Hvad Betyder BALLADER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• ballades

Eksempler på brug af Ballader på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Han spiller mange ballader.
Je passe beaucoup de ballades.

Smukke ballader sammen.
De belles ballades avec toi.

Jeg kan lide at synge ballader.
J'adore chanter des ballades.

Mange ballader at gøre uden at tage bilen.
Nombreuses ballades à faire, sans prendre la voiture.

Begge sange er ballader.
Les deux chansons suivantes sont des ballades.

Mange ballader er muligt, vil Tano rådgive dig.
De multiples ballades sont possibles, Tano saura vous conseiller.

Det meget godt placeret for ballader.
Elle très bien située pour les ballades.

Kongen af romantiske ballader på internettet.
Le roi des ballades romantiques sur internet.

En fortælling baseret på evert taubes ballader.
Une histoire inspirée des ballades d'evert taube.

Mange ballader at gøre uden at tage bilen.
Plusieurs départs de ballades sans être obligés de prendre la voiture.

Meget flot landsby, stille med smukke ballader at gøre“.
Très joli village, calme avec de belles ballades à faire».

Alle vores ballader er forfærdelige, fordi vi alle er så distraherede.
Nos ballades sont terribles parce que nous sommes tous si distraits.

Knowles har udtalt at hun har skrvevet mange ballader til albummet.
Beyoncé dit qu'elle a écrit beaucoup de ballades dans l'album.

Oftest er disse digte, ballader, digte, undertiden historier og romaner.
Le plus souvent, ces poèmes, ballades, poèmes, parfois histoires et romans.

Vi kunne godt lide den isolation på ankomst ballader, med udsigt!
Nous avons aimé l'isolement à l'arrivée des ballades, avec la vue!

En lille fil(på fransk) med alle gode ballader, strande og restauranter gøre i området: super nice.
Un petit classeur(en français) avec toutes les bonnes ballades, plages et restaurants à faire dans le coin: super agréable.

Botanisk trail og vandfald Serva blænde dig for dine ballader.
Sentier botanique et cascade de la Serva vous éblouiront pour vos ballades.

Der er mere end et dusin film tilpasninger, ballader og historier skrevet om ham….
Il ya plus d'une douzaine de films adaptations, des ballades et des histoires écrites sur lui….

Det er er stærkt i James Bond film og Kipling ballader.
Cela a un parfum de films de James Bond et de ballades de Kipling.

Den mest berømte bueskytte virtuos- Robin Hood, helten fra engelske ballader udgangen af den tolvte-trettende århundrede.
Le plus célèbre archer virtuose- Robin Hood, le héros de l'anglais ballades fin du XII e- XIII e siècles.

Modtagelse var meget god, og vi havde meget gode råd besøg og ballader.
L'accueil fut très bon et nous avons eu de très bons conseils de visites et ballades.

Fantastiske danseoptrin, en heroisk kamp og rørende ballader gør denne musical til en enestående oplevelse.
De magnifiques intermèdes dansés, un combat héroïque et des ballades émouvantes font de cette comédie musicale une expérience unique.

I mange spil, kan du finde de mest autentiske middelalderlige dyst kompositioner og ballader.
Dans de nombreux jeux, vous pouvez trouver des compositions les plus authentiques médiévales de joutes et des ballades les.

Irland har ballader om"Taras Sale", skønne sange der henviser til historier fra længst forsvundne dage.
L'Irlande a des ballades,‘The Halls of Tara', de merveilleuses chansons relatives à l'histoire des jours depuis longtemps révolus.

Gleeklubbens medlemmer er opdelt i par for at synge ballader til hinanden.
Les membres du Glee Club sont divisées en deux pour chanter des ballades à leur partenaire.

I forhold til de dramatiske overproducerede, deklarative ballader, der dominerer lister som dette, er Elton Johns almindelige, men alligevel ekstraordinære Din sang er et frisk pust.
En comparaison des ballades déclaratives dramatiques, surproduites et dominantes qui dominent de telles listes, Elton John's Ta chanson est une bouffée d'air frais.

Vi arbejder hver 2 i områdets og kærlighed ballader, natur og ro.
Nous travaillons tous les 2 dans la région et aimons les ballades, la nature et la tranquillité.

Den moderne mysterium roman har sine ældste rødder i ballader og brede sider, der beskriver de grimme forbrydelser i yeomen og deres naboer, adelsmenn og deres rivaler.
Le roman mystère moderne a ses plus anciennes racines dans les ballades et les bordures détaillant les crimes horribles de yeomen et leurs voisins, les nobles et leurs rivaux.

Du vil føles som du er på en reel klaver- uanset om spiller bløde ballader eller kraftig, tæt chorded musik.
Vous vous sentirez comme vous êtes sur un vrai piano- si jouer des ballades douces ou la musique puissante, densément chorded.

Nogle hævder at de er lige så gamle som stenene. De er ført videre i generationer gennem ballader og sange.
Aussi anciennes que les pierres elles-mêmes, qui se transmettent de génération en génération à travers les ballades et les chansons.

Hvordan man bruger "ballader" i en Dansk sætning

Måske er det derfor, at præsterne fortrinsvis valgte ballader, der handlede om kvindens uskyld, kyskhed og troskab, for pigerne at synge i Ritvala.

Foto: Nadia Pedersen Artiklen: Bååååt: Årets studenter er på vejen Bååååt: Årets studenter er på vejen Balloner, ølbonger og ballader på anlægget var startskuddet til 3.C’s vogntur.

Tags: anmeldelseartikellydMartinodensePostenSAVEUSxfactor Heartland Festival: Sundførs sikre sopranstemme i synthpop-fest Tusmørket udgjorde baggrunden for Susanne Sundførs velfungerende vekslen mellem dansabel electropop og intime ballader.

Haldurs ballader og andre skrøner (Danish Edition) Feb 27, by Jørn Riel Kindle Edition. $ $ .

LYDMOR | Roskilde Festival Boblende electropop-bangere og -ballader fra anmelderrost cyber-sirene.

De væltede sig i heavyrock, mens jeg mere var til det melodiske Queen og Led Zeppelins ballader.

Her er store ballader, gospel og storbyrytmer for alle pengene.

Easy Tiger har det hele: de storladne ballader, swingende rocksange og det perfekte alternave destillat af amerikansk røvballecountry.

En intonation er 2) en traditionel byggesten, som kan bruges igen og igen i forskellige ballader, og som samtidig forvandles.

Hvordan man bruger "ballades" i en Fransk sætning

Elle écrit ses premières ballades à..

Sans compter les nombreuses ballades possibles.

brav pour ces belles adresses et ballades

Proche toutes commodités, belles ballades en forêt.

Nous faisons également des ballades quotidiennes.

Des ballades splendides comme Ever Wonder.

Merveilleuse île avec des ballades magnifiques.

De belles ballades sont possibles aux alentours.

Proche mer et ballades -très ...belle région.

Accès proches pour loisirs, ballades et commerces.