Hvad Betyder AT INVOLVERE DIG på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• involucrar
• participar

Eksempler på brug af At involvere dig på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg er ked af at involvere dig.
No, yo lo siento por involucrarte.

At involvere dig for dybt med en kvinde vil svække din beslutsomhed.
Involucrarte demasiado con cualquier mujer sólo debilitará tu determinación.

Jeg har tænkt mig at involvere dig.
Pienso en involucrarla a usted.

Lad være med at involvere dig, hverken som dig eller Lynet.
No te involucres. Ya sea como Flash o tú mismo.

Hvor meget du ønsker at involvere dig.
Depende cuánto te quieras involucrar.

Jeg hader at involvere dig, men jeg stoler ikke på andre.
Me siento mal involucrándote, pero sólo puedo confiar en ti.

Hyg dig med ikke at involvere dig.
Disfruta de no inmiscuirte.

De kan svare på dine spørgsmål og give dig den tillid, du behøver, for at involvere dig.
Ellos responderán tus preguntas y te darán la confianza que necesitas para participar.

Den kører godt, uden at involvere dig alt for meget.
Se conduce bien, aunque no te implicas mucho.

Så jeg kan ikke forestille mig, Elizabeth… hvorfor du ønsker at involvere dig.
Así que no logro entender, mi querida Elizabeth, por qué deseas implicarte personalmente.

Du ved jeg mener at involvere dig i driften af boet?
¿Sabe que pretendo involucrarle en la gestión del patrimonio?

Jeg skulle ikke have bedt dig om at involvere dig.
Jamás debí pedirte que te involucraras.

At involvere dig i reklamefremstød, fremtidige kampagner og andre initiativer igangsat af Movember.
Facilitar tu participación en promociones, futuras campañas y otras iniciativas impulsadas por Movember.

Vi råder dig til aktivt at involvere dig.
Le aconsejamos que involucrarse activamente.

Tony synes, det er en fejl at involvere dig i en NCIS-efterforskning.
Tony cree que es un error involucrarle en una investigación del NCIS.

Du leder efter undskyldninger for ikke at involvere dig.
Y ahora buscas excusas para no involucrarte.

Jeg har længe haft planer om at involvere dig i lille frøken Klodsmajors skæbne.
He planeado durante mucho tiempo involucrarte… en la suerte de nuestra pequeña chiquita.

De kan svare på dine spørgsmål og give dig den tillid, du behøver, for at involvere dig.
Ellos pueden responder tus preguntas y darte la confianza que necesites para participar.

Jeg antager, Darryl bliver ved med at involvere dig i hans lort.
Supongo que es porque Darryl sigue arrastrándote a sus.

Dig er ganske velkommen til at gøre alle de kampe, du ved, men jeg kender en ting eller to om den vej, som dig ikke." Men jeg ønsker ikke at involvere dig,"sagde.
Te es muy bienvenido a hacerlo todos los combates, te conoce, pero yo sé una cosa o dos sobre la carretera, que te no." Pero yo no quiero involucrar", dijo.

Jeg antager, Darryl bliver ved med at involvere dig i hans lort.
Supongo que es porque Darryl sigue arrastrándote a sus mierdas.

Ved at bruge Følelsernes toneskala kan du vurdere adfærden, reaktionerne og de etiske standarder præcis for dem, du møder, og kan forudsige hvad der vil ske ved at involvere dig med disse personer.
Al usar la Escala Tonal Emocional puedes estimar exactamente la conducta, reacciones y estándares éticos de aquellos con los que te encuentras y pronosticar que es lo que pasará al involucrarte con esas personas.

Oliver fortalte mig om hans plan at involvere dig i jagten på Sara morder.
Oliver me contó su plan de involucrarte en la caza del asesino de Sara.

Hvad er mere, adware-programmet overvåger din browsing aktiviteter og forsøge at involvere dig i andre marketing projekter.
Lo que es más, el adware puede monitorear sus actividades de navegación y tratar de involucrar a otros proyectos de marketing.

Og"Hvor meget forhindrer en travl hverdag dig i at involvere dig i dit barns nuværende skole?".
¿En qué medida una agenda apretada le impide participar en la escuela actual de sus hijos?".

Hør her, ingen bad dig om at involvere dig.
Mira, nadie te pidió que te involucrases.

Com kan også overvåge dine vaner og forsøge at involvere dig i andre marketing-relaterede kampagner.
Com también puede supervisar sus hábitos de navegación y tratar de involucrar a otros relacionados con la comercialización de las campañas.

Den HVALP, som i øjeblikket er om bord forsøg på at involvere dig i en tech support fidus.
El CACHORRO actualmente a bordo de los intentos de implicar de apoyo de tecnología de estafa.

Som nævnt, er den virus, der forsøger at involvere dig i et bedrageri.
Como se ha mencionado, el virus se está tratando de involucrar en un fraude.

Dette kan være en stimulerende oplevelse, men det kan også afholde dig fra at involvere dig med en partner i et virkelig dybt og varigt forhold.
Esto puede ser una experiencia estimulante, pero le impedirá involucrarse con una pareja en una relación realmente profunda y duradera.

Hvordan man bruger "at involvere dig" i en Dansk sætning

Er du mere fristet til at involvere dig i seksuel adfærd, når du har nogle svære følelser som stress, angst, vrede, tristhed, eller modløshed. 5.

Når du beslutter dig for en bestemt typehushus model behøver du ikke at involvere dig yderligere i selve byggeprocessen.

kromfri sko støvler Har symbol på terminalen og ønsker at involvere dig.

Lad være med at involvere dig for meget.

Du tager dig selv i at sige `ja` til endnu en opgave, som du egentlig ikke har kræfter nok til at involvere dig i.

Det bruges til at omdøbe dine filer og derefter forsøger at involvere dig i et bedrageri.

Du går aldrig af vejen for at involvere dig, og du er derfor kendt som et forbillede i foreningslivet.

Underviserne har ansvar for at igangsætte bedst mulige betingelser for læring og udvikling og for at involvere dig og dine medstuderende.

Så du får en statuette af ham for dit fremsyn, dit engagement og din evne til at involvere dig.

Du skal være socialt stærk og have lysten til at involvere dig i de arrangementer, der er i firmaet.

Hvordan man bruger "participar, involucrar" i en Spansk sætning

¿Por qué participar sin dejar rastro?

"Aprender cómo involucrar diferentes partes del cuerpo.

sin involucrar a esa persona propiamente dicha.

Para involucrar mis sentidos de manera saludable.

Gracias por participar por vez primera.

Esto puede involucrar cambiar historias o transformarlas.

Los detalles para participar están aquí.

¿Es posible involucrar al sector privado empresarial?

Hay que participar con este movimiento.

Gracias por participar con nosotras Ani!