Eksempler på brug af Børn også på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Gør jeres børn også det?
¿Sus hijos también lo hacen?For børn også lavet af skumgummi!!
Para los niños también hecho de goma espuma!!Det vil jeres børn også være.
Tus hijos también lo serán.Kan børn også få erstatning?
¿Los niños también pueden recibir una compensación?Det har mine børn også gjort.
Mis hijos también lo han hecho.
Folk også translate
I er fortabte, og det er jeres børn også.
Usted está ocupado, y sus hijos también.Vil mine børn også få knogleskørhed?
¿Mis hijos también serán hipertensos?Findes en version for børn også.
Hay versiones para niño también.Hendes tre børn også har hjulpet hende.
Sus tres hijos también lo apoyaron.Og andre venner af børn også.
Y otros amigos de los niños también.Har jeres børn også usynlige venner?
¿Vuestros hijos también tienen amigos imaginarios?Vi er alle forskellige, det er vores børn også.
Somos todos iguales y nuestros hijos también.Lider Jeres børn også af eksem?
¿Vuestros hijos también sufren de escuelitis?Perfekt lejlighed til to personer, med børn også fint.
Apartamento ideal para dos personas, con el niño también finos.Skal børn også give deres fingeraftryk?
¿Los niños también deben dar sus huellas digitales?Det skal hans to børn også have.
Sus dos hijos también lo tienen.Samtidig kan børn også bruge denne skabelon som linjal.
Al mismo tiempo, los niños también pueden usar esta plantilla como una regla.Kan jeg eller mine børn også få det?
¿Mis hijos también lo pueden tener?Derudover er børn også modtagelige for virale former for sygdommen.
Además, los niños también son susceptibles a formas virales de la enfermedad.Og så skulle mine børn også forkæles.
Que mis hijos también sean apedreados.Selvfølgelig børn også lære af at observere deres forældres adfærd.
Por supuesto, los niños también aprenden de la observación del comportamiento de sus padres.I de fleste tilfælde bruger børn også stoffer.
En la mayoría de los casos, los niños también usan drogas.Indimellem kan børn også misbruge deres forældre.
Ocasionalmente, los niños también pueden abusar de sus padres.Jeg ved, jeg skal være brudepige ved Mike og Tinas bryllup. Ogjeg vil vente i spænding som alle andre… på at se, om deres børn også bliver asiatiske.
Sé que voy a ser la dama de honor en la boda de Mike y Tina, yvoy a esperar ansiosamente, como todos los demás, para ver si sus bebés también son asiáticos.Det lader til, vores børn også er allierede.
Parece que nuestros hijos también son aliados.Glem ikke, at børn også gerne vil være i næsten konstant kontakt med deres mor- det skarpe lys og alle lydene i verden udenfor kan virke skræmmende det første stykke tid, og dit barn har brug for at være i kontakt med dig for at være rolig og føle sig tryg.
No olvides que a los bebés también les gusta mantener un contacto casi constante con sus madres. Las luces brillantes y los sonidos del mundo exterior pueden asustarle al principio y tu Men nogen gange er børn også slemme mennesker.
Pero a veces los niños también son malas personas.Derudover kan børn også lider hovedpine og spiseforstyrrelser eller søvn.
Además, el niño también puede sufrir dolores de cabeza y trastornos de la alimentación o del sueño.Når alt kommer til alt er børn også(næsten) mennesker.
Después de todo, los niños también son(casi) personas.Om morgenen kan børn også have hævelse(især i ansigtet).
Por la mañana, los niños también pueden tener hinchazón(especialmente en la cara).
