Hvad Betyder AT LADE VANDET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• para orinar
• permitir que el agua
• dejar el agua

Eksempler på brug af At lade vandet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Har svært ved at lade vandet.
Tiene dificultad para orinar.

Undgå at lade vandet inden undersøgelsen.
No tomar agua antes del estudio.

Hyppig trang til at lade vandet.
Frecuencia de ganas de tomar agua.

Og at lade vandet i fuld offentlighed… også er ulovligt?
¿Y que orinar en público también es ilegal?

Det var smart at lade vandet løbe.
Fueron listos al dejar el agua corriendo.

Står op flere gange om natten, for at lade vandet.
Levantarse varias veces por la noche para orinar.

Problemer med at lade vandet eller holde urinen tilbage.
Dificultad para comenzar a orinar o retener la orina.

Natlig opvågning for at lade vandet.
Despertares nocturnos por necesidad de orinar.

Du må lære at lade vandet uden at vække de andre.
Debes aprender a orinar de noche sin despertarles.

Opvågnen om natten for at lade vandet.
Despertares nocturnos por necesidad de orinar.

Behovet for at lade vandet ofte, både om dagen og om natten.
Necesidad de orinar frecuentemente tanto de día como de noche.

Halvdelen af dagen prøver jeg at lade vandet.
La mitad de mis horas las paso tratando de orinar.

A: det bedst at lade vandet i AlkaMate i mindst 15 minutter.
A: Él mejor dejar al agua en el AlkaMate por lo menos 15 minutos.

Vågne om natten mere end én gang for at lade vandet.
Despierta por la noche más de una vez para orinar.

Større behov for at lade vandet, eller lade vandet oftere.
Mayor necesidad de orinar o de orinar con más frecuencia.

Resultatet er ubehag og et desperat behov for at lade vandet ofte.
El resultado es el malestar y la desesperada necesidad de orinar con frecuencia.

Når du prøver at lade vandet, producerer du måske kun en svag urinstråle.
Cuando intentas orinar, solo se produce un flujo débil de orina.

Anæstesimidlerne kan medføre, at du kan have besvær med at lade vandet.
Los esquís pueden hacer que tengas mucha dificultad para salir del agua.

Har du været på toilettet for at lade vandet oftere end normalt?
¿Ha ido al baño a orinar más frecuentemente de lo normal?

Du ikke at lade vandet løbe for at få koldt vand.
No dejes correr el grifo para que salga agua fría.

December 23 by Stresshormoner gør det vanskeligt at lade vandet og for at opnå en erektion.
Las hormonas del estrés dificultan para orinar y para lograr una erección.

Det er bedst ikke at lade vandet i for mere derefter 4-6 timer afhængig af vandkvaliteten.
Es el mejor no dejar el agua adentro por más entonces 4-6 horas como dependiendo de la calidad del agua..

Bruser hoved blev brudt i kablet huller til at lade vandet ud.
La alcachofa de la ducha estaba rota en el cable con agujeros que dejaban salir el agua.

Hvis du har besvær med at lade vandet eller har forstørret blærehalskirtel(prostata).
Si tiene dificultad para orinar o tiene la próstata agrandada.

En fornemmelse af, at din blære ikke har tømt ordentligt og behovet for at lade vandet igen snart bagefter.
Una sensación de que la vejiga no se ha vaciado correctamente y la necesidad de orinar de nuevo poco después.

Hvis du har svært ved at lade vandet eller problemer på grund af en forstørret prostata.
Si tiene dificultad para orinar o presenta problemas por agrandamiento de la próstata.

Intermitterende kateterisering er tættest på den naturlige måde at lade vandet på og giver brugeren kontrol og frihed.
El cateterismo intermitente es lo más parecido a la forma natural de orinar y aporta al usuario control y libertad.

Hvis du har brug for at lade vandet hyppigere, kan du anvende ovenstående bækkenbundsøvelser til at genvinde kontrollen.
Si necesitas orinar más, usa los ejercicios del suelo pélvico que hemos explicado para ayudarte a controlar.

For højt glukoseindhold(sukker) i Deres blod, som kan medføre stor tørst, tør mund eller behov for at lade vandet oftere.
Niveles demasiado elevados de glucosa(azúcar) en su sangre que puede causar una gran sed, boca seca o necesidad de orinar más a menudo.

Hvis du har nogen problemer med at lade vandet, eller har haft prostata problemer.
Si usted tiene alguna dificultad para orinar, o ha tenido problemas de próstata.

Hvordan man bruger "at lade vandet" i en Dansk sætning

Ardannelse i urinrøret (meatal stenose), hvilket fører til problemer med at lade vandet.

Det medfører, at de er nødt til at behandle sig selv med urinvejskatetre for at lade vandet og får dermed en øget risiko for urinvejsinfektioner.

Du kan slippe af med okker ved at lade vandet passerer et sandfilter , som renser og ilter .

Proceduren skal vare i mindst 20 minutter, det er vigtigt ikke at lade vandet afkøles. 4.

Roskilde Festival kæmper en stadig kamp mod massernes trang til at lade vandet.

Fordi du hele tiden får opdatering på, om du er ved at lade vandet ufrivilligt.

Når prostata vokser med alderen, trykker den på urinrøret, og det kan blive besværligt at lade vandet eller at tømme blæren effektivt.

jul Roskilde Festival kæmper en stadig kamp mod massernes trang til at lade vandet .

Regeringen i Berlin gør nu pissoir alvor op med forskelsbehandling af mænd og kvinder: Det skal ikke kvinder være forbeholdt mænd at lade vandet stående.

Det er desuden typisk for tilstanden, at man tisser ofte i dagtimerne og desuden også skal ikke et par gange om natten for at lade vandet.

Hvordan man bruger "para orinar, dejar el agua" i en Spansk sætning

Problemas para orinar despues de tener relaciones.

Destapar los desagües que pueden dejar el agua estancada.

Cirugía de próstata para orinar con frecuencia.?

Dificultad masculina para orinar sin dolor.

Horarios normales para orinar por la noche.

Medicina para perros para orinar con frecuencia.

Dificultad para orinar nuevos tratamientos naturales.

Diuréticos: Medicamentos para orinar mayor cantidad.

Permite dejar el agua a su alcance en todo momento.

Asegúrate de no dejar el agua en la unidad Vicks durante días.