Hvad Betyder BARN VIL på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• hijo va
• bebé va
• hijo quiera
• niño va
• hijo quiere
• niños quieren

Eksempler på brug af Barn vil på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvilket barn vil sige,"Åh, far!
Y qué niño va a decir"Oh, papi!

Jeg har slik i varevognen, hvis dit barn vil have noget.
Si su hijo quiere, tengo dulces en mi camioneta.

Vores barn vil dø lige her i den her gyde.
Nuestro hijo se va a morir en este mismo callejon.

Aktiviteter uden for hjemmet, at dit barn vil absolut elske.
Actividades fuera de casa que su bebé va absolutamente a amar.

Myte:"At have et barn vil styrke jeres forhold eller ægteskab.
Mito: Tener un niño va a fortalecer su relación o matrimonio.

Hvis du er forsinket, chancerne er høje, at dit barn vil være stor.
Si usted está atrasado, hay muchas posibilidades de que su bebé va a ser grande.

Hjælp, mit barn vil skønkirurg.
Ayuda, mi hijo quiere un cirujano de belleza.

Dit hus, dit hjem, er det første sociale miljø, som dit barn vil støde på.
La casa, el hogar, es el primer entorno social que nuestro hijo se va a encontrar.

Siger du, at mit barn vil dø?- Aelswith, Aelswith,?
¿Estás diciendo que mi hijo va a morir?

Dit barn vil udvikle hvide pletter på munden- den sider, tag og også på tungen.
Su bebé va a desarrollar manchas blancas en la boca- los lados, el techo y también en la lengua.

Spillet er så enkel, at selv dit barn vil forstå uden problemer.
El juego es tan simple que incluso su hijo va a entender sin ningún problema.

Hvor dit barn vil kigge efter diverse køkken elementer og produkter.
Si su hijo va a buscar diversos artículos de cocina y productos.

Så slappe af, læse en bog, se en film- dit barn vil være hjemme hurtigere end du tror.
Así que relajarse, leer un libro, ver una película- su bebé va a estar en casa antes de lo que piensa.

Jo mere dit barn vil drikke, jo hurtigere temperaturen aftager.
Cuanto más que su hijo va a beber, más rápido que la temperatura disminuya.

Dens pris er meget demokratisk og ikke belaste familiens budget, og dit barn vil være herre i dit eget hjem.
Su precio es muy democrático y no una carga para el presupuesto familiar, y su hijo va a ser el amo de su propia casa.

Hvert barn vil være meget glade for at vikle samfund i deres foretrukne løb.
Cada niño va a ser muy feliz para envolver a la comunidad en sus carreras favoritas.

Søvn- Læringsvanskeligheder eller ej, dit barn vil have svært ved at lære, hvis de ikke er veludhvilet.
Dormir- discapacidad o no aprendizaje, su hijo va a tener problemas para aprender si él o ella no está bien descansado.

Hvis dit barn vil vide, hvordan man dyrker korn, kan I måske prøve at gøre det selv?
Si los niños quieren saber cómo se cultivan los granos,¿por qué no dejar que lo descubran?

Disseminate Det vil hjælpe i udformningen af den improviserede scenen, hvor dit barn vil afsløre alle deres talenter.
SPRIDA Le ayudará en el diseño del escenario improvisado, donde su hijo va a revelar todos sus talentos.

Vent ikke med at se, om dit barn vil indhente senere eller vokse problemet.
No espere para ver si su hijo va a ponerse al día mágicamente o superar el problema.

Dit barn vil blive født med tykt hår på hovedbunden, når du drikker kokos vand under graviditet.
Su bebé va a nacer con el pelo grueso en el cuero cabelludo cuando se bebe agua de coco durante el embarazo.

Slå Bed en forælder til for at kræve en voksens godkendelse for ting, som dit barn vil købe i Microsoft Store.
Activa Consultar a los padres para exigir la aprobación de adultos para las cosas que tu hijo quiera comprar en Microsoft Store.

