Hvad Betyder BØRN UDVIKLER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• niños desarrollan
• niños desarrollen
• hijos desarrollen

Eksempler på brug af Børn udvikler på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Børn udvikler deres sprog.
Estos niños están desarrollando su lenguaje.

Ud af 10 børn udvikler eksem.
Aproximadamente 1 de cada 10 niños desarrolla eccema.

Børn udvikler spille spil Umizumi.
Los niños desarrollan juegos Umizumi.

Ingen ved rigtig, hvorfor flere børn udvikler astma.
En verdad nadie sabe porque tantos niños están desarrollando asma.

Flere børn udvikler type 2 diabetes.
Más niños desarrollan diabetes tipo 2.

Child psykologi fokuserer på, hvordan børn udvikler.
La psicología infantil se centra en cómo los niños se desarrollan.

Børn udvikler utrolig hurtigt i de tidlige år.
Los niños se desarrollan rápidamente en los primeros años.

I konkurrence-mode, børn udvikler mere fantasi mere.
En el modo de competición, los niños desarrollan más imaginación más.

Børn udvikler utrolig hurtigt i de tidlige år.
Los niños están desarrollando muy rápido en los primeros años.

Men lægerne kender ikke årsagen til, at så mange børn udvikler astma.
En verdad nadie sabe porque tantos niños están desarrollando asma.

Nogle børn udvikler en mild feber i de første 2-3 dage.
Algunos niños desarrollan fiebre leve en los primeros 2-3 días.

Der er altså ingen der ved præcis hvorfor flere og flere børn udvikler astma.
En verdad nadie sabe porque tantos niños están desarrollando asma.

Børn udvikler deres sproglige færdigheder i forskelligt tempo.
Los niños desarrollan habilidades a diferentes velocidades.

Der er altså ingen der ved præcis hvorfor flere og flere børn udvikler astma.
Nadie sabe realmente por qué más y más niños están desarrollando asma.

Børn udvikler deres sproglige færdigheder i forskelligt tempo.
Los niños desarrollan habilidades de discurso a diferentes velocidades.

Bare i sjældne tilfælde har børn udvikler evnen til at tolerere mælkeprodukter.
Sólo en raras ocasiones, no los niños desarrollan la capacidad de tolerar los productos lácteos.

Nogle børn udvikler en type gestiske kommunikation eller tegn-lignende sprog.
Algunos niños desarrollan un tipo de comunicación gestual o lenguaje de signos-como.

Ældre pubertet er en tilstand, hvor børn udvikler voksne egenskaber tidligt end forventet.
La pubertad precoz es una condición en la que los niños desarrollan características adultas temprano de lo esperado.

Mange børn udvikler tics, der går væk alene efter nogle få uger eller måneder.
Muchos niños desarrollan tics que duran algunas semanas o meses que se van por su cuenta.

Vidste du at have et barn med diabetes statistisk øger risikoen for, at dine andre børn udvikler diabetes?
¿Sabía que tener un hijo con diabetes aumenta estadísticamente el riesgo de que sus otros hijos desarrollen diabetes?

Børn udvikler et komplet syn i hvert øje i løbet af det første leveår.
Los niños desarrollan una visión completa en cada ojo durante el transcurso de su primer año de vida.

Nu viser et langsigtet opfølgningsforsøg, at disse børn udvikler 18 gange så mange sekundære, ondartede svulster senere i livet.
Ahora bien, un estudio con seguimiento a largo plazo muestra que tales niños desarrollan 18 veces más cánceres malignos secundarios en su vida.

Børn udvikler fundamentale færdigheder, fysisk, psykisk og socialt.
Los niños desarrollan maratónicamente habilidades fundamentales, tanto a nivel físico como psicológico y social.

Nylige studier viser også, at fjernelse af hver enkelt forværrende faktor kan faktisk øge risikoen for, at børn udvikler eksem.
Estudios recientes muestran que eliminar todos los factores agravantes puede en realidad aumentar el riesgo de que los niños desarrollen dermatitis atópica.

Det er bedre at børn udvikler naturligt immunforsvar, og vaccination indeholder giftstoffer”.
Es mejor dejar que los niños desarrollen una inmunidad natural, por medio del contagio".

Derudover er det fundet, at når forældre er under stor stress, er det mere sandsynligt, at deres børn udvikler en følelsesmæssig problem.
Además, se ha comprobado que cuando los padres están sometidos a un gran estrés, es más probable que sus hijos desarrollen algún problema emocional.

Mange børn udvikler tics, der går væk alene efter nogle få uger eller måneder.
Muchos niños desarrollan tics que desaparecen en forma natural después de unas semanas o de unos meses.

Overdreven hygiejne øger muligheden for, at børn udvikler allergi, som det fremgår af en undersøgelse af Göteborgs sygehus i Sverige.
El exceso de higiene aumenta la posibilidad de que los niños desarrollen alergias, tal y como demostró un estudio del hospital de Gotemburgo, en Suecia.

Børn udvikler i deres eget tempo, men inden for et gennemsnitligt interval, nå udviklingsmæssige milepæle.
Los niños se desarrollan a su propio ritmo, pero dentro de un rango promedio, alcanzan hitos de desarrollo.

Huskespil til børn udvikler anerkendelse, koncentration og motordrevne færdigheder af kid.
Juegos de memoria para niños desarrolla habilidades de reconocimiento, concentración y motor del niño..

Hvordan man bruger "børn udvikler" i en Dansk sætning

Enkelte børn udvikler et stort plettet rødt udslæt på brystkassen.

Børn udvikler sig forskelligt, og det er derfor naturligt, at nogle forældre kan være i tvivl om, deres barn er parat til at begynde i skole.

Børn udvikler sig ved at tage verden ind i små doser og aldrig ved at blive presset derud hvor de ikke kan følge med.

Vi mener at børn udvikler sig bedst i en tryg atmosfære der er præget af lærernes og forældrenes fælles ansvar for børnenes opdragelse, og det de skal tilegne sig.

Ikea bruger dagen til at sætte fokus på vigtigheden af, at alle børn udvikler sig gennem leg.

Vi er en skole fyldt med engagerede børn, medarbejdere og forældre, og vi er optagede af at skabe så god en hverdag som muligt, så alle børn udvikler sig bedst muligt.

Børn udvikler sig jo forskelligt,” fortæller en forælder til en U10-spiller.

Babypakke superbrugsen Børn udvikler smagssansen løbende.

Smagen af ​​børn udvikler i en tidlig alder, og de mere forskellig smag (og strukturer) de forsøger jo mere de sætter pris på det senere. 3.

Hvordan man bruger "niños desarrollan, niños desarrollen, hijos desarrollen" i en Spansk sætning

Aunque, no todos los niños desarrollan la enfermedad.

El libro perfecto para que los niños desarrollen la memoria, la.

Algunos niños desarrollan escalofríos o temblores cuando tienen fiebre.

Esos niños desarrollan una respuesta inflamatoria crónica.

Los niños desarrollan ira en su más temprana edad.

ser Los niños desarrollan el malas o buenas.

Es bueno para que los niños desarrollen ese sentimiento de individualidad.

En lugar de ello los niños desarrollan la capacidad.

Han de intentar, como puedan, que sus hijos desarrollen empatía.

Es más probable que los niños desarrollen eccemas húmedos.