Hvad Betyder ATTENTATMAND på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• asesino
• agresor
• a atacante

Eksempler på brug af Attentatmand på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ikke attentatmand.
No un asesino.

Vil mødes med sin attentatmand.
El encuentro con su agresor.

Deres"attentatmand" er død.
Su"asesino" está muerto.

Det var mig, der var attentatmanden.
Yo era el asesino.

Attentatmand fra Holland er død.
Asesino de holandés huyó.

Jeg jagter attentatmanden.
Persigo al asesino.

Attentatmanden var ved morgentalen.
El asesino fue al desayuno.

Jeg har fundet attentatmanden.
Encontré al asesino.

Attentatmanden dør altid, skat.
El asesino siempre muere, amor.

De tror, du er attentatmand.
Creen que eres un asesino.

En attentatmand i Secret Service?
¿Un asesino en el Servicio Secreto?

De tror, han var attentatmanden.
Creen que es el asesino.

Pavens attentatmand løsladt fra fængslet.
Agresor del Papa sale en libertad.

Ved De, hvem denne attentatmand er?
¿Sabe quién es ese asesino?

Attentatmanden var en sindssyg revolvermand.
El asesino era un pistolero enloquecido.

Er Nicholas Brody attentatmanden?
¿El asesino es Nicholas Brody?

Attentatmand handlede alene, siger myndighederne.
Asesino habría actuado solo, dice la Policía.

En britisk spion. En attentatmand.
Un espía británico, un asesino.

Veidts attentatmand var et lokalt kryb ved navn Roy Chess.
El asesino de Veidt fue un matón local llamado Roy Chess.

Finder de noget om attentatmanden?
¿Encontrarán algo sobre el asesino?

Attentatmanden var den 24-årige palæstinenser Sirhan Sirhan.
El asesino fue Sirhan Sirhan, un inmigrante palestino de 24 años.

I hælene på Kennedys attentatmand.
Tras los pasos del asesino de Kennedy.

Man var bange for, at attentatmanden ville lægge vejen forbi.
Tenía miedo de que el asesino se llevara todo allí.

Det er James Bond. Britisk attentatmand.
Su nombre es James Bond, un asesino británico.

Politiet har identificeret attentatmanden, der blev skudt, som Omar Mateen.
El atacante, abatido por las autoridades, fue identificado como Omar Mateen.

Trækker du et skydevåben, er du kongens attentatmand.
Si saca su arma será el asesino del rey.

I julen 1983 besøgte han sin attentatmand i fængslet i forsoning og tilgivelse.
En 1983 visitó en la cárcel a su atacante, para perdonarle.

Trækker du et skydevåben, er du kongens attentatmand.
Saca un arma y será el asesino del rey. Siéntese y cálmese.

Pave Johannes Paul II mødes med sin attentatmand Mehmet Ali Agca i fængslet i 1983.
El Papa Juan Pablo II visitó a su asesino Mehmet Ali Ağca 1983 en la cárcel.

De brugte mig til at få våbenet smuglet ind til attentatmanden.
Me han usado para introducir un arma y dársela al asesino.

Hvordan man bruger "attentatmand" i en Dansk sætning

Ti risikerer dom for at nævne navn på mistænkt pistolmand Anklagemyndigheden overvejer at tiltale en række personer for at offentliggøre navn på formodet attentatmand.

Lars Hedegaards formodede attentatmand kaldes sød, flink og velintegreret Hvor naiv kan man være?

Efter først at have skudt en betjent i skulderen tog en ung attentatmand omkring middagstid flere gidsler i et supermarkedet Super U i byen Trèbes.

Hans attentatmand blev pint og plaget på den mest udspekulerede måde - i et såkaldt kristent samfund vel at mærke.

Putins formodede attentatmand under angreb i Kijev | Mr.

Politiet fortæller desuden, at politiagenter tidligere har interviewet den formodede attentatmand, Omar Mateen.

Politiet skrev dog på Twitter efter skyderiet, at situationen "ikke er en situation med en aktiv attentatmand".

Foto: Carsten Snejbjerg/Polfoto Danmark tager ikke mere alvorlige diplomatiske skridt i sagen om Lars Hedegaards frigivne attentatmand.

Under retssagen har Hedegaard hævdet, at udbredelsen af navnet på den formodede attentatmand er sket i nødværge.

Det kan også være, at den formodede attentatmand i Hedegaard-sagen var venlig og hjælpsom over for sine venner.

Hvordan man bruger "agresor, asesino" i en Spansk sætning

El agresor quedó internado con custodia psiquiátrica.

El agresor (se levanta):"Bueno, ejem: est bien.

"El agresor sabía esto", recalcó la fiscal.

quizás aquel asesino que decidió redimirse.

234 para el agresor del partido Mendoza-B.

Psicópata asesino contra mentiroso sin escrúpulos.

La defensa del agresor intentará pedirle al.

La intención del agresor puede ser una.

El agresor fue abatido esta noche (9.

Era el último agresor que faltaba aprehender.