Hvad Betyder AUTOIMMUN THYROIDITIS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• tiroiditis autoinmune

Eksempler på brug af Autoimmun thyroiditis på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvad er farligt for kronisk autoimmun thyroiditis?
¿Qué es peligroso para la tiroiditis autoinmune crónica?

Autoimmun thyroiditis er også inkluderet i denne liste.
La tiroiditis autoinmune también se incluye en esta lista.

Enzymer og deres livgivende kraft til autoimmun thyroiditis.
Las enzimas y su poder vital en la tiroiditis autoinmune.

Behandling af autoimmun thyroiditis: Folkemidlet retsmidler hjemme.
El tratamiento de la tiroiditis autoinmune: remedios caseros en el hogar.

Sådanne produkter har intet at gøre med sund ernæring i autoimmun thyroiditis.
Tales productos no tienen nada que ver con una nutrición saludable en la tiroiditis autoinmune.

Hvad er farligt for kronisk autoimmun thyroiditis? Facebook Twitter.
¿Qué es peligroso para la tiroiditis autoinmune crónica? Facebook Twitter.

Autoimmun thyroiditis er en patologi, der primært rammer ældre kvinder(45-60 år).
La tiroiditis autoinmune es una patología que afecta principalmente a mujeres mayores(45-60 años).

Hvilken slags ernæring er nødvendig for diagnosen"autoimmun thyroiditis"(kost)?
¿Qué alimentos se necesitan para el diagnóstico de la tiroiditis autoinmune(dieta)?

Autoimmun thyroiditis og graviditet- hvor farlig er sygdommen for moderen og fosteret?
Tiroiditis autoinmune y embarazo: considere qué tan peligrosa es la enfermedad para la madre y el feto?

En anden bemærkelsesværdig anti-inflammatorisk base, der er egnet til ernæring i autoimmun thyroiditis.
Otra gran base antiinflamatoria, adecuada para la nutrición en la tiroiditis autoinmune.

Autoimmun thyroiditis og graviditet- hvor farlig er sygdommen for moderen og det ufødte barn?
Tiroiditis autoinmune y embarazo: considere qué tan peligrosa es la enfermedad para la madre y el feto?

Det sker ofte, at løbet af kronisk autoimmun thyroiditis forekommer uden udprøvede kliniske manifestationer.
A menudo sucede que el curso de la tiroiditis autoinmune crónica ocurre sin manifestaciones clínicas marcadas.

I de senere år er der imidlertid dokumenteret flere tilfælde af autoimmun thyroiditis hos unge og børn.
Sin embargo, en los últimos años, se han registrado más y más casos de tiroiditis autoinmune en personas jóvenes y niños.

Derfor, med autoimmun thyroiditis, forudsætter kost og livsstil abstinens fra at spise mejeriprodukter.
Por lo tanto, con la tiroiditis autoinmune, la dieta y el estilo de vida implica la abstinencia de los productos lácteos.

Derudover forekommer positive resultater af analyse for AT til specifik TSH hos 20% af patienterne med autoimmun thyroiditis.
Ademas, los resultados positivos del analisis de anticuerpos especificos para TSH encontraron en 20% de los pacientes con tiroiditis autoinmune.

Kronisk autoimmun thyroiditis er aen meget almindelig sygdom i skjoldbruskkirtlen, som er inflammatorisk i naturen.
La tiroiditis autoinmune crónica es unaEs muy común hoy en día, una enfermedad tiroidea que es de naturaleza inflamatoria.

Hidtil er der stadig diskussioner om, hvorvidt dette er en variant af normen eller angiver en forudsætning for autoimmun thyroiditis.
Hasta la fecha, todavía hay discusiones sobre si esta es una variante de la norma o indica una predisposición a la tiroiditis autoinmune.

Hvis patienten diagnosticeres med autoimmun thyroiditis, anbefales han at anvende sådanne lægemidler som Thyreoidin, Thyroxin og l-thyroxin.
Si el paciente es diagnosticado con tiroiditis autoinmune, se recomienda el uso de drogas tales como Tireoidine, tiroxina, y L-tiroxina.

I de fleste tilfælde årsagen til overtrædelsenaktivitet af skjoldbruskkirtlen er forbundet med en sygdom som autoimmun thyroiditis.
En la mayoría de los casos, la causa de la violaciónla actividad de la glándula tiroides se asocia con una enfermedad como la tiroiditis autoinmune.

Også eventuelle underliggende autoimmun thyroiditis tilstand i kvinden, sammen med immunosuppression af graviditeten, forværrer det post-levering.
También, cualquier condición de la tiroiditis autoinmune subyacente en la mujer, junto con la inmunosupresión de embarazo, la agrava post-parto.

Ifølge undersøgelser diagnosticeres tætte familiemedlemmer af patienter med autoimmun thyroiditis diabetes mellitus, såvel som forskellige sygdomme i skjoldbruskkirtlen.
Según los estudios, los familiares cercanos de pacientes con tiroiditis autoinmune a menudo se diagnostican diabetes, así como diversas enfermedades de la glándula tiroides.

Årsagen til autoimmun thyroiditis er den genetiske forudsætning for denne patologi i kombination med virkningen på kroppen af ugunstige miljøfaktorer.
La causa de la tiroiditis autoinmune es una predisposición genética a esta patología en combinación con la exposición al cuerpo de factores ambientales adversos;

Hvis patienten er sikker på, at problemet med autoimmun thyroiditis kun er i lactose, kan du udelukke frisk mælk og forlade mejeriprodukter af høj kvalitet.
Si el paciente confía en que el problema de la tiroiditis autoinmune es solo lactosa, puede excluir la leche fresca y dejar productos lácteos de alta calidad.

