Eksempler på brug af At tilføje oplysninger på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Begynde at tilføje oplysninger.
Empieze a juntar información.Få mere at vide om, hvorfor det er en god ide at tilføje oplysninger om sikkerhed.
Begynde at tilføje oplysninger.
Para empezar agregar la información.I betragtning af den særlige situation i Europa for øjeblikket har Miljøudvalget stillet ændringsforslag med henblik på at tilføje oplysninger om foderplaner, hormoner og medicin.
En vista de la especial situación que existe en Europa en este momento, la Comisión de Medio Ambiente está proponiendo enmiendas para añadir información sobre alimentación, hormonas y medicamentos.Hvordan at tilføje oplysninger til din kredit rapport.
Cómo agregar información positiva a su informe de crédito.
Folk også translate
Denne artikel vil forklare forskellige måder at tilføje oplysninger til en PDF-fil.
Hvordan at tilføje oplysninger til sidehoved og sidefod Afsnit af en PDF-fil.
Cómo agregar información a las secciones Encabezado y pie de un archivo PDF.Du skal blot indstille kameraet til at tilføje oplysninger om den geografiske position.
Todo lo que debe hacer es configurar su cámara para agregar información de ubicaciones geográficas.Tillader dig at tilføje oplysninger til din lokale adresse og virksomhed for at gøre denne applikation bedre og bedre.
Le permite agregar información para su dirección y negocio local para mejorar y mejorar esta aplicación.Den nye app Menstruationscyklus gør det nemt at tilføje oplysninger om og følge med i din cyklus.
La nueva app Control de Ciclos te permite registrar información de tu ciclo menstrual muy fácilmente.Brug tekst til at tilføje oplysninger, og tilføj visuelle detaljer for større effekt og overskuelighed.
Når du er på vinduet eksport,bare vælge at tilføje oplysninger som titel, beskrivelse.
Cuando usted está en la ventana de exportación,simplemente optar por añadir información como el título, descripción,etc.Fortsæt med at tilføje oplysninger på kortet ved at følge trin 1 til 5.
Continúe agregando información en la tarjeta, siguiendo los pasos del 1 al 5.Da dokumenter deles blandt medarbejdere og venner,kan du have behov for at tilføje oplysninger til PDF-filen uden at redigere selve dokumentet.
Dado que los documentos se comparten entre los asociados y amigos, es posible quetenga una necesidad de añadir información al archivo PDF sin necesidad de editar el documento actual.Med dens hjælp, at tilføje oplysninger om PDF-fil- titel, nøgleord, emne, forfatter.
Con su ayuda, para agregar información sobre el archivo PDF- título, palabras clave, tema, autor.Det sociale netværk er en særlig hjemmeside,gratis, der giver brugere mulighed for at tilføje oplysninger om dig selv, uploade dine billeder, videoer og andre data.
Una red social es un sitio especial,con carácter gratuito ofrece a los usuarios la posibilidad de publicar información acerca de sí mismo, a poner sus fotos, videos y otros datos.Hvis du har brug for at tilføje oplysninger, der ikke er synlige på din side, kan du se Tilføj manglende data.
Si necesitas añadir información que no está visible en tu página, consulta la sección Beetight app til Android giver dig adgang til at tilføje oplysninger om eftersyn uanset hvor du er.
La aplicación para Android Beetight le permite acceder y añadir detalles de los controles en cualquier lugar.Brug tekst til at tilføje oplysninger, og tilføj visuelle detaljer for større effekt og overskuelighed.
Use Mailgodkendelse indeholder teknikker, der bruger Domain Name System(DNS) til at tilføje oplysninger, der kan bekræftes, til meddelelser om afsenderen af en mail.
La autenticación de correo electrónico incluye técnicas que usan el Sistema de nombre de dominio(DNS) para agregar información que se puede comprobar en los mensajes de correo electrónico sobre el remitente de un mensaje de correo.For at tilføje oplysninger om din Personlighed til din profil, skal du klikke her, eller vælge"Spørgsmål om din personlighed" i medlemsmenuen.
Para agregar información a la sección de Preguntas de Personalidad, haga clic aquí, o elija"Preguntas de Personalidad" del menú de miembro.Vælg Tilføj for at tilføje oplysninger til tabellen.
Seleccione Agregar para añadir su información en la tabla.Ved at tilføje oplysninger, data og/eller fotos accepterer bidragsydere uigenkaldeligt,at deres bidrag placeres under Database Content License 1.0 forsåvidt angår oplysninger og data, og under Creative Commons Attribution ShareAlike-licens forsåvidt angår fotomateriale.
Al agregar información, datos y/o fotos, acepta que su contribución sea añadida de forma irrevocable bajo la licencia Database Contents Licence 1.0 para la Klik på Rediger for at tilføje oplysninger eller en frist.
Para añadir detalles o una fecha límite, haz clic en Editar Bidragyderne accepterer, ikke at tilføje oplysninger om Open Food Facts, data og fotos fra andre websteder(herunder andre produktdatabaser, e-handelswebsteder, producentwebsteder osv.).
Los colaboradores acuerdan no añadir información, datos y fotos en Open Food Facts de otros sitios web(incluyendo otras bases de datos de productos, sitios de comercio electrónico, sitios de productores,etc.).Redaktørens note: Denne artikel blev opdateret for at tilføje oplysninger om sidste nat republikanske debat og retssag indgivet mod Ted Cruz.
Nota del editor: este artículo se actualizó para agregar información sobre el debate republicano de la noche anterior y la demanda presentada contra Ted Cruz.Vores team besluttede at tilføje oplysninger for hvert sprog til vores Dubai expats.
Nuestro equipo decidió agregar información para cada idioma para nuestro Expatriados de Dubai.Mobile teknologier ogrealtidsteknologier gør det hurtigere og lettere at tilføje oplysninger om lokalisering og at oprette enkle betalingssystemer, når det er nødvendigt.
Las tecnologías móviles yde tiempo real incrementan la comodidad tanto para añadir información sobre la localización como Du kan også vælge at tilføje oplysninger, såsom by, land og køn, så andre brugere kan lære dig bedre at kende.
También puede introducir otras informaciones opcionales como su ciudad, país, sexo o idioma para ayudar a Præsentere en formular ved at tilføje oplysninger om titel, logo, dato/klokkeslæt eller sidetal.
Mejorar un formulario agregando un título, logotipo, información de fecha y hora o números de página.
