Hvad Betyder AT NYDE NOGLE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• de disfrutar de algunos
• de disfrutar de algunas

Eksempler på brug af At nyde nogle på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Tag din tid, mens du går for at nyde nogle af det offentlige grønne rum, spilborde og parkbænke.
Tómese su tiempo mientras camina para disfrutar de algunos de los espacios verdes públicos, mesas de juego y bancos de parque.

Værelserne er rummelige, komfortable senge, wifi, osv Den store have har tilladt os at nyde nogle solen.
Las habitaciones son espaciosas, cómodas camas, wifi,etc. El gran jardín nos ha permitido disfrutar de un poco de sol.

Når du rejser til Costa Rica, kan du forvente at nyde nogle af de smukkeste landskaber og overnatningsmuligheder.
Cuando viaje a Costa Rica, puede esperar disfrutar de algunos de los paisajes y alojamientos más bellos posibles.

Site123 ligner på dette område, da du skal tilmelde dig et betalt abonnement, for at nyde nogle af funktionerne.
Site123 es similar en este aspecto, ya que tienes que suscribirte para un plan de pago para disfrutar de algunas de las funciones.

Hvis du ønsker at nyde nogle fred, kan du bruge baghaven og låne en bog fra vores veldækket bogreoler.
Si desea disfrutar de un poco de tranquilidad, se puede utilizar el patio trasero y leer un libro de nuestra biblioteca bien proporcionados.

Leje en bil og hovedet til denne by, hvis du ønsker at nyde nogle af bådture til de mange halvøer og øer.
Alquiler de coches y cabeza a este pueblo si quieres disfrutar de algunos de los paseos en lancha a las muchas islas y penínsulas.

Det er også muligt at nyde nogle af de mange spændende tapas, som også findes i menuen, som i øvrigt er på 11… Læs mere.
También es posible disfrutar de algunas de las muchas emocionantes tapas, que también se encuentra en el menú, que por cierto está en 11 idiomas diferentes.

Vi ved, at, i løbet af året, ingen undskyldninger er der behov for at nyde nogle af vores produkter eller iberiske skinke,….
Ya sabemos que, a lo largo del año, no se necesitan excusas para disfrutar de algunos de nuestros productos ibéricos o jamones.

For at nyde nogle af de bedste stargazing i Bay Area, bringe din egen kikkert eller teleskop og hoved til Lawrence Hall Plaza.
Para disfrutar de algunas de las mejores vistas de las estrellas en el Área de la Bahía, traiga sus propios prismáticos o telescopio y diríjase a Lawrence Hall's Plaza.

Bet Casinospil drevet af Net Entertainment software giver spillerne chancen for at nyde nogle af de bedste titler på Internettet.
Bet con el software Net Entertainment brindan a los jugadores la oportunidad de disfrutar de algunos de los mejores títulos en Internet.

Det er en fantastisk måde at nyde nogle af San Franciscos essentielle oplevelser på, hvor en af de lokale viser dig rundt og sørger for logistikken.
Es una excelente manera de disfrutar de algunas de las experiencias más importantes de San Francisco con ayuda de un local que te guía y organiza la logística.

Mange spillere vil nyde ikke at skulle downloade nogen software for at nyde nogle af deres yndlingsspil.
Muchos jugadores disfrutarán de no tener que descargar ningún software para disfrutar de algunos de sus juegos favoritos.

Dette betyder, at brugere, der ønsker at nyde nogle YouTube-indhold vil ikke nødt til at bruge en Web browser til at få adgang til det, som alle disse vil være til rådighed for dem via Fireplayer‘ s interface.
Esto significa que los usuarios que deseen disfrutar de algunos de contenido de YouTube no tendrían que usar un navegador Web para acceder a ella, ya que todo esto estará disponible para ellos a través de la Fireplayer de la interfaz.

Hvis du nyde en lejlighedsvis, er dette en fantastisk måde at nyde nogle af dine foretrukne drikkevarer på en stejl rabat.
Si usted disfruta de una bebida ocasional, esta es una gran manera de disfrutar de algunas de sus bebidas favoritas con un gran descuento.

Hvis du er overvægtig, er du sandsynligvis selvbevidst nok, når de vælger almindelige tøj, men lad ikke dette afskrække dig fra at nyde nogle sjove i solen.
Si usted tiene sobrepeso, usted está probablemente consciente de sí lo suficiente al momento de elegir la ropa normal, pero no dejes que esto te desanime de disfrutar de un poco de diversión en el sol.

Selvfølgelig ville den ideelle ting være at tilbringe to nætter i Grand Canyon-området for at nyde nogle af de udflugter og aktiviteter, der kan udføres, blandt hvilke det er værd at flyve over helikopter.
Eso si, lo ideal sería pasar dos noches en la zona del Gran Cañón, para poder disfrutar de algunas de las excursiones y actividades que se pueden hacer, entre las que destaca sobrevolarlo en helicóptero.

København er et vidunderligt sted at besøge, nej, lad os toppen, at det er“fantastisk, fantastisk”- hvilket er hvorfor så mange mennesker flyver ind til København hvert år for at nyde nogle af de vidundere der er at blive fundet.
Copenhague es un lugar maravilloso para visitar, no, vamos a superar eso, que es“maravilloso, maravilloso”- que es por qué tantas personas vuelan en Copenhague cada año para disfrutar de algunas de las maravillas que hay que encontrar.

