Hvad Betyder AT MISLYKKES på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• a fallar
• falle
• para fracasar
• a fracaso
• fallos

Eksempler på brug af At mislykkes på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ingen ønsker at mislykkes.
Nadie quiere fallar.

At mislykkes gør dig ydmyg.
Los fallos te hacen humilde.

Ingen ønsker at mislykkes.
Nadie quiere fracasar.

At mislykkes gør dig ydmyg.
Las fallas te hacen humilde.

Bange for at mislykkes igen.
Miedo a fallar de nuevo.

At mislykkes bedre for hver gang.
Fracasar cada vez mejor.

Der er ingen bevægelige dele at mislykkes.
No hay partes móviles que fallar.

At mislykkes betyder døden.
Fracaso significaría la muerte.

Polypper bør fjernes uden at mislykkes.
Los pólipos deben ser retirados sin falta.

At mislykkes betyder døden.
El fracaso significa la muerte.

Undlade at planlægge planlægger at mislykkes.
No hacer planes es planear para fracasar.

At mislykkes gør dig ydmyg.
Los fracasos te hacen humilde….

Det kunne godt se ud, som om kuppet er ved at mislykkes.
Y parecía que el golpe estaba a punto de fracasar.

Måder at mislykkes som forælder.
Maneras de fracasar como madre.

Zetia kunne endvidere medføre eliminering at mislykkes.
Zetia también podría causar que la eliminación falle.

At mislykkes er en del af livet.
El fracaso es parte de la vida.

Og teknikken har en ejendom fra tid til anden for at mislykkes.
Y la técnica tiene una propiedad de vez en cuando para fallar.

At mislykkes betyder enden for alle, afslutningen på alt.
El fracaso es el Final de Todos, el Final de Todo.

Kornet bouillon og krydderier er garanteret at mislykkes.
El caldo en grano y la sal de condimento tienen garantizado el fracaso.

Carbon Poker er i fare for at mislykkes, brug på egen risiko.
Carbon Poker está en riesgo de fracasar, utilizar a su propio riesgo.

Uden at mislykkes, må vi tage hende til vores alter der hvor Buraki venter.
Sin fallas… debemos llevarla al altar donde Buraki espera.

En af de nemmeste ting i livet er at mislykkes professionelt.
Una de las cosas más fáciles en la vida es fracasar profesionalmente.

Det er bedre at mislykkes og lære end ikke at starte overhovedet.
Es mejor fallar y aprender que no comenzar en absoluto.

Derfor skal anti-virus på computeren indstilles uden at mislykkes.
Por lo tanto, anti-virus en su ordenador debe estar configurado sin falta.

Uden at mislykkes, skal du konsultere en hudlæge inden du bruger folkemedicin!
¡Sin falta, antes de usar remedios caseros, consulte a un dermatólogo!

Desuden er denne operationsproces lidt kompliceret og let at mislykkes.
Además, este proceso de operación es un poco complicado y fácil de fallar.

For ikke at mislykkes i valget anbefaler Dr. Antonio Redondo, børnelæge.
Para no fallar en la elección, el doctor Antonio Redondo, pediatra, recomienda.

Men hvem har ikke hørt ordet“Han som ikke planlægger at mislykkes?”.
Pero,¿quién no ha escuchado el dicho“El que no planificar planes para fallar?”.

Der er chancer for at mislykkes opstart, når harddisken har dårlige sektorer.
Hay posibilidades de fallar el arranque cuando el disco duro tiene sectores defectuosos.

Meget tekniske og for globale foranstaltninger risikerer at mislykkes.
Si se toman medidas demasiado técnicas y globales corren el riesgo de fracasar.

Hvordan man bruger "at mislykkes" i en Dansk sætning

Det hænger ikke sammen. Ønsket om at bevare Østre Skoles bygningskultur er dømt til at mislykkes.

At mislykkes eliminerer risikoen for andres misundelse og eget overmod.

Det er smitsomt i naturen, som kan påvises ved blodprøver, ordineret af en læge uden at mislykkes umiddelbart efter påvisning af lungebetændelse eller i tilfælde af mistanke om det.

Deres virke er på forhånd dømt til at mislykkes: kuglen er for stor og ringen for lille.

Det var på forhånd dømt til at mislykkes.

Hvornår fatter min hjerne at det er dømt til at mislykkes?

Det var ikke naturligt for mig – jeg kæmpede med min blufærdighed og frygten for at mislykkes.

Aldrig starte et program, der vil sætte dig op til at mislykkes.

Fejl ved håndtering Vi integrerede flere kontroller, der skulle forhindre importen i at mislykkes.

Vær forvisset om, at planer for genoprettelsen af Jorden allerede er lagt, og, som tidligere nævnt, vil de på ingen måde få lov til at mislykkes.

Hvordan man bruger "a fallar, falle, para fracasar" i en Spansk sætning

Cerca de las 16:00, empieza a fallar Cacahuète.

Einige Falle aus der gerichtlichen Arzneikunde.

Pero para fracasar tenía que estar al aire".

Alternativa: "Estoy preparado para fracasar y aprender durante el camino.?

Las previsiones volvieron a fallar para ellas.

Nadie está preparado para fracasar y cuando sucede tienes que afrontarlo.

Falle wenn sie schon gesammelt haben wir.

Cuales elementos sern mas susceptibles a fallar primero.

¿Estamos preparados para fracasar y en algunos momentos ser perdedores?

…Blutgefäße verengen den Blutverlust im Falle einer Verletzung.