Autoimmun thyroiditis(Hashimotos thyroiditis, Hashimotos sygdom, Hashimotos)- er en af de mest almindelige autoimmune betændelse i skjoldbruskkirtlen læsioner.
Tiroiditis autoinmune(tiroiditis de Hashimoto, enfermedad de Hashimoto, de Hashimoto)- es uno de la inflamación autoinmune más común de las lesiones de las glándulas tiroides.

Sådan patologi kan føre til autoimmun thyroiditis(lymfocytisk thyroiditis eller Hashimoto), som igen er årsagen til hypothyroidisme.
Dicha patología puede conducir a tiroiditis autoinmune(tiroiditis linfocítica o Hashimoto), que a su vez es la causa del hipotiroidismo.

Udvikling af autoimmun thyroiditis- kronisken sygdom forårsaget af virkningen på antistoffernes skjoldbruskkirtlen, der produceres direkte i patientens krop.
Desarrollo de tiroiditis autoinmune crónicauna enfermedad causada por la acción sobre la tiroides de anticuerpos, que se producen directamente en el cuerpo del paciente.

Ofte i listen over allergener i autoimmun thyroiditis, forekommer soja, der indeholder plasmogener, som målrettet"fanger" hormonerne i skjoldbruskkirtlen.
A menudo, en la lista de alérgenos en la tiroiditis autoinmune, aparece la soja, que contiene estrumógenos, que a su vez"atrapan" las hormonas tiroideas.

Typisk forekommer symptomerne på autoimmun thyroiditis hos personer i alderen 40 til 50 år, med cirka 10 gange større sandsynlighed for at lide af denne sygdomskvinde.
Como regla general, los síntomas de la tiroiditis autoinmune se producen en personas de 40 a 50 años de edad, mientras que las mujeres sufren de esta enfermedad aproximadamente diez veces más a menudo.

Autoimmune thyroiditis: Årsager, symptomer, behandling.
Tiroiditis autoinmune: causas, síntomas, tratamiento.

Mest klinisk betydning defineret for hypothyroidisme, udvikling på baggrund af kroniske autoimmune thyroiditis former udover denne form kan isoleres og iatrogen hypothyroidisme(eller operationel, det udvikler sig som et resultat af indvirkning på kroppen terapi under anvendelse specifik radioaktiv 131I).
La mayor importancia clínica definida para el hipotiroidismo, el desarrollo en el fondo de las formas crónicas de la tiroiditis autoinmune, además de esta forma se pueden aislar e hipotiroidismo iatrogénico(u operacional, que se desarrolla como resultado de la exposición a la terapia organismo específico con 131I radiactivo).

Hvordan man bruger "autoimmun thyroiditis" i en Dansk sætning

Autoimmun thyroiditis æterisk olie kan anvendes på huden på halsen eller inhaleres dampe distribueret diffuser.

Det kliniske billede afhænger af fasen af ​​autoimmun thyroiditis, sygdommens varighed.

Ved alvorlig autoimmun thyroiditis er det kliniske billede mere udtalt.

Et andet vigtigt studie i autoimmun thyroiditis er analysen for tilstedeværelsen af ​​antistoffer mod thyroproxidase og thyroglobulin (AT til TPO, AT til TO).

Autoimmun thyroiditis og graviditet udgør frem for alt en trussel mod fostrets udvikling af fostret.

Behandling af AIT hos gravide kvinder Kompenseret autoimmun thyroiditis påvirker ikke graviditeten og intrauterin udvikling af barnet.

Significant betændt skjoldbruskkirtlen og reducerer produktionen af ​​hormoner i autoimmun thyroiditis - hovedårsagen til hypothyroidisme.

Selvom autoimmun thyroiditis for gravide er farlig Med dysfunktion af skjoldbruskkirtlen er der forstyrrelser i fordøjelsessystemet, nervesystemet, kardiovaskulær og urogenitalt system.

Autoimmun thyroiditis og hypothyroidism fører til en afmatning af alle vitale processer i kroppen.

Det antages, at autoimmun thyroiditis (AIT) og graviditet er praktisk talt uforenelige koncepter.

Hvordan man bruger "tiroiditis autoinmune" i en Spansk sætning

Autonoma: es la tiroiditis autoinmune crnica, en la actualidad primera generacin.

Tiroiditis autoinmune (tiroiditis de Hashimoto): 200 mcg diarios.

Tiroiditis autoinmune o Enfermedad de Hashimoto: Es la causa más común.

Otra causa de hipotiroidismo puede ser por tiroiditis autoinmune crónica.

Los perros con tiroiditis autoinmune diagnosticada no deben ser criados.

Post Tagged with: "Hashimoto" ¿Qué hacer si tiene tiroiditis autoinmune (Hashimoto)?

‡M3: Patrón + muestra de paciente con tiroiditis autoinmune y vitíligo.

Esta es una revisión científica sobre la tiroiditis autoinmune (Hashimoto).

¿Qué hacer si tiene tiroiditis autoinmune (Hashimoto)?

– Efecto benéfico en pacientes con tiroiditis autoinmune (enf.