Hvad Betyder AT SPILDE TID på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• perder el tiempo
• pérdida de tiempo
• malgastar tiempo
• desperdiciar tiempo
• para perder el tiempo
• gastar tiempo

Eksempler på brug af At spilde tid på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Stop med at spilde tid.
Deja de perder el tiempo.

At spilde tid er der endnu bedre.
Para perder el tiempo, se pone aún mejor.

Vi ønsker ikke at spilde tid.
No queremos perder tiempo.

Undgå at spilde tid med kabler.
No pierdas tiempo con los cables.

Og jeg kan ikke lide at spilde tid.
Y no me gusta perder el tiempo.

Stop med at spilde tid på disse.
Deje de perder tiempo en estos.

Jeg vil gerne holde op med at spilde tid.
Y yo quiero dejar de perder el tiempo.

Undgå at spilde tid på møder.
Evitar perder el tiempo en reuniones.

Et individ der ikke ønsker at spilde tid.
De una persona que no quiere perder tiempo.

Undgå at spilde tid på møder.
Deje de perder el tiempo en reuniones.

Er nogle af de måder at spilde tid.
Son algunas de las maneras de perder el tiempo.

Undgå at spilde tid på møder.
Evitan pérdida de tiempo en reuniones.

Hvad de får, er bare de opdaterede og populære videoer, uden at spilde tid.
Lo que obtienen son solo los videos actualizados y populares, sin perder tiempo.

Bedst ikke at spilde tid, da.
Mejor no perder el tiempo entonces.

At spilde tid er en frygtelig synd.
La pérdida de tiempo es un grave pecado.

Ønsker ikke at spilde tid og nerver på det.
No quiero perder el tiempo y los nervios en él.

Hvert kursus er hurtig og sjov at forbedre din læring uden at spilde tid.
Cada curso es rápido y divertido para mejorar su aprendizaje sin perder tiempo.

Stop med at spilde tid og penge.
Deje de desperdiciar tiempo y dinero.

Disse funktioner vil tillade brugeren at sikre, at en optimal udnyttelse af programmet er lavet uden at spilde tid og kræfter.
Estas características le permiten al usuario para asegurarse de que el uso óptimo del programa se hace sin pérdida de tiempo y esfuerzo.

Undgå at spilde tid på møder.
No pierdas tiempo durante las reuniones.

Jeg tabte imidlertid ikke Modet og forhastede mig heller ikke: Undervisning af Børn er en Gerning, hvor man maa forstaa at spilde Tid for at vinde Tid..
No me cansé ni me di prisa, pues la educación de los niños es un oficio en que hay que saber desperdiciar tiempo para ganarlo.

Undgå at spilde tid på møder.
Evita perder el tiempo en las reuniones.

Et Care Kit er billigere end at købe hver del for sig, og det er ikke nødvendigt at spilde tid på at finde reservedele eller vente på service.
Un kit Volvo Care es más barato que comprar cada pieza individualmente y no hay necesidad de malgastar tiempo comprando piezas o esperando al servicio.

Undgå også at spilde tid på mislykkede opgaver.
También evite perder el tiempo en tareas fallidas.

Det er også derfor, at det giver mening at overveje, om du er den bedste til at administrere disse usynlige omkostninger, og hvordan du kan undgå at spilde tid og penge.
Es importante plantearse si somos capaces gestionar estos costos invisibles y cómo podemos evitar malgastar tiempo y dinero.

Gegyx skrev: At spilde tid er der endnu bedre.
Gegyx escribió: Para perder el tiempo, se pone aún mejor.

Hvis du bestemme, at din forretningsidé ikke kommer til at arbejde, kan du blive skuffet, men du vil undgå at spilde tid og penge på en sandsynlig fiasko.
Si determina que su idea de negocio no va a funcionar, usted puede estar decepcionado, pero se evitará la pérdida de tiempo y dinero en un fallo previsible.

Slut med at spilde tid på ufrugtbare møder og projekter.
Perdiendo el tiempo en infructíferas relaciones y proyectos.

Det er meget vigtigt ikke at spilde tid efter brændingen.
Es muy importante no perder tiempo después de la quemadura.

Uden at spilde tid, følge dem, før din fil bliver korrumperer.
Sin perder tiempo, les siguen antes de que su archivo se corrompe.

Hvordan man bruger "at spilde tid" i en Dansk sætning

ingen grund til at spilde tid for dem der ser dem.

Vi tror, så brugerne aldrig behøver at spilde tid på at finde netop deres yndlingsspil.

For ikke at spilde tid og penge, forgæves, skal du tage dokumenterede og virkelig nyttige vitaminkomplekser: "Iodomarin" eller "Jodbalance".

På denne måde behøver du ikke at spilde tid på hvor og i hvilken rækkefølge du kan lide dem.

Et alternativ til en pengegave til dåb er muligheden for at spilde tid: give barnet eller forældrene deres egen tid!

Stop med at spilde tid, fokus og penge på ideér, der ikke har en fremtid.

For ikke at "give ind" til en dårlig kvalitet og tid tilbud, og frem for alt hvordan man undgår at spilde tid og penge?

Mange ondsindet aktivitet man kan se efter installation af potentialitet uønsket program, så det er bedre at fjerne PUP.Optional.NetworkUpdate.A øjeblikkeligt uden at spilde tid.

At tænke er da det sidste der er værd at spilde tid på!

Således har håndværkeren altid en opladt maskine til rådighed uden at skulle bekymre sig om at spilde tid med opladning på arbejdsstedet.

Hvordan man bruger "malgastar tiempo, perder el tiempo" i en Spansk sætning

Sitios web inútiles para malgastar tiempo encima.

PAJEAR: Perder el tiempo sin hacer nada.

Evita malgastar tiempo en portales que no te inspiren confianza.

Evite malgastar tiempo valioso en mantener las plantillas de su empresa.

¿Para qué perder el tiempo con él?

Para evitar malgastar tiempo y dinero, las empresas deben orientarse a producto.

"Nos han hecho perder el tiempo hoy.

No vale la pena malgastar tiempo y dinero en este antro.

no podemos malgastar tiempo con aquellos que llenan nuestro espacio restandonos energías.

No deberías mos malgastar tiempo enseñando a la gente a memorizar.