Den seneste retrospektive pakke, der hedder nike air max 97 silver bullet-serien, dykker dybt ind i arkiverne for at give fans mulighed for at nyde nogle af de designfunktioner, der oprindeligt blev mødt før den velindbydne Air Max 1 blev frigivet.
El último paquete Nike Zapatillas mujer retrospectivo que rinde homenaje a la serie Nike Air Max profundiza en los archivos para ofrecer a los fanáticos la oportunidad de disfrutar de algunas de las características de diseño que se debatieron originalmente antes de que se lanzara el cariñosamente recordado Air Max 1.

Huset har en smuk udsigt og er perfekt beliggende inden for kørselsafstand af Esporles, Valdemossa, Deia, Soller og nogle alvorligt fantastiske landskaber og er også tæt på Palma, når du ønsker at nyde nogle byens kontrast.
La casa cuenta con hermosas vistas y está perfectamente situado a poca distancia en coche de Esporles, Valldemossa, Deià, Sóller y algún campo serio impresionante y también está cerca de Palma cuando se quiere disfrutar de un poco de contraste de la ciudad.

Tilmeld dig nu hos en af de førende New Zealand Kasinoer i vores toplist og begynde at nyde nogle af de store frynsegoder, de tilbyder!
Regístrese ahora en uno de los Nueva Zelanda Casinos en nuestro toplist y empezar a disfrutar de algunas de las grandes ventajas que ofrecen!

Delectably lækre cupcakes er blevet den nye skal have akkompagnement, når man sidder ned til en afslappet kop kaffe, så prøv en af vores top 5 foretrukne trendy for de bedste godbidder i byen, og find ud af, hvor at nyde nogle af de bedste cupcakes i Barcelona.
Deliciosamente deliciosos bizcochos se han convertido en el nuevo debe tener el acompañamiento al sentarse a tomar una taza pausado de café, así que trate de uno de nuestros mejores 5 lugares favoritos de las mejores delicias de la ciudad, y averiguar donde disfrutar de algunos de los mejores pastelitos en Barcelona.

Forårs- og efterårsmånederne er dejlige for planlægning af din tur til Milano, hvis du ønsker at nyde nogle af de vidunderlige festivaler, der finder sted i byen.
Los meses de primavera y otoño son ideales para planificar su viaje a Milán si desea disfrutar de algunos de los fantásticos festivales que se celebran en la ciudad.

Tilmeld dig nu på en af de førende newzealandske casinoer i vores topliste og begynde at nyde nogle af de store frynsegoder, som de tilbyder!
Regístrese ahora en uno de los Nueva Zelanda Casinos en nuestro toplist y empezar a disfrutar de algunas de las grandes ventajas que ofrecen!

Jetbull Casino-spil drevet af Net Entertainment-software, giver spillerne chancen for at nyde nogle af de bedste titler på Internettet.
Los juegos de Jetbull Casino con el software Net Entertainment brindan a los jugadores la oportunidad de disfrutar de algunos de los mejores títulos en Internet.

Tilmeld dig nu hos en af de førende New Zealand Kasinoer i vores toplist og begynde at nyde nogle af de store frynsegoder, de tilbyder!
Inscríbete ahora en uno de los principales casinos de Nueva Zelanda en nuestra primera lista y empezar a disfrutar de algunas de las grandes ventajas que ofrecen!

Win2Fun Casino spil, der drives af Microgaming software, giver spillerne chancen for at nyde nogle af de bedste titler på internettet.
Los juegos de Win2Fun Casino impulsados por el software de Microgaming brindan a los jugadores la oportunidad de disfrutar de algunos de los mejores títulos en Internet.

Tilmeld dig nu på en af de førende newzealandske casinoer i vores topliste og begynde at nyde nogle af de store frynsegoder, som de tilbyder!
Inscríbete ahora en uno de los principales casinos de Nueva Zelanda en nuestra primera lista y empezar a disfrutar de algunas de las grandes ventajas que ofrecen!

Derudover huser Caldera de Bandama et 200 meter dybt vulkansk krater, og giver turister mulighed for, at nyde nogle af de bedste udsigter på øen.
Además, Caldera de Bandama, un cráter volcánico de 200 metros de profundidad ofrece la oportunidad a los turistas de disfrutar de algunas de las mejores vistas de la isla.

Den Northwest Territories og Yukon provinser er ekstremt populært at jægere og fiskere, der kommer fra hele verden for at nyde nogle af de bedste, ødemarker i Canada har at tilbyde.
La Territorios del Noroeste y Yukon provincias son muy populares para los cazadores y pescadores que vienen de todo el mundo para disfrutar de algunos de los mejores que las selvas de Canadá tienen que ofrecer.

Sådan bruges "at nyde nogle" i en sætning

Derudover kan du spare penge ved at nyde nogle måltider i hjemmet, snarere end i en restaurant.

Det giver dig muligheden for at nyde nogle af de forskellige spilformer, uden at skulle frem med tegnedrengen.

Måske for at besøge familie, for at nyde nogle velfortjente feriedage, eller for arbejde?

Der er også god mulighed for shopping eller at nyde nogle af de mange gode restauranter.

For at pæonerne ikke skal knække af, har jeg valgt at nyde nogle af dem indenfor.

Men først får I lige lov til at nyde nogle andre der har gjort sig i den indretning jeg kalder Nordic Bohemian.

Hvis du derimod blot ønsker at nyde nogle stykker af denne chokolade til din kop kaffe, så er pebermyntesmagen ikke gennemtrængende nok.

Der er mange mulige kombinationer, hvilket giver dig masser af tid til at nyde nogle af de forskellige løsninger.

Den nye tværstang på din dør kan være en meget simpel model, men du er sikker på at nyde nogle praktiske ekstra funktioner.

Bondagesættet her giver dig mulighed for at nyde nogle spændende bondage-scener med et alsidigt og holdbart sæt manchetter, bundet i midten.