Hvad Betyder BRUGE TID på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• pasar tiempo
• dedicar tiempo
• gastar tiempo
• usar tiempo para
• invertir tiempo
• pasan tiempo
• pase tiempo
• dedica tiempo
• pasa tiempo
• utilizando el tiempo
• uso de tiempo
• tomar el tiempo

Eksempler på brug af Bruge tid på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Bruge tid med min datter.
Pasar tiempo con mi hija.

Du må bruge tid alene.
Necesitas pasar tiempo a solas.

Bruge tid på dit udseende.
Dedica tiempo a tu apariencia.

Hvorfor bruge tid og penge.
¿Por qué gastar tiempo y dinero.

Bruge tid sammen med gode venner.
Pasa tiempo con buenos amigos.

Hvert barn bør bruge tid her.
Cada niño debe pasar tiempo aquí.

Bruge tid på at læse en god bog.
Dedica tiempo a leer un buen libro.

Han vil bare gerne bruge tid med dig.
Solo quiere pasar tiempo contigo.

Du kan bruge tid sammen med din dejlige mor.
Podrás pasar tiempo con tu mamita.

Værd at besøge og bruge tid her.
Vale la pena visitar y pasar tiempo aquí.

Og vi skal bruge tid sammen alligevel.
Y deberíamos pasar tiempo juntos.

Det er en bog, man skal bruge tid på.
Es un libro al que tienes que dedicar tiempo.

Hvorfor ikke bruge tid på at genopfriske dem?
¿Por qué no dedicar tiempo a repasarlas?

Få Yonex sko online og bruge tid perfekt!
Compre los zapatillas de tenis de Yonex on-line y pase tiempo bien!

Hvorfor bruge tid på noget så ligegyldigt.
Por qué dedicar tiempo a algo sin importancia.

Så skal jeg arbejde og bruge tid med min familie.
Yo tengo que trabajar y pasar tiempo con mi familia.”.

Bruge tid på en hobby eller noget du nyder.
Dedicar tiempo a un hobby o algo que disfrute.

Morgenens lys. Bruge tid med dig.
La luz del alba Pasar tiempo contigo.

Fordi bruge tid og penge ikke giver mening.
Gastar tiempo y dinero en darles espacio no tiene sentido.

Du behøver ikke bruge tid ved ovnen.
No es necesario pasar tiempo parado en la estufa.

Bruge tid bare at komme til at kende hinanden igen.
Pase tiempo justo para llegar a conocerse de nuevo.

Du skal kunne bruge tid hver dag.
Tienes que poder pasar tiempo todos los días.

Bruge tid står hvorfor du mistillid mennesker.
Pasa tiempo enfrentando el por qué desconfías de la gente.

Han ville ikke bruge tid på at bevise mit alibi.
No se quiso tomar el tiempo para probar mi coartada.

Bruge tid ved computeren- den mest populære brug af fritid.
Pasar tiempo en la computadora- el uso más popular del tiempo libre.

Børnefamilier kan også bruge tid i legeområdet.
También los papás pueden pasar tiempo en el Centro Familiar.

Hvorfor bruge tid og ressourcer på hold og møder?
¿Por qué gastar tiempo y recursos en equipos y reuniones?

Hvis du bare er irriteret, så hellere bare bruge tid sammen med en anden.
Si solo estás molesto, entonces simplemente pasa tiempo con otra persona.

For eksempel bruge tid sammen til en fælles hobby.
Por ejemplo, pasar tiempo juntos por un pasatiempo común.

Vi fokuserer på dine behov, så du kan bruge tid på andre spørgsmål.
Nos enfocamos en sus necesidades, para que pueda dedicar tiempo a otros asuntos.