Hvad Betyder AT REDUCERE FORURENINGEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• para reducir la contaminación
• reducción de la contaminación

Eksempler på brug af At reducere forureningen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vi arbejder på at reducere forureningen.
Estamos trabajando para reducir la contaminación.

At reducere forureningen af floder og vandløb.
Reducción de la contaminación de los ríos y mares.

Må Ulige Lige ordninger arbejde på at reducere forureningen?
¿Los esquemas incluso impares trabajan para reducir la contaminación?

For at reducere forureningen kommer ud, er det fornuftigt at reducere forureningen kommer.
Para reducir la contaminación que sale, tiene sentido para reducir la contaminación en.

Alcatraz Cruises arbejder utrætteligt for at reducere forureningen.
Alcatraz Cruises trabaja incansablemente para reducir la contaminación.

Selv om EU har gjort en masse for at reducere forureningen i de sidste 30 år, skal der stadig gøres en stor indsats, og der kan vi spille en rolle.
Aunque en los últimos 30 años, la Union Europea ha tomado medidas para reducir la contaminación, pero aún queda mucho por hacer y nosotros también podemos contribuir a este esfuerzo.

Planlæg dine ærinder og kombinere ture for at reducere forureningen.
Planifique sus recados y combine viajes para reducir la contaminación.

Dette giver ikke blot at reducere forureningen til et minimum, men også giver den finansielle soliditet bruge eksotiske korrosionsbestandige metaller.
Esto permite no solo reducir la contaminación al mínimo, sino que también proporciona la solidez financiera de la utilización de metales resistentes a la corrosión exótica.

Smogabsorberende løsninger for at reducere forureningen i byen.
Soluciones absorbentes de smog para reducir la contaminación en la ciudad.

En række provinser og byer har miljøzoner for lastbiler, og Tirol har en'motorvej lavemissionszoner' og forskellige andre ordninger i drift på motorvejen A12 at reducere forureningen.
Tirol tiene una'Zona de bajas emisiones de camiones de autopista A12'y varias otras regulaciones sobre el A12 para reducir la contaminación.

På forskningsområdet er det naturligvis nødvendigt med en indsats for at reducere forureningen fra motorer, men også og måske især fra brændstof.
En el ámbito de la investigación, es preciso esforzarse para reducir la contaminación de los motores, por supuesto, pero también, y sobre todo, de los carburantes.

Jeg glæder mig meget over denne betænkning, der understreger vores bestræbelser på at reducere forureningen.
Éste es un informe digno de beneplácito y que pone de relieve nuestro empeño en reducir la contaminación.

De fremhæver udviklingen af tjenester og foranstaltninger til løsning af miljømæssige og sociale ubalancer, fastsættelse af mål for at reducere forureningen, forøgelse af energieffektiviteten, forbedring af adgangen til uddannelse og sundhedspleje og udvidelse af den sociale beskyttelse.
En él se destacó el desarrollo de servicios y medidas para abordar los desequilibrios ambientales y sociales, estableciendo objetivos para reducir la contaminación, aumentar la eficiencia energética, mejorar el acceso a la educación y la atención médica y ampliar la protección social.

Tirol har en"A12 motorvejs lastbil med lav emissionszone" og forskellige andre regler for A12 for at reducere forureningen.
Tirol tiene una'Zona de bajas emisiones de camiones de autopista A12'y varias otras regulaciones sobre el A12 para reducir la contaminación.

Det har til formål at reducere forureningen og beskytte miljøet ved anvendelse af markedsbaserede foranstaltninger, og gennemførelse af"forureneren betaler"princippet, og omkostningerne hertil må i sidste instans bæres af forbrugerne, i almindelighed familier, som allerede betaler de fleste miljøfgifter.
Pretende reducir la contaminación y proteger el medio ambiente mediante el uso de instrumentos de mercado y de la puesta en práctica del principio"quien contamina, paga" cuyo coste, en última instancia, será soportado por los consumidores, generalmente familias que ya pagan la mayor parte de las tasas medioambientales.

Tirol har forskellige ordninger på motorvejen A12 at reducere forureningen.
Tirol dispone de varios programas en la autopista A12 para reducir la contaminación.

