Hvad Betyder AT OPRETTE ET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• crear un
• establecer una
• crear uno
• a crear uno

Eksempler på brug af At oprette et på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vi har derfor besluttet at oprette et.
Por tal motivo hemos decidido crear un.

Processen med at oprette et nyt vslutningen or store is given….
El proceso para crear un nuevo vfinal or store is given.

Det vil i den forbindelse være vigtigt at oprette et.
Para ello será prioritario crear un.

Formålet var at oprette et"fællesmarked".
Elobjetivo era crear un Mercado Común.

Tag og kombiner en serie billeder for at oprette et.
Permite capturar y combinar una serie de fotografías para crear una.

Kommissionen påtænker at oprette et europæisk teknologisk institut(es de en fr).
También desea crear un Instituto europeo de tecnología.

En anden mulighed er at oprette et.
Otra posibilidad consiste en establecer una.

Gør følgende for at oprette et realistisk og opnåeligt projekt tidsplan.
Siga los siguientes pasos para crear un calendario realista y alcanzable proyecto.

I dag er det asylansøgernes tur. Idéen er at oprette et"asyl-Europa".
Hoy les toca a los solicitantes de asilo; la idea es establecer una"Europa del asilo".

Du beslutter dig kl. 16.00 for at oprette et nyt delt budget på 96 DKK for disse fire kampagner.
A las 4:00 p. m., decide crear un presupuesto compartido nuevo de 24 USD para las cuatro campañas.

Panorama: Tag og kombiner en serie billeder for at oprette et.
El modo Panorama permite capturar y combinar una serie de fotos para crear una.

Derfor er det også vigtigt at oprette et effektivt og velfungerende netværk til epidemiologisk overvågning og kontrol.
De ahí que sea también importante crear una red efectiva y eficaz de vigilancia y control epidemiológicos.

Kig på virksomhedens nuværende idégrundlag, og prøv at oprette et, der passer til det også.
Consulte la declaración de objetivos de su compañía e intente crear una que se adapte a esta.

Ved at oprette et"fantasy-navn" med os, vil du ikke gøre dit rigtige navn offentligt synligt på vores platform.
Al crear un"nombre de fantasía" con nosotros, no hará que su nombre real sea visible públicamente en nuestra plataforma.

Hold på din pladser- vi besluttet at oprette et radikalt nyt spil!
Aferrarse a sus asientos- hemos decidido crear un radicalmente nuevo juego!

Hvis noget går galt med dit arkiv, eller du ikke kan oprette et, skal du prøve at oprette et nyt.
Si hay algún problema con tu archivo o no puedes crearlo, intenta crear uno nuevo.

Udvalget har noteret sig Kommissionens forslag(8) om at oprette et europæisk teknologisk institut(ETI).
El Comité toma nota de la propuesta de la Comisión(8) de crear un Instituto Europeo de Tecnología(IET).

Jeg går stærkt ind for at benytte et eksisterende agentur i stedet for at oprette et nyt.
Estoy a favor de emplear una agencia existente en lugar de crear una nueva.

Fordi det samme værktøj, der hjalp dig med at oprette et, viser sig hjælpeløst, når du har brug for at redigere PDF-filer.
Porque la misma herramienta que lo ayudó a crear uno resulta inútil cuando necesita editar archivos PDF.

Hvis du bruger Apple-tjenester, har du allerede et Apple-id og behøver ikke at oprette et nyt.
Si utilizas servicios de Apple, ya tienes un ID de Apple y no necesitas crear uno nuevo.

Klik på knappen Ny forudindstilling for at oprette et nyt forudindstillet mønster, der er baseret på de aktuelle indstillinger.
Haga clic en el botón Nuevo ajuste preestablecido para crear un motivo con un nuevo ajuste a partir de los ajustes actuales.

Vælg en af dine eksisterende online albums eller klik på Ny-knappen for at oprette et nyt.
Selecciona uno de tus álbumes online existentes o haz clic en el botón Nuevo para crear uno nuevo.

Hvis du ønsker at foreslå et nyt WikiProjekt(i stedet for at oprette et nyt selv), så tilføj projektet på diskussionssiden.
Si deseas sugerir un nuevo Wikiproyecto(en vez de crear uno tú mismo), no dudes en ponerlo en esta página.

