Hvad Betyder AT FØLGE EN DIÆT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• seguir una dieta
• de seguir una dieta

Eksempler på brug af At følge en diæt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Var det let at følge en diæt?
¿Fue fácil seguir una dieta?

På tærsklen til menstruation er nødvendigt at følge en diæt.
Durante la menstruación, es deseable seguir una dieta.

Tips til at følge en diæt efter jul.
Consejos para seguir una dieta después de Navidad.

Det anbefales også at følge en diæt.
Recomendó que siguiera una dieta.

Og hvis du prøver at følge en diæt med en ven, vil det helt sikkert være nemmere.
Si haces esta dieta junto a una amiga, seguro que te será más fácil.

Hvad kan gøres ved at følge en diæt.
¿Qué hacer si se sigue una dieta?

Det er nødvendigt at følge en diæt, der ville give lavt forbrug af salt og fedt.
Es necesario seguir una dieta que proporcione un bajo consumo de sal y grasa.

Det er tilrådeligt at følge en diæt.
No es recomendable seguir una dieta.

Det er nødvendigt at følge en diæt med mange proteiner, og kalorier er ikke ringere end 2000 kcal.
Es necesario seguir una dieta alta en proteínas y calorías contenido de 200 kcal por día.

Patienten anbefales at følge en diæt.
Se recomienda al paciente seguir una dieta.

Du er nødt til at følge en diæt, opretholde en korrekt måde at leve på, til at opgive dårlige vaner.
Es necesario seguir una dieta, mantener un estilo de vida correcto, a renunciar a los malos hábitos.

Det er vigtigt at følge en diæt.
Es importante seguir una dieta.

Det er vigtigt at følge en diæt, opretholde et højt niveau af fysisk aktivitet og opretholde en søvnplan.
Es importante seguir una dieta, mantener un alto nivel de actividad física y observar un patrón de sueño.

Kan jeg bruge for vægttab nødt til at følge en diæt.
Tengo que seguir una dieta para adelgazar.

Din læge vil anbefale dig at følge en diæt med lavt kolesterolindhold.
Su médico le recomendará seguir una dieta baja en colesterol.

Viljestyrke: Hvordan er min motivation for at følge en diæt?
¿Nuestra fuerza de voluntad para seguir una dieta?

Det er nødvendigt at følge en diæt rig på protein og nok kalorier.
Es necesario seguir una dieta rica en proteínas y suficientes calorías.

Med fødevareallergi er det meget vigtigt at følge en diæt.
Cuando las alergias alimentarias es muy importante seguir una dieta.

For at gøre dette er det vigtigt at følge en diæt, der er lav i protein og salt.
Es útil seguir una dieta baja en sal y proteínas.

Og dette på trods af at jeg altid har forsøgt at følge en diæt.
Y esto a pesar del hecho de que ella siempre trató de seguir una dieta.

Og du kan være nødvendigt at følge en diæt af flydende og bløde fødevarer.
Y es posible que tenga que seguir una dieta de alimentos líquidos y blandos.

Ulemper: du har brug for præcist at følge en diæt 14 dage.
Desventajas: es necesario seguir una dieta con precisión 14 dias.

Det er nødvendigt at følge en diæt, der er rig på proteiner og kalorier.
Es necesario seguir una dieta que es rica en proteínas y calorías en la droga de recepción para el efecto máximo fue.

Det er ikke kun nødvendigt at sænke blodtrykket, men også at følge en diæt, tage de nødvendige piller.
Es necesario no solo bajar la presión arterial, sino también seguir una dieta, tomar las píldoras necesarias.

Det er nødvendigt at følge en diæt, der er rig på proteiner og kalorier i modtagelsesmedicinet for at få den maksimale effekt.
Es necesario seguir una dieta que es rica en proteínas y calorías en la droga de recepción para el efecto máximo fue.

Hvorfor er det så vigtigt at følge en diæt til åreknuder?
¿Por qué es tan importante seguir una dieta para las venas varicosas?

I disse tilfælde er det godt at følge en diæt, gennemføre et forløb af leversrensning, således at sådanne reaktioner vil falde.
En estos casos, es bueno seguir una dieta, llevar a cabo un curso de limpieza del hígado, para que tales reacciones disminuyan.

Af den måde, er det ikke anbefales at følge en diæt for at tabe sig, mens ammer.
Por cierto, no se recomienda seguir una dieta para bajar de peso durante la lactancia.

Ved knusning af sten er det vigtigt at følge en diæt med begrænsningen af oxalatholdige genstande og produkter med en høj koncentration af oxalsyre.
Cuando se aplastan piedras, es importante seguir una dieta con restricción de artículos que contienen oxalato y productos con una alta concentración de ácido oxálico.

Dette gør det meget lettere at følge en diæt, og forhåbentligt behageligt.
Esto hace que ponerse a dieta y seguir un régimen alimenticio sea mucho más fácil y, esperamos.

Hvordan man bruger "at følge en diæt" i en Dansk sætning

Det sværeste er faktisk ikke at følge en diæt eller en bootcamp for en periode, men at fastholde indsatsen.

I denne situation anbefales personen at følge en diæt, undtagen gasfrembringende mad, og det sidste måltid skal være otte timer før CT.

At følge en diæt er en langvarig proces, så naturlige slankeprodukter kan give dig en hjælpende hånd.

For at forhindre denne proces er det ikke bare nødvendigt at gennemføre et terapeutisk behandlingsforløb ved hjælp af passende lægemidler, men også at følge en diæt.

Det er vigtigt at følge en diæt på mindst to måneder for at give kroppen mulighed for fuldt ud at rense og genoprette.

Derudover er det ikke en god ide at følge en diæt som din diætist eller læge ikke ville anbefale.

Efter sammenkomster med venner anbefales det at øge mængden af ​​væskeindtag for at følge en diæt i mindst flere dage efter en stærk belastning på kroppen.

Det er vigtigt at følge en diæt-, arbejds- og hvilegruppe, ikke at overkoole og undgå overophedning af kroppen, for at eliminere høj belastning og ukontrolleret medicin.

Hvis sådanne mangler ikke skræmmer dig, så kan du begynde at følge en diæt.

Rigtig mange mennesker nyder at holde sig sunde ved at følge en diæt og motionere på daglig basis.

Hvordan man bruger "seguir una dieta" i en Spansk sætning

Claves para seguir una dieta anticáncer.

¿es fácil seguir una dieta vegana?

seguir una dieta adecuada, baja en.

Pautas para seguir una dieta equilibrada.

¿Es fácil seguir una dieta vegana?

¿Es beneficioso seguir una dieta hiperproteica?

como puedo seguir una dieta saludable.

Como puedo seguir una dieta saludables.

Debe intentar seguir una dieta variada.

Como seguir una dieta vegetariana saludable.