Eksempler på brug af Ballader på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Lyriske Ballader.
Tre ballader af Chopin.
Las cuatro baladas de Chopin.Vi kan relatere til hans melankolske ballader.
Nos identificamos con sus baladas.Parter, ballader, bands, kampagner og meget mere.
Partes, baladas, bandas, promociones y más.Du har aldrig haft særlig brug for hjælp med dine ballader.
No necesitas ayuda con tus baladas.Mange ballader er muligt, vil Tano rådgive dig.
Muchas baladas son posibles, Tano le aconsejará.En fortælling baseret på evert taubes ballader.
Una historia basada en las baladas de Evert Taube.Rutinemæssige ballader og mangel på tilstrækkelig søvn.
Rutina de baladas y falta de sueño adecuado.Han var i stand til at foreslå nogle smukke ballader.
Él fue capaz de sugerir algunas baladas hermosas.Og ballader Dagen er klar og evig ensomhed.
Y las impresionantes baladas El día es claro y Eterna soledad.Nogle siger, han godt kan lide at fløjte triste ballader.
La gente dice que es aficionado a silbar baladas tristes.Alle vores ballader er forfærdelige, fordi vi alle er så distraherede.
Nuestras baladas son malísimas porque estamos distraídos.Meget flot landsby,stille med smukke ballader at gøre“.
Muy bonito ytranquilo pueblo con hermosas baladas que hacer».Oftest er disse digte, ballader, digte, undertiden historier og romaner.
Muy a menudo estos poemas, baladas, poemas, a veces historias y novelas.Vi kunne godt lide den isolation på ankomst ballader, med udsigt!
Nos gustó el aislamiento en las baladas de la llegada, con la vista!Gruppen fokuserede mere på ballader i stedet for på pop og R&B-temaer.
I mange spil,kan du finde de mest autentiske middelalderlige dyst kompositioner og ballader.
En muchos juegos,usted puede encontrar las composiciones justas medievales más auténticos y baladas.Gruppen fokuserede mere på ballader i stedet for på pop og R&B-temaer.
El grupo se centra más en la balada en vez de pop y canciones tipo R&B.I denne fase, Fitzgerald var hovedsagelig en popsanger ogswing give sit bedste på ballader.
Durante esta etapa, Fitzgerald era esencialmente una cantante de pop yswing que daba lo mejor de sí en las baladas.En af mine mest romantiske til dine ballader om kærlighed og givende både.
Uno de mis más romántica de sus baladas de amor y gratificante por igual.Tidlig musik, ballader og legender fra den gamle pilgrimsvej Via Stellae til Santiago de Compostela i Spanien. Læs mere->
Música antigua, baladas y leyendas de Via Stellae, el camino antiguo a Santiago de Compostela en España. Seguir leyendo->Der er mere end et dusin film tilpasninger, ballader og historier skrevet om ham….
Hay más de una docena de películas adaptaciones, baladas y cuentos escritos por él.Stjernevejen Tidlig musik, ballader og legender fra den gamle pilgrimsvej Via Stellae til Santiago de Compostela i Spanien.
Música antigua, baladas y leyendas de Via Stellae, el camino antiguo a Santiago de Compostela en España.Fyld dine lunger med luft og syng de fineste power ballader, som dine naboer nogensinde har hørt.
Llena los pulmones de aire y canta la balada más potente que tus vecinos hayan escuchado jamás.Lullabies og mange ballader eller show melodier vil berolige et spædbarn.
Las canciones de cuna y muchas baladas o melodías de espectáculos calmarán a un bebé.Om Kærlighed skrevet mange romaner, digte,sange og ballader, filmet film og tegnefilm.
Acerca de amor escrito muchas novelas, poemas,canciones y baladas, películas filmadas y dibujos animados.I 1980'erne var det også mere sandsynligt, at stille sange(70-89 beats per minut), som ballader, blev et hit.
En los años ochenta los estilos musicales más lento(tempo 70-89 latidos por minuto), como la balada, eran más propensos a convertirse en un éxito.De direkte ogfjernere omgivelser er befordrende for ballader, der spænder fra simple(eller mindre simpelt!).
El entorno directo ymás distantes son propicias para baladas que van desde simples(o menos simple!).Bandet høstede international succes med deres livlige irske folkesange, traditionelle ballader og instrumentale numre.
La banda cosechó un éxito internacional con sus alegres canciones de folk irlandés, baladas tradicionales e instrumentales.En version af sangen optrådte på en ark med ballader i Cork i midten af 1800-tallet makaronisk form.
Una versión de la canción apareció en una hoja de balada en la Ciudad de Cork, a mediados del siglo XIX en lenguaje macarrónico.