Forslaget til dette program bygger på føromtalte rapport, Perspektiver for 2020, som opstiller tre målsætninger, nemlig at mindske støjen, at øge sikkerheden og at reducere forureningen.
La propuesta de este programa se basa en la Visión 2020, que tiene tres grandes objetivos: reducir el ruido, asegurar una mayor seguridad y reducir la contaminación.

Med disse fremtidsperspektiver har vi brug for en integreret europæisk politik, der fremmer den regionale konkurrenceevne og territoriale samhørighed, og for at der sker en forstærket indsats for at reducere forureningen af farvandene og CO2-emissionerne, idet vi i den forbindelse anmoder om, at skibenes nuværende brændstof er udskiftet med diesel i 2020.
Para ese futuro necesitamos una política europea integrada que impulse la competitividad regional y la cohesión territorial, que se redoblen los esfuerzos para reducir la contaminación de las aguas y las emisiones de CO2, solicitándose a este respecto para 2020 la sustitución del carburante actual de los buques por el diésel.

En række provinser og byer har miljøzoner for lastbiler, og Tirol har en'motorvej lavemissionszoner' og forskellige andre ordninger i drift på motorvejen A12 at reducere forureningen.
Un número de provincias y ciudades tienen zonas de bajas emisiones para camiones, y Tirol tiene una"autopista zonas de bajas emisiones'y varios otros sistemas en funcionamiento en la autopista A12 para reducir la contaminación.

Jeg vil ikke gå ind på alle, men ønsker bl.a., at Kommissionen skal præsentere forslag om at bruge økonomiske styringsmidler for at reducere forureningen og en uholdbar udnyttelse af naturressourcerne i alle medlemsstater.
No voy a profundizar en todas y cada una de ellas, pero desearía, por poner un ejemplo, que la Comisión presentara propuestas sobre cómo utilizar los instrumentos económicos con el fin de reducir la contaminación y el aprovechamiento no sostenible de los recursos naturales en todos los Estados miembros.

ForsideFind Ordninger efter landØstrig Østrig En række provinser og byer har miljøzoner for lastbiler, og Tirol har en'motorvej lavemissionszoner' og forskellige andre ordninger i drift på motorvejen A12 at reducere forureningen.
Varias provincias y ciudades tienen zonas de bajas emisiones para camiones. Tirol tiene una'Zona de bajas emisiones de camiones de autopista A12'y varias otras regulaciones sobre el A12 para reducir la contaminación.

Projekter, der involverer standardpolitikker med henblik på at forvalte energiressourcer så effektivt som muligt og finde løsninger, der har til formål at reducere forureningen, navnlig i industriområder og erhvervsparker.
Proyectos que incluyan políticas normalizadas para gestionar los recursos energéticos de la manera más eficiente, y para encontrar soluciones destinadas a la reducción de la contaminación, especialmente en áreas industriales y parques empresariales.

Du er her: ForsideFind Ordninger efter landØstrig Østrig En række provinser og byer har miljøzoner for lastbiler, og Tirol har en'motorvej lavemissionszoner' og forskellige andre ordninger i drift på motorvejen A12 at reducere forureningen.
Un número de provincias y ciudades tienen zonas de bajas emisiones para camiones, y Tirol tiene una"autopista zonas de bajas emisiones'y varios otros sistemas en funcionamiento en la autopista A12 para reducir la contaminación.

Han fortsætter:"Det kan godt være, at vi har store oliereserver, men vores regering anser incitamenter til køb af elbiler for at være en investering i at reducere forureningen og forbedre luftkvaliteten og folks helbred.
Asimismo añadió que“puede que tengamos grandes reservas de petróleo, pero nuestro gobierno contempla la promoción de los vehículos eléctricos como una inversión para reducir la contaminación, aumentar la calidad del aire y mejorar la salud pública; espero que otros países sigan el mismo camino".

Der er kun en lille gruppe mennesker i EU, der laver barometre, og disse aktører, der har en udmærket og sikker forståelse af kviksølv og alle de farer, det repræsenterer, er dem, der bedst kan hjælpe med at reducere forureningen.
Los barómetros solo los construye un grupo limitado de personas en Europa y esos técnicos, que tienen un conocimiento excelente del mercurio y del trabajo seguro con él y todos los peligros que conlleva, son los mejor capacitados para ayudar a reducir la contaminación.

