Hvad Betyder BARE STARTEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• solo el comienzo
• sólo el comienzo
• solo el principio
• solo el inicio
• sólo el principio

Eksempler på brug af Bare starten på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Dette er bare starten.
Es solo el inicio.

Friheden til at undgå at bruge læsereglas var bare starten!
¡La libertad de no tener que usar gafas de lectura fue solo el comienzo!

Dette er bare starten.
Es solo el comienzo.

Chippene i deres hoveder og dem, som de bygger, er bare starten.
Los chips de sus cabezas al igual que los que producen en esta fábrica son solo el comienzo.

Det er bare starten.
Esto es solo el principio.

Det arabiske forår er bare starten.
La organización de primavera es solo el comienzo.

Og det var bare starten på året!
¡Y éste es sólo el comienzo del año!

Selvkørende biler var bare starten.
Los automóviles autodirigidos fueron solo el comienzo.

Men det er bare starten, fortæller de.
Es sólo el principio, prometen.

Det her forsøg er bare starten.
Esta prueba es sólo el comienzo.

Dette er bare starten på vores lange rejse.
Esto es solo el comienzo de nuestro gran viaje.

Hunkat skrev: Det er bare starten.
Loki escribió: Este es solo el principio.

Tredive er bare starten på slutningen af dit liv.
Es solo el comienzo… del final de tu vida.

Hunkat skrev: Det er bare starten.
EDGE escribió: Pero esto es sólo el principio.

Det er bare starten på hendes værste mareridt.
Esto es solo el principio de su peor pesadilla.

Det her er bare starten.
Esto es sólo el comienzo.

Playbar er bare starten på den ultimative hjemmebiografoplevelse.
Playbar es solo el comienzo de la máxima experiencia de teatro en casa.

At have talent er bare starten.
Cuando el talento es solo el principio.

Så dette er bare starten, lover de fire partier.
Es sólo el comienzo, son sólo cuatro partidos.

Semalt tallene er bare starten;
Analizar los números es solo el comienzo;

Og det er bare starten på denne uges Thumper nyheder.
Y esto es solo el principio de esta semana de tormentas.

Og måleren er bare starten.
Y los kits de medidores son solo el comienzo.

Hår er bare starten på denne fangenskab skønhed og lykke!
El cabello es solo el comienzo de los encantos de esta belleza cautivo!

Og det er bare starten.
Y eso es sólo el comienzo.

Som jeg hele tiden har påpeget under disse diskussioner, er Kyoto-aftalen bare starten.
Como ya manifesté durante esas discusiones, el Protocolo de Kioto es sólo el comienzo.

Af en beskyttelseskat i new york var bare starten på en nylig undersøgelse.
Un gato de refugio en nueva york fue solo el comienzo de una investigación reciente.

Men det er bare starten på flere gode ting at komme til interesserede….
Sin embargo, este es solo el comienzo de más cosas buenas para los interesados.

Stu Ungar tyve havde så mange fjender, der har måttet flygte fra New York for at redde sit hoved, og det var bare starten på historien jogo.
Stu Ungar veinte tenía tantos enemigos, que tuvieron que huir de Nueva York para salvar su cabeza, y eso fue sólo el comienzo de la historia jogo.

Varmesøgende kugler er bare starten af, hvad denne satan kan gøre.
Balas de calor de búsqueda son sólo el comienzo de lo que este chico malo puede hacer.

Da vi åbnede LAFS, var vores mål at etablere en skole, hvor de nuværende branchefolk kunne dele deres viden med en ny generation af filmskabere, men det var bare starten.
Cuando abrimos LAFS, nuestro objetivo era establecer una escuela donde los profesionales actuales de la industria pudieran compartir sus conocimientos con una nueva generación de cineastas, pero eso fue solo el comienzo.