Hvad Betyder AT TERRORISERE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

Udsagnsord
a aterrorizarlos
a aterrorizar los
atemorizar
skræmme
at terrorisere
a
til
for
i
ved
med

Eksempler på brug af At terrorisere på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Terroristers mål er at terrorisere.
El objetivo del terrorismo es aterrorizar.
At terrorisere et folk er ren statsterrorisme.
Aterrorizar a un pueblo es puro terrorismo de Estado.
The Riddler er tilbage og har planer om at terrorisere….
El Riddler ha vuelto para aterrorizar….
Hvis du ringer for at terrorisere nogen, er det for sent.
Si llamaste para aterrorizar a alguien… llegaste tarde.
Hvad vi så i dag var et forsøg på at terrorisere.
Lo que vimos hoy es un esfuerzo por aterrorizar.
Folk også translate
Det er nemmere at terrorisere jer, hvis I er sårbare og alene.
Es más fácil aterrorizar si se es vulnerable y se está solo.
Hvad vi så i dag var et forsøg på at terrorisere.
Lo que hemos visto hoy ha sido un esfuerzo por aterrorizar.
Chucky vender tilbage for at terrorisere sit menneskelige offer, Nica.
Chucky regresa para aterrorizar a su víctima humana, Nica.
Og at terrorisere min Rede, og dræbe en af mine vil ikke fjerne mig fra min skæbne.
Y aterrorizando mi colmena y asesinando a cada uno de los míos no me apartarás de mi destino.
Tilpas din gave med et foto for at terrorisere dine venner.
Personaliza tu regalo con una foto para aterrorizar a tus amigos.
At terrorisere er at angribe, og det resulterer i afvisning af det læreren tilbyder.
Aterrorizar es atacar, y como resultado de ello se produce un rechazo de lo que el maestro ofrece.
Nu anklages han naturligvis for at terrorisere sit eget folk.
Ahora, evidentemente se le acusa de aterrorizar a su propio pueblo.
Netop som Daniel ogKristi vender hjem med deres nyfødte baby begynder en dæmon at terrorisere dem.
Como Dan y Kristi dan la bienvenida a unbebé recién nacido en su casa, una presencia demonic comienza a aterrorizarlos.
Chucky vender tilbage for at terrorisere sit menneskelige offer, Nica.
Chucky vuelve a aterrorizar a su víctima humana, Nica.
En families liv vendes op og ned, daen gruppe dobbeltgængere begynder at terrorisere dem.
La serenidad de una familia se vuelve un caos cuandoun grupo de pandilleros comienza a aterrorizarlos.
Det er et forsøg på at terrorisere græsrodsbevægelserne og bremse deres vækst.
Estamos ante un intento de aterrorizar a los movimientos populares y frenar su expansión.
Muslimer skal benytte alle våben for at terrorisere de vantro.”.
Los musulmanes deben reunir todas las armas para aterrorizar a los infieles".
Andre bruger frygt for at terrorisere og lamme med målet om at blive magtfulde.
Otros utilizan el miedo para atemorizar y paralizar con el fin de convertirse en poderosos.
Nemlig at tvinge en fjende til kapitulation gennem at terrorisere civilbefolkningen.
Pretendía forzar la rendición aterrorizando a la población.
Det er kapitalens alibi for at terrorisere befolkningerne og tilrane sig den rigdom, de producerer.
Es el pretexto de las grandes empresas para aterrorizar a los ciudadanos y robarles la riqueza que producen.
Koran 8:12“Muslimer skal benytte alle våben for at terrorisere de vantro.”.
Corán 8:60- Los musulmanes deben reunir todas las armas para aterrorizar a los infieles.
At terrorisere civilbefolkningen kan aldrig blive benævnt som Jihad, og kan aldrig forenes med Islams lære.
Aterrorizar a la población civil nunca puede ser calificado como Yihad, y nunca puede ser conciliado con las enseñanzas del Islam.
Derfor forsøger de med repressive midler at terrorisere og bremse folkets vrede.
Por esta razón están intentando aterrorizar y frenar la cólera del pueblo con medidas represivas.
Netop som Daniel ogKristi vender hjem med deres nyfødte baby begynder en dæmon at terrorisere dem.
Cuando Daniel y Kristi dan la bienvenida a su bebérecién nacido en su nuevo hogar, una presencia demoníaca comienza a aterrorizarlos.
Chucky vender tilbage i denne 2017 udgave for at terrorisere sit menneskelige offer, Nica.
Descargar Culto a Chucky(2017) Latino 1080p Chucky regresa para aterrorizar a su víctima humana, Nica.
I den seneste tid har mange afrikanske stammer bevidst tyet til kannibalisme som en krigsforanstaltning,en slags forskrækkelsesstrategi for at terrorisere deres naboer.
En tiempos recientes, el canibalismo ha sido adoptado deliberamente por muchas tribus africanas como medida de guerra,con el objeto de terrorizar a sus vecinos.
The Riddler er vendt tilbage for at terrorisere Gotham City, mens hans grusomme gåder er blot en forsmag på en endnu større trussel.
The Riddler ha regresado para aterrorizar Ciudad Gótica, pero sus complicados acertijos son el presagio de una crisis aún mayor.
En families liv vendes op og ned, daen gruppe dobbeltgængere begynder at terrorisere dem.
La serenidad de una familia se convierte en caos cuandoun grupo de doppelgängers comienza a aterrorizarlos.
Samtidigt ønskede de også som sædvanligt at terrorisere nabostammerne for at sikre handelskaravanernes sikkerhed fremover.
Ellos también quisieron, como siempre, aterrorizar a las tribus vecinas para asegurar que la seguridad continuara en sus caravanas comerciales.
Den saudiske regering bruger ikke alene halshugninger for at straffe kriminelle,men også for at terrorisere potentielle modstandere.
El gobierno Saudí no sólo utiliza las decapitaciones para castigar a los criminales,sino también para aterrorizar a potenciales oponentes.
Resultater: 73, Tid: 0.072