Hvis du bruger Apples tjenester, du allerede har et Apple-id, og du ikke har brug for at oprette et nyt.
Si utilizas servicios de Apple, ya tienes un ID de Apple y no necesitas crear uno nuevo.

Saudi-Arabien og Tyrkiet er enedes om at oprette et"strategisk samarbejdsråd", der skal styrke dem militært og økonomisk.
Arabia Saudí y Turquía acordaron el martes crear un“consejo de cooperación estratégico” para reforzar su colaboración en el terreno militar y el económico.

Du kan også oprette et Apple-id for et barn, hvis barnet ikke er gammelt nok til selv at oprette et.
También puedes crear un ID de Apple para tus hijos si no tienen la edad suficiente como para crear uno por ellos mismos.

Bemærk: For at oprette et“tomt” anker skal du sørge for, at der ikke er markeret noget og derefter klikke på knappen Nyt anker på paletten Hyperlinks.
Nota: Para crear un ancla“vacía”, deseleccione todo y después haga clic en el botón Nueva ancla en la paleta Hipervínculos.

Denne nye balance betyder at vi nu kan forene os, og arbejde sammen for at oprette et nyt og retfærdigt samfund for os alle.
Este nuevo equilibrio significa que ahora podemos unir fuerzas y trabajar juntos para crear una nueva y más justa sociedad para todos nosotros.

Derfor har vi besluttet at oprette et lærerigt tutorial til at hjælpe dig med at fange ransomware og“bryde sin neck”(theoretically).
Por esta razón hemos decidido crear un tutorial instructivo para ayudarle con la captura de ransomware en y“rompiendo su neck”(theoretically).

Nej, for øjeblikket er der ingen anonyme SVN- spejlsteder for& kde;. Hvis du er interesseret i at oprette et, så kontakt gerne sysadmin@ kde. org.
No, en estos momentos no hay réplicas anónimas del SVN para kde;. Si está interesado en crear una, por favor, contacte con sysadmin@kde. org.

Hvordan man bruger "at oprette et" i en Dansk sætning

For de fleste af os er dog der ingen nævneværdig fordel ved at oprette et selskab alene med henblik på at investere.

For eksempel, som australske + indonesiske = Australesian, kan betyde "nogen signalsystemet fra Australien og Indonesien." Afgøre, hvorfor du ønsker at oprette et ord.

Vi er ved at oprette et nødkrisecenter, så hvis det er aktuelt for dig, kan vi indlogere dig der.

Et Apple-id bruges på iPad og alle andre iOS-enheder til at logge på AppStore, Hvis du ønsker at oprette et nyt Apple-id, skal du trykke på Opret nyt Apple-id.

De skal være fyldt 18 år for at oprette et abonnement hos MinVinkasse.

Målet med at oprette et lokalt udsatteråd er at etablere et rådgivende organ for kommunalbestyrelserne i politiske spørgsmål om udsatteområdet og et lokalt talerør for socialt udsatte.

Det koster penge at oprette og drive et selskab At oprette et selskab koster penge.

Brug PowerPoint til at oprette et lysbilledshow til at fungere som flash-kort .

Du kan bruge dine gnister til at oprette et team, aktivere interaktive spilforbedringer, starte færdigheder (animerede visuelle effekter) i en kanal og mere.

Hvis du gennemgik denne tutorial med det formål at oprette et fantastisk websted, er vi ked af at skuffe – det fungerer bare ikke på den måde.

Hvordan man bruger "crear uno, crear un, establecer una" i en Spansk sætning

Igual hay que crear uno nuevo.

Al crear un disco, comprendes lo que significa crear un disco.

Crear un equipo multidisciplinar Decidieron crear un equipo de trabajo multidisciplinar.

Y crear un nuevo signo, crear un nuevo símbolo, o usarlo diferente.

Vamos a crear un curso de marketing, y queremos crear un t.

puedo crear uno gratis solo para registrarme?

Para ello, debemos crear uno primero.

Para crear un nuevo motor tienes que crear un nuevo archivo.

Proseas Para Establecer Una Trituradora De Piedra para establecer una planta trituradora?

Crear un sitio web: Crear un alias en Apache.