Spillet tak, som dit barn vil genkende en masse ting i miljøet sowim.
El juego gracias a la cual su hijo va a reconocer un montón de cosas en el medio ambiente sowim.

Måske er du bare virkelig ivrig efter at blive gravid, eller måske håber du, at dit barn vil blive født på et bestemt tidspunkt af året.
Tal vez usted está realmente ansiosa de quedar embarazada, o tal vez la esperanza de que su bebé va a nacer en una determinada época del año.

Når du tror, at et barn vil forbedre dit forhold, det kun øger komplikationer.
Cuando se considera que un niño va a mejorar su relación, que sólo se suma a las complicaciones.

Der er mange partnere, der har problemer med forholdet og bedrager sig til at tro, at et barn vil forbedre deres forhold eller stoppe deres skænderier.
No faltan las parejas en conflicto que pueden engañarse con la idea de que un hijo va a mejorar la relación o poner fin a sus discusiones.

Hvis dit barn vil bruge en app eller et spil, der er blokeret, kan barnet bede om din tilladelse.
Si los niños quieren usar una aplicación o juego bloqueado, tendrán que pedirte permiso.

Mens de sidste dage kan føles som en evighed, så husk, at dit barn vil ankomme når det er klar til verden og ikke et minut tidligere.
Mientras que los últimos días pueden parecer una eternidad, recuerde que su bebé va a llegar cuando está listo para el mundo y ni un minuto antes.

Ethvert barn vil udvikle deres egen smag, deres egen identitet, og have deres egne følelser og bekymringer.
Cada niño va a desarrollar sus propios gustos, su propia identidad, tendrá sus propias pasiones e inquietudes.

Når dit barn bliver ældre, kan dukkehuset bruges som reol til bøger, fotografier eller andre ting, som dit barn vil udstille.
La casa de muñecas también se puede utilizar como estante para libros, fotos u otros objetos pequeños que tu hijo quiera exponer cuando sea un poco más mayor.

Hvordan man bruger "barn vil" i en Dansk sætning

Hvis tempoet er alt for hurtigt i samspillet med det spæde barn, vil barnet ofte græde meget.

Dit barn vil elske at vælge tøj fra klædeskabet, tak til Wheat Disney.

Krydsningsbogen har mere end 100 krydsord, som dit barn vil elske at løse og bruge tid på.

Et eksempel kan være, at to gode venner bygger en togbane, og et tredje barn vil gerne være med.

På den ene side, hvis nogen ejer et hus, og at huset er overladt til deres barn, vil nogen hævde det ikke er, at et hus længere?

Et sundt og rask barn vil amme hyppigere i varmen for derved at få tørsten slukket i formælk.

Dit barn vil fortsat opleve en hverdag hvor kammeratskab, fælleskab og trivsel er fundamentet for al læring.

Hvis du begynder legen med dit barn vil de blive sikre på sig selv, og vil snart lære at lege for sig selv.

Dit barn vil måske føle sig forladt og det er, naturligvis, ikke intentionen eller formålet med denne øvelse.

Krydsordbogen indeholder også mange billeder, som dit barn vil kunne udfylde med farver.

Hvordan man bruger "hijo va, bebé va" i en Spansk sætning

Mi hijo va con su grupo de bajo, batería y guitarra.

Se coloca muy rápido y el bebé va perfectamente ajustado.

Tu bebé va a tomar su primera papilla con cuchara.!

Gracias por avisarnos si su hijo va a estar ausente.

Además, mi hijo va al mismo Instituto que tú.

Nuestro hijo va a pasar muchas horas sentado en esta silla.

¿Cómo tu hijo va a poder imaginarte en esa situación?

Angustia primero, tu hijo va a ser «un vegetal».

Mi hijo va desde que nació a contra marcha.

También vemos que le bebé va muy "tieso".