Hvordan man bruger "at terrorisere" i en Dansk sætning

Nu dræbte de i flæng for at skræmme hele byen og for at terrorisere og slavebinde alle ved hjælp af nedslagtningen.
Så læs her, og bliv klogere psykopat de mest almindelige greb en psykopat bruger til at terrorisere sine omgivelser.
Denne ondskab er en del af en beregnet strategi, der udtrykkeligt har til formål at terrorisere alle og enhver, der ikke underkaster sig deres version af islam.
For over 4.000 år siden ankom de med en forholdsvis lille gruppe, der havde besluttet at terrorisere stedet uden at blive bemærket.
Faysals hær, som nu kun havde kedelig vagttjeneste fordrev tiden med at terrorisere landdistrikterne og byernes fattigkvarterer, hvilket førte til gentagne tilfælde af gadekampe.
Han undlod at fjerne UPA, der voksede støt, og tyskerne, bortset fra at terrorisere civilbefolkningen, blev stort set begrænset til defensive handlinger.
En psykopat er mester i at terrorisere sine omgivelser, og det kan faktisk både være chefen på jobbet, kæresten, hvorfor eller en god ven.
Han er blevet idømt livsvarigt fængsel for mordet og forsøget på at terrorisere den hollandske befolkning med bl.a.
Der var kun én person på det hospital, som levede op til de fagetiske regler og nægtede at være med til at terrorisere en patient.
Og i Somalia har den militante islamistiske gruppe al-Shabaab i årevis forsøgt at terrorisere sig vej til magten i form af et yderligtgående shariastyre.

Hvordan man bruger "atemorizar" i en Spansk sætning

También eran utilizadas para atemorizar a la población.
Atemorizar es sinónimo de acobardar, aterrar, amedrentar, desalentar.!
Suelen atemorizar y asustar a otros animales con su comportamiento.
Si una autoridad delegada sólo sabe atemorizar y juzgar.
La utilización de perros para atemorizar a los indígenas.
Otra manera de silenciarnos pasa por atemorizar a nuestras fuentes.
Incluso, sacó una navaja para atemorizar a su familia.
Más te debiera atemorizar despertar sin futuro.?
Las amenazas de John Gide lograron atemorizar a las autoridades.
¿Humillado en su arte de atemorizar corazones y embotar ánimos?

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk