Hvad Betyder BALLADE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• ballade
• trouble
• du grabuge
• ennuis
• problèmes
• bêtises
• histoires
• embrouilles
• emmerdes
• tapage

Eksempler på brug af Ballade på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det er en ballade.
C'est une ballade.

Ballade for hvad?
Des ennuis pour quoi?

Der er ballade.
Il y a des histoires.

Ballade på fabrikken.
Du grabuge à l'usine.

Jeg lugter ballade.
Ça sent les ennuis.

Du får ballade, at du ved det.
Tu as des ennuis, tu sais.

Jeg fornemmer ballade.
Je sens les ennuis.

Masse ballade over ingenting.
Beaucoup de tapage pour rien.

Du får ballade.
Tu auras des problèmes.

En ballade er en kærlighedssang.
Une ballade est une chanson d'amour.

Laver du ballade?
Tu fais des histoires?

Du må hellere holde dig væk fra ballade.
Tu ferais mieux d'éviter les problèmes.

Du får ballade.
Tu vas avoir des problèmes.

Jeg får ballade hvis nogen ser dig.
J'aurai des problèmes si on te voit.

Jeg får ballade.
Je vais avoir des ennuis.

Det er en ballade fra sidst i 1600-tallet.
C'est une ballade qui date de fin 1600.

Der bliver ballade.
Va y avoir du grabuge.

Bliver der ballade, er plan A at stikke af.
Si on a des ennuis, le plan A, c'est de fuir.

Jeg vil have ballade.
Je veux les problèmes.

Der er ballade derinde! Bingo, tilbage!
Il y a des problèmes à l'intérieur! retourne! Bingo,!

Der bliver ballade.
Il va y avoir du grabuge.

Det er en ballade, hvor jeg skal udøse mit hjerte.
C'est une ballade, je suis censée ouvrir mon cœur.

Laver du ballade?
Tu veux faire des histoires?

Formulering om jødisk nationalstat skaber ballade.
La loi sur« l'Etat- nation juif»qui sème le trouble.

Nu får du ballade natalie!
Vous allez avoir des ennuis, Natalie!

Han ønsker ingen ballade.
Il ne veut aucun trouble.

Jeg kender ballade, unge mand.
Je reconnais les problèmes, jeune homme.

Jeg er ikke ude på ballade.
Je veux pas d'embrouilles.

Hvis du laver ballade, bandlyser de os.
Si tu fais des problèmes, on sera grillés.

De laver altid ballade.
Toujours dans les embrouilles.

Hvordan man bruger "ballade" i en Dansk sætning

Uheldigvis mistænker Zeus den unge knægt for at have stjålet sit lyn, og så er der ballade på Olympen.".

Jeg kunne das neue billig lasix tænke mus, hamster og rotter, meget ballade og opmærksomhed a week.

Flyttede sammen med min kæreste i en privat lejlighed.Skrækkelig bygning hvor alkoholikere og narkomaner lavede ballade konstant.

Som person er jeg frisk, til skæg og ballade, men også god til at lytte.

Der er bestemt lagt op til en omgang fræk ballade, når de smider tøjet.

Indsendt af Ellen kl. 09.50 1 kommentar: Links til dette indlæg Etiketter: Fest og ballade.

Jeg har fundet ud af at der er en masse sjov og ballade ude i reallife, som jeg er gået glip af i de år hvor jeg spillede hver dag.

Det er sjovt og vildt og fyldt med fis og ballade.

MEN det er ikke altid sjov og ballade, og det er bestemt ikke noget for sarte unge piger," skriver Sarah Gold til Lokalavisen.

På trods af priserne og anmeldelserne har der været ballade om filmen.

Hvordan man bruger "trouble, ennuis" i en Fransk sætning

Cette dame souffre d'un trouble cardiaque...

Mais très vite, les ennuis surabondent...

Son trouble passé restera aux oubliettes.

C'est encore trouble dans mon esprit.

Les ennuis sont apparus sur terre.

Darcy est escorte fontainebleau trouble comme.

Aucun trouble apparent n’a été découvert.

Mais les ennuis n'étaient pas fini.

Nader souffre d'un trouble alimentaire incontrôlable.

Rassures toi, tes ennuis sont terminés.