Eksempler på brug af At reducere mængden af affald på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
IKEA arbejder for at reducere mængden af affald i produktionen.
Air New Zealand forsøger sig nu med spiselige kaffekopper for at reducere mængden af affald.
Dette vil medvirke til at reducere mængden af affald, der ender på lossepladsen.
Esto permitirá reducir la cantidad de residuos que acaban en Air New Zealand forsøger sig nu med spiselige kaffekopper for at reducere mængden af affald.
At reducere mængden af affald fra plastik kan opnås selv ved genbrug af dette materiale.
Se puede reducir la cantidad de desechos del plástico reciclando este material.
Folk også translate
Det er en let og frugtbar måde at reducere mængden af affald går ind i vores lossepladser.
Es una manera fácil y fructífero para reducir la cantidad de basura que va en nuestros vertederos.At reducere mængden af affald er et vigtigt mål idenfor alle områder af produktion og forbrug af føde- og drikkevarer.
La reducción de residuos es un objetivo importante en todos los ámbitos Eks. kan organisk materiale komposteres for at reducere mængden af affald, der skal bortskaffes.
Por ejemplo, Med henblik på at reducere mængden af affald er det nødvendigt i de forudgående led at innovere produktionsprocesser og forretningsmodeller, som den cirkulære økonomi skal baseres på.
Para reducir la cantidad de residuos, es necesario poner en marcha al inicio Dette kan hjælpe med at beskytte miljøet ved at reducere mængden af affald, der ender i lokale lossepladser.
Esto puede ayudar a proteger Udover at reducere mængden af affald ind lossepladser, vil du have et nyttigt produkt, der gavner din have og dit havearbejde, især hvis du udbreder dine egne planter fra frø eller stiklinger.
Además de reducir la cantidad de vertederos de residuos que entra, usted tendrá un producto útil que beneficie a su jardín y su cultivar un huerto, especialmente si usted propagar sus propias plantas a partir Ud over medicin,bionedbrydelige polymerer ofte anvendes til at reducere mængden af affald i emballagematerialer.
Además KLM sigter efter at reducere mængden af affald med 50% i 2030 sammenlignet med 2011.
KLM tiene como objetivo reducir el volumen de sus residuos en un 50% en 2030, en comparación con Genbrug er blevet mere og mere populært, fordidet er en af de mest effektive måder at reducere mængden af affald, der forurener miljøet.
Det hjælper også til at reducere mængden af affald lavet af opskæring, som er en stor hjælp.
También ayuda a reducir la cantidad de residuos creados por Nogle teknologier assisterer direkte med energiforbrug, hvor andre teknologier forsøger at hjælpe miljøet ved at reducere mængden af affald fra menneskeaktiviteter.
Algunas tecnologías ayudan directamente a Det er altafgørende at reducere mængden af affald, der skal bortskaffes, og at bidrage til effektiv anvendelse af ressourcerne.
Es vital reducir la cantidad de residuos que deben eliminarse y contribuir al uso eficiente Alt dette viser statistikkerne, og derfor har EU sat sig selv det høje mål at reducere mængden af affald, der skal bortskaffes, med 20% inden 2010.
Esta situación se ve reflejada en Med henblik på at reducere mængden af affald er det nødvendigt i de forudgående led at innovere produktionsprocesser og forretningsmodeller, som er grundlæggende for den cirkulære økonomi.
Para reducir la cantidad de residuos es necesario iniciar en fases anteriores Alfa Lavals udstyr minimerer miljøpåvirkningen ved at reducere mængden af affald, der er udledt af vandproduktionen.
For at reducere mængden af affald til at genbruge eller forbrænde, overvejer hun samlingen af organisk affald, med en fremtidig tredje beholder og opførelsen af et komposteringsanlæg.
Y para reducir el volumen de desechos para reciclar o quemar, está considerando Genbrug er blevet mere og mere populært, fordidet er en af de mest effektive måder at reducere mængden af affald, der forurener miljøet.
Det er derfor helt afgørende at reducere mængden af affald, men det forudsætter, at produktions- og forbrugsmønstrene skal ændres.
Así pues, Er det muligt at reducere forbruget af energi og materialer i brugsfasen? Er det muligt at reducere mængden af affald og emissioner fra brugen af produktet?
Es posible I 2015 introducerede Smurfit Kappa et nyt mål om at reducere mængden af affald, der sendes til deponering, med 30% i 2020 i forhold til referenceåret 2013, og vi har indtil nu nået en reduktion på 13,8%.
Når HHO GAS blandes med dit brændstof, stempelet vil være i stand til at komprimere det helt før det antændes, ogdet ekstra brint giver brændstoffet mulighed for at brænde mere effektivt at reducere mængden af affald(emissioner).
Cuando For at reducere mængden af affald, der sendes til bortskaffelse, er den bedste tilgængelige teknik at maksimere genbruget af emballage som en del af planen for håndtering af restprodukter(se BAT 1).
Para reducir la cantidad de residuos destinados a ser eliminados,Derfor, kapellan omsorgsfulde for det naturlige miljø,vores opgave er at reducere mængden af affald ved frie accept af brugt bil batterier, bly-syre-batterier industrielle syre-bly og andre lignende produkter.
Por lo tanto, cuidar For at reducere mængden af affald, der sendes til bortskaffelse, og forbedre bortskaffelsen af bauxit-rester fra aluminiumoxid-produktion er det BAT at anvende en af nedenstående teknikker eller dem begge.
Con objeto Finansielle incitamenter: Eftersom virksomhederne hovedsageligt handler ud fra en økonomisk logik,er det vigtigt at give dem incitamenter til at reducere mængden af affald, der skal deponeres, f. eks. vedat gøre deponeringen dyrere gennem afgifter.
Incentivos financieros: Como 