Rul ærmerne op en gang imellem og gøre noget for at hjælpe med at reducere forureningen.
Pon manos a la obra de vez en cuando y haz algo para ayudar a reducir la contaminación.

Det Europæiske Liberale og Demokratiske Partis Gruppe ønsker at tilskynde til genvinding, god produktdesign, den bedste ressourceudnyttelse og at reducere forureningen.
El Grupo de Liberales, Demócratas y Reformistas Europeos quiere fomentar el reciclaje, el diseño coherente de los productos, la mejor utilización de los recursos y reducir la contaminación.

Jeg opfordrer også Kommissionen og medlemsstaterne til at yde finansiel støtte til de foranstaltninger, der sigter mod at reducere forureningen fra kulkraftværker.
También insto a la Comisión y a los Estados miembros a financiar las medidas destinadas a reducir la contaminación producida por las instalaciones que utilizan energía procedente del carbón.

Bosco Verticale i Milano huser Italien tusindvis af planter- svarende til en 2,5 hektar skov- og blev bygget for at hjælpe med at reducere forureningen i byens historiske bydel.
Bosco Verticale en Milán, Italia, alberga miles de plantas, el equivalente a un bosque de 2.5 acres, y fue construido para ayudar a reducir la contaminación en el distrito histórico de la ciudad.

Andre initiativer sigter mod at højne sikkerheden på andre skibe end olietankere, f. eks. passagerskibe, at sikre et mindsteniveau for sømænds uddannelse og at reducere forureningen fra skibe.
Cabe citar las medidas elaboradas para aumentar la seguridad de otros buques distintos de los petroleros, como los barcos de pasaje, con el fin de asegurar un nivel mínimo de formación de los marinos y de reducir la contaminación emitida por las naves.

Hvordan man bruger "at reducere forureningen" i en Dansk sætning

Find ud af mere fra vores "Hvad der gøres for at reducere forureningen" side.

Mens mål 6 fremhæver vigtigheden af forbedring af vandkvaliteten ved at reducere forureningen, styrker mål 14 relevansen af bevaring og bæredygtig udnyttelse af havene, havene og havets ressourcer77.

Kineserne er meget forskrækkede og vil på få år hæve gassens andel fra 10 til 25 % for at reducere forureningen fra kul.

Det på trods af, at især muslinger ellers skulle være med til at reducere forureningen fra havbrugene, siger Hans Jørn Kolmos.

Kvalitetskrav for overfladevand Hvad er vandkvalitetskrav og -kriterier Nøgledokumenter Nødområder Skibsfart (IMO) Sammen om et hav uden affald Miljøkvalitetskrav for overfladevand EU-landene er forpligtet til at reducere forureningen af vandmiljøet med forurenende stoffer.

udarbejde handlingsplaner for yderligere at reducere forureningen.

Via øget luftskifte og høj filtreringseffektivitet er det muligt at reducere forureningen i et rum med 90% eller mere.

Fagbogen er henvendt til børn, der gerne vil vide mere om plastikforurening i verdenshavene, og hvad man selv kan gøre for at reducere forureningen.

Vi minimerer vandforbruget i bilproduktionen for at passe på vores vandressourcer og for at reducere forureningen af miljøet.

Selv om Danmark klarer sig ganske godt, når man kigger på CO2 forurening på verdensplan, kan vi stadig gøre mere for at reducere forureningen.

Hvordan man bruger "reducción de la contaminación, para reducir la contaminación" i en Spansk sætning

Manejo de contaminantes atmosféricos y reducción de la contaminación atmosférica.

Armario de acero inoxidable diseñado para reducir la contaminación cruzada.

Aislar cualquier contaminación para reducir la contaminación cruzada del virus.

¿Qué otras medidas para reducir la contaminación vehicular conoces?

Esto beneficia, también, a la reducción de la contaminación ambiental.

– Operación sin contacto para reducir la contaminación cruzada.

] que agrega reducción de la contaminación propia del sector.

Existen múltiples opciones comerciales certificadas para reducir la contaminación lumínica.

¿Qué haremos para reducir la contaminación del aire?

¿Qué debemos hacer para reducir la contaminación de los océanos?