
Movable wooden screens structure the interior space, but let the air circulate.

Elementet begynder at cirkulere gennem blodbanen i store mængder.
The element begins to circulate through the bloodstream in large quantities.

Mandlige hormoner begynder at cirkulere.
And male hormones started to circulate.

Huller tillader luft at cirkulere og også sextoy opladning selv mens låst.
Holes allowing air to circulate and also sextoy charging even whilst locked.

Det tager 23 sekunder for blod at cirkulere.
Blood takes 23 seconds to circulate.

For at cirkulere luften spontant, er det nødvendigt at installere to lufthuller.
In order to circulate the air spontaneously, it is necessary to install two air vents.

For at afholde rygterne fra at cirkulere.
To keep the rumors from circulating.

På det seneste er rygter begyndt at cirkulere om et mulig comeback af Nokia i mobilenhedsindustrien.
Lately, rumors have begun to circulate about a possible comeback of Nokia in the mobile device industry.

Efter han døde, stoppede blodet med at cirkulere.
Once he was killed, his blood stopped pumping.

Materialets hygroskopicitet tillader luft at cirkulere og skabe et unikt mikroklima i sengen.
The hygroscopicity of the material allows air to circulate and create a unique microclimate in the bed.

Rygter om et monster på øen begynder at cirkulere.
Rumors of a monster on the island begin to circulate.

Dette giver Caelyx liposomerne mulighed for at cirkulere i blodet gennem længere perioder.
This allows the Caelyx liposomes to circulate for prolonged periods in the blood stream.

Det er umuligt for god fuldvægtig mønt og en devalueret mønt at cirkulere sammen;
It is impossible for good full-weight coins and devalued coins to circulate together;

Et blødt åndbart betræk tillader frisk luft at cirkulere gennem dækslet, hvilket gør din hud tør.
Soft breathable cover allows fresh air to circulate through the cover, making your skin dry.

Hovedrummet har ti små huller omkring sin øvre kant og disse tillader luft at cirkulere.
The main compartment has ten small holes around its upper edge and these allow air to circulate.

Blod begynder at cirkulere mere aktive, dens volumen øges og hæmoglobinkoncentrationen deri falder.
Blood begins to circulate more active, its volume increases and the hemoglobin concentration therein decreases.

Det betyder, at de vil begynde at cirkulere.
Hmm. That means they're gonna start circling.

Ved at cirkulere vand gennem rørene indeholdt i gulvkonstruktionen, opvarmning finder sted på dens øvre lag.
By circulating water through the pipes included in the floor structure, heating takes place of its upper layer.

Som et resultat, indtages i blodet i det vil ophøre med at cirkulere og barnet.
As a result, the blood in it will cease to circulate and ingested the child.

Tre passive basenheder hjælper med at cirkulere luften inden i den kompakte Sonos Beam- og leverer en varm baslyd.
Three passive radiators help move air around inside the compact Sonos Beam and add warm sound to the bass.

Det er nu kendt i Grækenland, Mens lidt før 5 ° c… begynder at cirkulere i valutaer.
It is now known in Greece, While a little before 5° c… begins to circulate and in currencies.

I 2014 begyndte rygter at cirkulere, at Brown brød sammen med sin kone og begyndte at møde Rhonda Rosie.
In 2014, rumors began to circulate that Brown broke up with his wife and began to meet Rhonda Rosie.

Samtidig vil den skabe harmoniserede regler, der vil gøre det muligt for produkter at cirkulere frit på det indre marked.
At the same time, it will provide harmonised rules allowing products to circulate freely in the internal market.

I modsat fald fortsætter"hylet" med at cirkulere mellem streng, forstærker, højttaler og klangkasse til dommedag.
Otherwise"the chain" will continue working by circulating between strings, amplifier, speaker and guitar body until doomsday.

Gør mig en tjeneste… bare behold det et bare dage for at give mig et forspring… før ulvene begynder at cirkulere, okay?
Do me a favour, just sit on it for a couple of days, give me a head start… before the wolves start circling, OK?

Bøger og analyser af amerikanske feminister begyndte at cirkulere blandt intellektuelle og i studenterbevægelsen.
Books and analyses produced by American feminists began to circulate among intellectuals and the student movement.

Ved at cirkulere den kolde væske i opsamlingsloopet(i borehullet, jorden eller søen), dannes køling ved lave omkostninger.
By circulating the cool liquid in the collector loop(in the borehole, ground or lake), cooling is created at very low cost.

All-over meget åndbart dæksel, der tillader frisk luft at cirkulere rundt om babyens bund, så det holder huden tørre.
All-over highly breathable cover which allows fresh air to circulate around your baby's bottom, so it keeps skin drier.

Efter at ord begyndte at cirkulere som vurderinger kan bygge, fandt Genting, som arbejder Resorts World Genting i Malaysia, meget hurtigt en negativ effekt.
After word began circling that assessments may build, Genting, which works Resorts World Genting in Malaysia, very quickly observed a negative effect.

Hvordan man bruger "at cirkulere" i en Dansk sætning

Ved brug af komplicerede processer og datterselskaber lykkedes det store virksomheder og investorer at cirkulere penge fra en høj skatteprocent til en meget lav skatteprocent.

Det bekræfter malerformand Finn Rahbek fra malerfirmaet Ernst Hansen. "Anlægget giver en bedre varme, og får luften til at cirkulere.

Prøv at udføre alle faser nøje, og du er klar til at få en mulighed for at eliminere Dog packs er en mistroisk måde at cirkulere utilities af.

Kæmpe skruer, skruet ind i røret, tillader en stærk luftstrøm at cirkulere, hvis hastighed kan være op til 200 km / t.

For at undgå bundfældning anvendes fire Bredel 80-slangepumper indeni til at cirkulere den opslæmmede flyveaske, som derefter doseres fra tilbageløbsledningen til en Babcock-kedel.

Ved at påvirke hele væsken i kroppen hjælper den voksende måne blodet med at cirkulere bedre og leverer hårpærerne med næringsstoffer.

Desuden skal man helst have en form for filter gerne i kombination med en pumpe, der får vandet til at cirkulere.

Jeg er blevet bedre til at cirkulere den seksuelle energi rundt i kroppen, og være kropslig bevidst om nydelse i det.

Læreren kan blive offer Men alle er oppe på mærkerne, når der begynder at cirkulere rygter blandt eleverne om, at en lærer er 'for tæt på'.

En pumpe hjælper med at cirkulere vandet for at være sikker på, at det opvarmes jævnt.

Hvordan man bruger "circling" i en Engelsk sætning

Using circling movements, exfoliate the skin.

The fly was circling Jeff's desk.

Circling the Globe with the Gospel.

The thing was circling the plane.

Predatory birds were circling their prey.

All circling the center shade, Luna.

Circling the wrong multiple choice answer.

Meanwhile, rivals kept circling and poaching.

They were circling the dying gull.

Circling back while also moving forward.